# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-12-09 16:28+0800\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

#: .\authurls.py:67
msgid "用户名或密码错误，原因可能是:忘记密码；未区分字母大小写；未开启小键盘！"
msgstr ""

#: .\authurls.py:108
msgid "您还没有分配权限!"
msgstr ""

#: .\urls.py:44
msgid "已存在"
msgstr ""

#: .\urls.py:46
msgid "可使用"
msgstr ""

#: .\api\views.py:108
msgid "导出的内容与选择的编码不符"
msgstr ""

#: .\api\views.py:117
msgid "导出超时，临时数据已经不存在!"
msgstr ""

#: .\att\reports.py:29 .\att\reports.py:32 .\templates\testpage.html.py:119
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\testpage.html.py:119
msgid "刷卡"
msgstr ""

#: .\att\reports.py:30 .\iclock\models\model_trans.py:48
#: .\personnel\models\model_emp.py:151
#: .\templates\registration\login.html.py:48
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\registration\login.html.py:37
#: D:/trunk/python-support/dbapp\admin_detail_view.py:78
msgid "密码"
msgstr ""

#: .\att\reports.py:31 .\iclock\models\model_bio.py:33
#: .\iclock\models\model_trans.py:49 .\iclock\templatetags\iclock_tags.py:307
#: D:/trunk/python-support/base\login_bio.py:35
#: D:/trunk/python-support/dbapp\templatetags\dbapp_tags.py:293
msgid "指纹"
msgstr ""

#: .\att\reports.py:33 .\att\models\checkexact_model.py:76
#: .\att\models\model_empspecday.py:75 .\att\models\model_empspecday.py:79
#: .\att\models\model_setuseratt.py:49 .\att\models\model_setuseratt.py:50
#: .\att\models\model_setuseratt.py:78 .\att\models\model_setuseratt.py:79
#: .\iclock\models\model_devoperate.py:66
#: D:/trunk/python-support/base\cached_model.py:147
#: D:/trunk/python-support/base\options.py:137
#: D:/trunk/python-support/dbapp\modelutils.py:329
msgid "新增"
msgstr ""

#: .\att\reports.py:34 .\iaccess\models\accmonitorlog.py:40
#: .\iclock\models\model_trans.py:53
#: D:/trunk/python-support/base\models_logentry.py:42
msgid "其他"
msgstr ""

#: .\att\reports.py:236
msgid "恢复设备上的人员数据"
msgstr ""

#: .\att\reports.py:237
msgid "班次详情"
msgstr ""

#: .\att\reports.py:238
msgid "异常报表"
msgstr ""

#: .\att\reports.py:239 .\att\models\attshifts.py:42
#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:36
msgid "例外情况"
msgstr ""

#: .\att\reports.py:240 .\att\reports.py:245
msgid "重新计算报表"
msgstr ""

#: .\att\reports.py:241
msgid "原始记录"
msgstr ""

#: .\att\reports.py:242 .\templates\logcheck.html.py:76
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\logcheck.html.py:76
msgid "无新记录"
msgstr ""

#: .\att\reports.py:243 .\att\reports.py:246 .\iaccess\models\models.py:475
msgid "报表"
msgstr ""

#: .\att\reports.py:244
msgid "人员管理"
msgstr ""

#: .\att\reports.py:296 .\att\reports.py:306 .\att\reports.py:323
#: .\att\reports.py:345 .\att\reports.py:353 .\att\reports.py:365
#: .\att\reports.py:430 .\att\reports.py:442 .\iclock\datasproc.py:72
#: .\iclock\datasproc.py:88 .\iclock\datasproc.py:120
#: .\iclock\datasproc.py:169 .\iclock\datasproc.py:241
#: .\iclock\datasproc.py:250 .\personnel\models\model_dept.py:16
#: .\personnel\models\model_dept.py:187
#: .\personnel\templates\IssueCard_opform_OpBatchIssueCard.html.py:255
#: .\personnel\templates\IssueCard_opform_OpBatchIssueCard.html.py:276
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\personnel\templates\IssueCard_opform_OpBatchIssueCard.html.py:255
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\personnel\templates\IssueCard_opform_OpBatchIssueCard.html.py:276
msgid "部门名称"
msgstr ""

#: .\att\reports.py:296 .\att\reports.py:306 .\att\reports.py:323
#: .\att\reports.py:345 .\att\reports.py:353 .\att\reports.py:365
#: .\iclock\datasproc.py:241 .\templates\logcheck.html.py:99
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\logcheck.html.py:99
msgid "考勤号码"
msgstr ""

#: .\att\reports.py:296 .\att\reports.py:306 .\att\reports.py:323
#: .\att\reports.py:345 .\att\reports.py:353 .\att\reports.py:365
#: .\att\reports.py:430 .\att\reports.py:442 .\iclock\datasproc.py:169
msgid "人员姓名"
msgstr ""

#: .\att\reports.py:296 .\att\reports.py:345 .\att\reports.py:353
#: .\att\reports.py:365 .\att\models\attrecabnormite.py:22
#: .\iclock\datasproc.py:46 .\iclock\datasproc.py:169
#: .\iclock\models\model_trans.py:76 .\templates\logcheck.html.py:100
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\logcheck.html.py:100
msgid "考勤时间"
msgstr ""

#: .\att\reports.py:296 .\att\reports.py:345 .\iaccess\models\accdoor.py:109
#: .\iaccess\models\accmonitorlog.py:393
#: .\iaccess\templates\Acc_Monitor_Alarm.html.py:20
#: .\iaccess\templates\Acc_Monitor_All.html.py:64
#: .\iclock\models\model_trans.py:78 .\templates\logcheck.html.py:101
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\iaccess\templates\Acc_Monitor_Alarm.html.py:20
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\iaccess\templates\Acc_Monitor_All.html.py:53
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\logcheck.html.py:101
msgid "验证方式"
msgstr ""

#: .\att\reports.py:296 .\att\models\model_setuseratt.py:20
#: .\att\models\model_setuseratt.py:55
msgid "考勤类型"
msgstr ""

#: .\att\reports.py:296 .\att\models\attrecabnormite.py:24
msgid "更正状态"
msgstr ""

#: .\att\reports.py:296 .\iaccess\models\accholidays.py:29
#: .\iaccess\models\acctimeseg.py:37 .\personnel\models\model_area.py:16
#: .\personnel\models\model_empchange.py:109
#: .\personnel\models\model_morecardempgroup.py:21
#: D:/trunk/python-support/base\base_code.py:24
msgid "备注"
msgstr ""

#: .\att\reports.py:296 .\iaccess\models\accantiback.py:35
#: .\iaccess\models\accinterlock.py:20 .\iaccess\models\acclinkageio.py:95
#: .\iaccess\models\accmonitorlog.py:388
#: .\iaccess\templates\Acc_Monitor_All.html.py:58
#: .\iclock\models\__init__.py:20 .\iclock\models\model_devcmd.py:62
#: .\iclock\models\model_device.py:1616
#: .\iclock\models\model_device_1202.py:1414
#: .\iclock\models\model_devlog.py:11 .\iclock\models\model_oplog.py:97
#: .\iclock\models\model_trans.py:79 .\templates\init_models.html.py:12
#: .\templates\init_models.html.py:15 .\templates\upload.html.py:23
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\iaccess\templates\Acc_Monitor_All.html.py:47
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\init_models.html.py:12
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\init_models.html.py:15
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\upload.html.py:23
#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:51
msgid "设备"
msgstr ""

#: .\att\reports.py:306 .\att\reports.py:323 .\att\reports.py:365
#: .\att\models\attexception.py:31 .\att\models\attrecabnormite.py:28
#: .\att\models\attshifts.py:25
#: .\att\templates\USER_OF_RUN_opform_OpAddTempShifts.html.py:159
#: .\iclock\datasproc.py:169
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\USER_OF_RUN_opform_OpAddTempShifts.html.py:159
#: D:/trunk/python-support/dbapp\widgets.py:183
msgid "日期"
msgstr ""

#: .\att\reports.py:306 .\att\models\attshifts.py:27
#: .\att\models\schclass.py:28 .\iclock\datasproc.py:169
msgid "时段名称"
msgstr ""

#: .\att\reports.py:306 .\att\templates\att_DeviceDataManage.html.py:90
#: .\templates\realtime.html.py:164
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\att_DeviceDataManage.html.py:90
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\realtime.html.py:164
#: D:/trunk/python-support/base\cached_model.py:114
#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:30
msgid "状态"
msgstr ""

#: .\att\reports.py:306 .\att\models\attshifts.py:38
#: .\att\templates\AttParam_list.html.py:114 .\iclock\datasproc.py:15
#: .\iclock\datasproc.py:72 .\iclock\datasproc.py:107
#: .\iclock\datasproc.py:169
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\AttParam_list.html.py:114
#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:164
msgid "早退"
msgstr ""

#: .\att\reports.py:306 .\iaccess\models\accdoor.py:61
#: .\iaccess\models\accmonitorlog.py:58
msgid "无"
msgstr ""

#: .\att\reports.py:306 .\att\models\schclass.py:38
msgid "结束签退时间"
msgstr ""

#: .\att\reports.py:306 .\att\models\attshifts.py:39
#: .\att\models\attshifts.py:57 .\att\templates\AttParam_list.html.py:108
#: .\att\templates\AttParam_list.html.py:114 .\iclock\datasproc.py:17
#: .\iclock\datasproc.py:72 .\iclock\datasproc.py:107
#: .\iclock\datasproc.py:169
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\AttParam_list.html.py:108
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\AttParam_list.html.py:114
#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:166
msgid "旷工"
msgstr ""

#: .\att\reports.py:323 .\att\models\attexception.py:23
#: .\att\models\model_empspecday.py:37 .\att\models\model_empspecday.py:83
#: .\att\models\model_holiday.py:93 .\att\models\model_setuseratt.py:18
#: .\att\models\model_setuseratt.py:53
#: .\att\models\model_waitforprocessdata.py:22 .\att\models\num_run.py:39
#: .\att\models\num_run_deil.py:25 .\att\models\user_temp_sch.py:34
#: .\iaccess\templates\AccTimeSeg_edit.html.py:34
#: .\iaccess\templates\AccTimeSeg_edit.html.py:36
#: .\iaccess\templates\AccTimeSeg_edit.html.py:38 .\iclock\datasproc.py:241
#: .\iclock\models\model_dstime.py:32
#: .\iclock\templates\DSTime_edit.html.py:18
#: .\iclock\templates\DSTime_edit.html.py:36
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\iaccess\templates\AccTimeSeg_edit.html.py:25
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\iaccess\templates\AccTimeSeg_edit.html.py:27
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\iaccess\templates\AccTimeSeg_edit.html.py:29
#: .\video\templates\Vid_Linkage.html.py:28
#: D:/trunk/python-support/dbapp\models.py:70
msgid "开始时间"
msgstr ""

#: .\att\reports.py:323 .\att\models\attexception.py:24
#: .\att\models\model_empspecday.py:38 .\att\models\model_empspecday.py:84
#: .\att\models\model_setuseratt.py:19 .\att\models\model_setuseratt.py:54
#: .\att\models\model_waitforprocessdata.py:23 .\att\models\num_run.py:40
#: .\att\models\num_run_deil.py:26 .\att\models\user_temp_sch.py:35
#: .\iaccess\templates\AccTimeSeg_edit.html.py:35
#: .\iaccess\templates\AccTimeSeg_edit.html.py:37
#: .\iaccess\templates\AccTimeSeg_edit.html.py:39 .\iclock\datasproc.py:169
#: .\iclock\datasproc.py:241 .\iclock\models\model_dstime.py:33
#: .\iclock\templates\DSTime_edit.html.py:25
#: .\iclock\templates\DSTime_edit.html.py:73
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\iaccess\templates\AccTimeSeg_edit.html.py:26
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\iaccess\templates\AccTimeSeg_edit.html.py:28
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\iaccess\templates\AccTimeSeg_edit.html.py:30
#: .\video\templates\Vid_Linkage.html.py:30
msgid "结束时间"
msgstr ""

#: .\att\reports.py:323
msgid "异常"
msgstr ""

#: .\att\reports.py:323
msgid "总时长"
msgstr ""

#: .\att\reports.py:323
msgid "有效时长"
msgstr ""

#: .\att\reports.py:345 .\att\reports.py:353
#: .\att\models\attrecabnormite.py:23 .\att\models\checkexact_model.py:30
#: .\att\models\checkexact_model.py:91 .\iclock\models\model_trans.py:77
#: .\templates\logcheck.html.py:100
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\logcheck.html.py:100
msgid "考勤状态"
msgstr ""

#: .\att\reports.py:346 .\att\templates\att_DeviceDataManage.html.py:106
#: .\iaccess\models\accdoor.py:103 .\iaccess\models\accdoor.py:257
#: .\iclock\models\model_device.py:233
#: .\iclock\models\model_device_1202.py:229
#: .\iclock\templates\Dev_RTMonitor.html.py:21
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\att_DeviceDataManage.html.py:106
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\iclock\templates\Dev_RTMonitor.html.py:15
msgid "设备名称"
msgstr ""

#: .\att\reports.py:353
msgid "原因"
msgstr ""

#: .\att\reports.py:354 .\att\models\checkexact_model.py:37
#: .\att\models\num_run.py:142 .\att\models\num_run.py:143
#: .\personnel\models\model_issuecard.py:119
#: D:/trunk/python-support/base\cached_model.py:157
#: D:/trunk/python-support/base\models_logentry.py:40
#: D:/trunk/python-support/dbapp\models.py:94
#: D:/trunk/python-support/dbapp\modelutils.py:350
#: D:/trunk/python-support/dbapp\templatetags\dbapp_tags.py:281
msgid "修改"
msgstr ""

#: .\att\reports.py:354 .\att\models\checkexact_model.py:38
msgid "员工考勤修改日志日期"
msgstr ""

#: .\att\reports.py:365 .\att\models\num_run.py:38
#: .\att\templates\USER_OF_RUN_opform_OpAddUserOfRun.html.py:200
#: .\iclock\datasproc.py:241
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\USER_OF_RUN_opform_OpAddUserOfRun.html.py:200
msgid "班次名称"
msgstr ""

#: .\att\reports.py:365
msgid "原始考勤"
msgstr ""

#: .\att\reports.py:365 .\att\models\model_leaveclass.py:36
msgid "假类编号"
msgstr ""

#: .\att\reports.py:430 .\att\reports.py:442
msgid "考勤编号"
msgstr ""

#: .\att\reports.py:430 .\att\reports.py:442
#: .\personnel\models\model_emp.py:156
msgid "性别"
msgstr ""

#: .\att\reports.py:430 .\att\reports.py:442
#: .\personnel\models\model_emp.py:163
msgid "民族"
msgstr ""

#: .\att\reports.py:430 .\att\reports.py:442 .\personnel\report.py:176
#: .\personnel\report.py:178 .\personnel\models\model_emp.py:164
#: .\personnel\models\model_empchange.py:33
#: .\personnel\models\model_empchange.py:251
#: .\personnel\templates\EmpChange_edit.html.py:240
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\personnel\templates\EmpChange_edit.html.py:240
msgid "职务"
msgstr ""

#: .\att\reports.py:430 .\att\reports.py:442
#: .\personnel\models\model_emp.py:160
msgid "办公电话"
msgstr ""

#: .\att\reports.py:480
msgid "考勤->考勤计算与报表"
msgstr ""

#: .\att\views.py:140 .\att\views.py:141 .\iaccess\models\accmonitorlog.py:384
#: .\iclock\datasproc.py:72 .\iclock\datasproc.py:88 .\iclock\datasproc.py:120
#: .\iclock\datasproc.py:250 .\personnel\models\model_emp.py:146
#: .\personnel\templates\IssueCard_opform_OpBatchIssueCard.html.py:255
#: .\personnel\templates\IssueCard_opform_OpBatchIssueCard.html.py:276
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\personnel\templates\IssueCard_opform_OpBatchIssueCard.html.py:255
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\personnel\templates\IssueCard_opform_OpBatchIssueCard.html.py:276
msgid "人员编号"
msgstr ""

#: .\att\views.py:140 .\att\views.py:141
#: .\iaccess\templates\AccTimeSeg_edit.html.py:25 .\iclock\datasproc.py:72
#: .\iclock\datasproc.py:88 .\iclock\datasproc.py:120
#: .\iclock\datasproc.py:250 .\personnel\report.py:176
#: .\personnel\report.py:177 .\personnel\report.py:374
#: .\personnel\report.py:378 .\personnel\models\model_emp.py:148
#: .\personnel\templates\IssueCard_opform_OpBatchIssueCard.html.py:255
#: .\personnel\templates\IssueCard_opform_OpBatchIssueCard.html.py:276
#: .\templates\logcheck.html.py:99
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\personnel\templates\IssueCard_opform_OpBatchIssueCard.html.py:255
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\personnel\templates\IssueCard_opform_OpBatchIssueCard.html.py:276
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\logcheck.html.py:99
#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:12
msgid "姓名"
msgstr ""

#: .\att\views.py:140 .\att\views.py:141
msgid "打卡日期"
msgstr ""

#: .\att\views.py:140 .\att\views.py:141
msgid "打卡时间"
msgstr ""

#: .\att\views.py:239
msgid "考勤->员工排班"
msgstr ""

#: .\att\views.py:273
msgid "考勤->区域用户管理"
msgstr ""

#: .\att\views.py:297
msgid "考勤->考勤设备管理"
msgstr ""

#: .\att\models\__init__.py:30 .\iaccess\models\accdoor.py:116
#: .\iclock\models\model_devoperate.py:23 .\templates\init_models.html.py:35
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\init_models.html.py:35
#: .\worktable\models.py:55 .\worktable\models.py:56
#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:55
msgid "考勤"
msgstr ""

#: .\att\models\__init__.py:37
msgid "考勤默认页面"
msgstr ""

#: .\att\models\attexception.py:22 .\att\models\attrecabnormite.py:21
#: .\att\models\attshifts.py:22 .\att\models\checkexact_model.py:28
#: .\att\models\checkexact_model.py:89 .\att\models\model_empspecday.py:36
#: .\att\models\model_empspecday.py:82 .\att\models\model_setuseratt.py:17
#: .\att\models\model_setuseratt.py:52
#: .\att\models\model_waitforprocessdata.py:21 .\att\models\user_of_run.py:36
#: .\att\models\user_of_run.py:59 .\att\models\user_of_run.py:114
#: .\att\models\user_temp_sch.py:33 .\att\models\userusedsclasses.py:19
#: .\iaccess\models\accfirstopen.py:20 .\iaccess\models\acclevelset.py:125
#: .\iclock\models\model_trans.py:75 .\personnel\models\model_emp.py:779
#: .\personnel\models\model_empchange.py:101
#: .\personnel\models\model_issuecard.py:45
#: .\personnel\models\model_leave.py:30 .\templates\init_models.html.py:6
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\init_models.html.py:6
#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:20
#: D:/trunk/python-support/dbapp\importandexport.py:662
msgid "人员"
msgstr ""

#: .\att\models\attexception.py:25
msgid "请假类型"
msgstr ""

#: .\att\models\attexception.py:26 .\personnel\models\model_empchange.py:108
msgid "审核状态"
msgstr ""

#: .\att\models\attexception.py:27
msgid "前次审核状态"
msgstr ""

#: .\att\models\attexception.py:28
msgid "排班时长"
msgstr ""

#: .\att\models\attexception.py:29
msgid "总时长（分钟）"
msgstr ""

#: .\att\models\attexception.py:30
msgid "有效时长（分钟）"
msgstr ""

#: .\att\models\attexception.py:33
msgid "排班工作日"
msgstr ""

#: .\att\models\attoperation.py:24 .\att\models\user_of_run.py:220
#: .\templates\init_models.html.py:39
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\init_models.html.py:39
msgid "员工排班"
msgstr ""

#: .\att\models\attoperation.py:36 .\templates\init_models.html.py:41
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\init_models.html.py:41
msgid "考勤计算与报表"
msgstr ""

#: .\att\models\attoperation.py:51
msgid "区域用户管理"
msgstr ""

#: .\att\models\attoperation.py:58
msgid "考勤设备管理"
msgstr ""

#: .\att\models\attparam.py:22
msgid "考勤规则参数名称"
msgstr ""

#: .\att\models\attparam.py:23
msgid "考勤规则参数类型"
msgstr ""

#: .\att\models\attparam.py:24
msgid "考勤规则参数值"
msgstr ""

#: .\att\models\attparam.py:57
msgid "考勤参数"
msgstr ""

#: .\att\models\attrecabnormite.py:26 .\iclock\templatetags\iclock_tags.py:137
msgid "时段"
msgstr ""

#: .\att\models\attrecabnormite.py:27
#: .\iaccess\templates\Acc_Monitor_All.html.py:241
#: .\iaccess\templates\Device_opform_OpSearchACPanel.html.py:180
#: .\iclock\models\model_oplog.py:99
#: .\iclock\templates\Dev_RTMonitor.html.py:27
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\iaccess\templates\Acc_Monitor_All.html.py:199
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\iaccess\templates\Device_opform_OpSearchACPanel.html.py:176
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\iclock\templates\Dev_RTMonitor.html.py:21
#: .\video\templates\Vid_Linkage.html.py:59
msgid "操作"
msgstr ""

#: .\att\models\attrecabnormite.py:41 .\att\models\model_report.py:32
#: .\att\templates\calculateReport.html.py:173
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\calculateReport.html.py:173
msgid "统计结果详情"
msgstr ""

#: .\att\models\attshifts.py:29 .\att\models\schclass.py:29
msgid "上班时间"
msgstr ""

#: .\att\models\attshifts.py:30 .\att\models\schclass.py:30
msgid "下班时间"
msgstr ""

#: .\att\models\attshifts.py:31 .\iclock\datasproc.py:169
msgid "签到时间"
msgstr ""

#: .\att\models\attshifts.py:32 .\iclock\datasproc.py:169
msgid "签退时间"
msgstr ""

#: .\att\models\attshifts.py:33 .\iclock\datasproc.py:72
#: .\iclock\datasproc.py:107
msgid "应到"
msgstr ""

#: .\att\models\attshifts.py:34 .\iclock\datasproc.py:72
#: .\iclock\datasproc.py:107 .\iclock\datasproc.py:169
msgid "实到"
msgstr ""

#: .\att\models\attshifts.py:35 .\iclock\datasproc.py:20
#: .\iclock\datasproc.py:75
#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:168
msgid "未签到"
msgstr ""

#: .\att\models\attshifts.py:36 .\iclock\datasproc.py:21
#: .\iclock\datasproc.py:75
#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:169
msgid "未签退"
msgstr ""

#: .\att\models\attshifts.py:37 .\att\templates\AttParam_list.html.py:107
#: .\iclock\datasproc.py:14 .\iclock\datasproc.py:72 .\iclock\datasproc.py:107
#: .\iclock\datasproc.py:169
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\AttParam_list.html.py:107
#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:163
msgid "迟到"
msgstr ""

#: .\att\models\attshifts.py:40 .\iclock\datasproc.py:78
#: .\iclock\datasproc.py:107
msgid "加班时间"
msgstr ""

#: .\att\models\attshifts.py:41 .\iclock\datasproc.py:75
msgid "出勤时长"
msgstr ""

#: .\att\models\attshifts.py:43
msgid "符号"
msgstr ""

#: .\att\models\attshifts.py:44 .\iclock\datasproc.py:74
#: .\iclock\datasproc.py:169
msgid "应签到"
msgstr ""

#: .\att\models\attshifts.py:45 .\iclock\datasproc.py:75
#: .\iclock\datasproc.py:169
msgid "应签退"
msgstr ""

#: .\att\models\attshifts.py:46 .\iclock\datasproc.py:169
#: .\iclock\models\model_trans.py:68
msgid "加班签到"
msgstr ""

#: .\att\models\attshifts.py:47
msgid "工作分钟"
msgstr ""

#: .\att\models\attshifts.py:48 .\iclock\datasproc.py:169
msgid "平日"
msgstr ""

#: .\att\models\attshifts.py:49 .\iclock\datasproc.py:19
#: .\iclock\datasproc.py:169
msgid "休息日"
msgstr ""

#: .\att\models\attshifts.py:50 .\iclock\datasproc.py:169
msgid "节假日"
msgstr ""

#: .\att\models\attshifts.py:51
msgid "时段时间(分钟)"
msgstr ""

#: .\att\models\attshifts.py:52 .\att\models\user_temp_sch.py:22
#: .\iclock\datasproc.py:79 .\iclock\datasproc.py:109
#: .\iclock\datasproc.py:169
msgid "平日加班"
msgstr ""

#: .\att\models\attshifts.py:53 .\att\models\user_temp_sch.py:23
#: .\iclock\datasproc.py:80 .\iclock\datasproc.py:110
#: .\iclock\datasproc.py:169
msgid "休息日加班"
msgstr ""

#: .\att\models\attshifts.py:54 .\att\models\user_temp_sch.py:24
#: .\iclock\datasproc.py:80 .\iclock\datasproc.py:110
#: .\iclock\datasproc.py:169
msgid "节假日加班"
msgstr ""

#: .\att\models\attshifts.py:55
msgid "旷工时间(分钟)"
msgstr ""

#: .\att\models\attshifts.py:61
msgid "例外情况明细"
msgstr ""

#: .\att\models\attshifts.py:115 .\att\templates\calculateReport.html.py:179
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\calculateReport.html.py:179
msgid "考勤明细表"
msgstr ""

#: .\att\models\checkexact_model.py:29 .\att\models\checkexact_model.py:90
msgid "签卡时间"
msgstr ""

#: .\att\models\checkexact_model.py:32 .\att\models\checkexact_model.py:92
msgid "签卡原因"
msgstr ""

#: .\att\models\checkexact_model.py:43 .\att\models\checkexact_model.py:104
msgid "补签记录输入重复"
msgstr ""

#: .\att\models\checkexact_model.py:86
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\worktable\templates\worktable_common_opt.html.py:256
#: .\worktable\templates\worktable.html.py:129
#: .\worktable\templates\worktable_common_opt.html.py:256
msgid "新增补签卡"
msgstr ""

#: .\att\models\checkexact_model.py:87
msgid ""
"新增补签卡同时会在原始记录表中增加一条相同记录，修改时会同时修改原始记录表中"
"的相同记录"
msgstr ""

#: .\att\models\checkexact_model.py:101 .\att\models\model_empspecday.py:98
#: .\att\models\model_setuseratt.py:68 .\att\models\user_of_run.py:75
#: .\att\models\user_of_run.py:152
msgid "请选择人员"
msgstr ""

#: .\att\models\checkexact_model.py:129
#: .\att\templates\calculateReport.html.py:121
#: .\templates\init_models.html.py:38
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\calculateReport.html.py:121
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\init_models.html.py:38
msgid "补签卡"
msgstr ""

#: .\att\models\model_empspecday.py:23
#: .\personnel\models\model_empchange.py:28
msgid "申请"
msgstr ""

#: .\att\models\model_empspecday.py:24
msgid "正在审核"
msgstr ""

#: .\att\models\model_empspecday.py:25
msgid "已接受"
msgstr ""

#: .\att\models\model_empspecday.py:26
msgid "拒绝"
msgstr ""

#: .\att\models\model_empspecday.py:27
msgid "暂停"
msgstr ""

#: .\att\models\model_empspecday.py:28
msgid "重申请"
msgstr ""

#: .\att\models\model_empspecday.py:29
msgid "重新申请"
msgstr ""

#: .\att\models\model_empspecday.py:30
msgid "取消请假"
msgstr ""

#: .\att\models\model_empspecday.py:39 .\att\models\model_empspecday.py:85
#: .\att\models\model_leaveclass.py:113 .\templates\init_models.html.py:45
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\init_models.html.py:45
msgid "假类"
msgstr ""

#: .\att\models\model_empspecday.py:40 .\att\models\model_empspecday.py:86
msgid "请假原因"
msgstr ""

#: .\att\models\model_empspecday.py:41 .\att\models\model_empspecday.py:87
msgid "填写时间"
msgstr ""

#: .\att\models\model_empspecday.py:42
msgid "申请状态"
msgstr ""

#: .\att\models\model_empspecday.py:45 .\att\models\model_empspecday.py:96
msgid "结束时间不能小于开始时间"
msgstr ""

#: .\att\models\model_empspecday.py:49
msgid "请假时间重复"
msgstr ""

#: .\att\models\model_empspecday.py:52
msgid "已存在相同请假记录！"
msgstr ""

#: .\att\models\model_empspecday.py:74
#: D:/trunk/python-support/base\cached_model.py:146
#: D:/trunk/python-support/base\options.py:136
#: D:/trunk/python-support/dbapp\modelutils.py:330
msgid "新增记录"
msgstr ""

#: .\att\models\model_empspecday.py:80
#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:139
msgid "新增请假"
msgstr ""

#: .\att\models\model_empspecday.py:116 .\iclock\datasproc.py:16
#: .\iclock\datasproc.py:32 .\iclock\datasproc.py:81 .\iclock\datasproc.py:111
#: .\iclock\datasproc.py:250 .\templates\init_models.html.py:37
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\init_models.html.py:37
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\worktable\templates\worktable_common_opt.html.py:262
#: .\worktable\templates\worktable.html.py:135
#: .\worktable\templates\worktable_common_opt.html.py:262
#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:165
msgid "请假"
msgstr ""

#: .\att\models\model_holiday.py:20 .\iclock\datamisc.py:30
#: .\iclock\templatetags\iclock_tags.py:227 .\personnel\models\model_emp.py:30
msgid "男"
msgstr ""

#: .\att\models\model_holiday.py:21 .\iclock\datamisc.py:30
#: .\iclock\templatetags\iclock_tags.py:228 .\personnel\models\model_emp.py:31
msgid "女"
msgstr ""

#: .\att\models\model_holiday.py:25
msgid "汉族"
msgstr ""

#: .\att\models\model_holiday.py:26
msgid "蒙古族"
msgstr ""

#: .\att\models\model_holiday.py:27
msgid "回族"
msgstr ""

#: .\att\models\model_holiday.py:28
msgid "藏族"
msgstr ""

#: .\att\models\model_holiday.py:29
msgid "维吾尔族"
msgstr ""

#: .\att\models\model_holiday.py:30
msgid "苗族"
msgstr ""

#: .\att\models\model_holiday.py:31
msgid "彝族"
msgstr ""

#: .\att\models\model_holiday.py:32
msgid "壮族"
msgstr ""

#: .\att\models\model_holiday.py:33
msgid "布依族"
msgstr ""

#: .\att\models\model_holiday.py:34
msgid "朝鲜族"
msgstr ""

#: .\att\models\model_holiday.py:35
msgid "满族"
msgstr ""

#: .\att\models\model_holiday.py:36
msgid "侗族"
msgstr ""

#: .\att\models\model_holiday.py:37
msgid "瑶族"
msgstr ""

#: .\att\models\model_holiday.py:38
msgid "白族"
msgstr ""

#: .\att\models\model_holiday.py:39
msgid "土家族"
msgstr ""

#: .\att\models\model_holiday.py:40
msgid "哈尼族"
msgstr ""

#: .\att\models\model_holiday.py:41
msgid "哈萨克族"
msgstr ""

#: .\att\models\model_holiday.py:42
msgid "傣族"
msgstr ""

#: .\att\models\model_holiday.py:43
msgid "黎族"
msgstr ""

#: .\att\models\model_holiday.py:44
msgid "僳僳族"
msgstr ""

#: .\att\models\model_holiday.py:45
msgid "佤族"
msgstr ""

#: .\att\models\model_holiday.py:46
msgid "畲族"
msgstr ""

#: .\att\models\model_holiday.py:47
msgid "高山族"
msgstr ""

#: .\att\models\model_holiday.py:48
msgid "拉祜族"
msgstr ""

#: .\att\models\model_holiday.py:49
msgid "水族"
msgstr ""

#: .\att\models\model_holiday.py:50
msgid "东乡族"
msgstr ""

#: .\att\models\model_holiday.py:51
msgid "纳西族"
msgstr ""

#: .\att\models\model_holiday.py:52
msgid "景颇族"
msgstr ""

#: .\att\models\model_holiday.py:53
msgid "柯尔克孜族"
msgstr ""

#: .\att\models\model_holiday.py:54
msgid "土族"
msgstr ""

#: .\att\models\model_holiday.py:55
msgid "达斡尔族"
msgstr ""

#: .\att\models\model_holiday.py:56
msgid "仫佬族"
msgstr ""

#: .\att\models\model_holiday.py:57
msgid "羌族"
msgstr ""

#: .\att\models\model_holiday.py:58
msgid "布朗族"
msgstr ""

#: .\att\models\model_holiday.py:59
msgid "撒拉族"
msgstr ""

#: .\att\models\model_holiday.py:60
msgid "仡佬族"
msgstr ""

#: .\att\models\model_holiday.py:61
msgid "锡伯族"
msgstr ""

#: .\att\models\model_holiday.py:62
msgid "阿昌族"
msgstr ""

#: .\att\models\model_holiday.py:63
msgid "普米族"
msgstr ""

#: .\att\models\model_holiday.py:64
msgid "塔吉克族"
msgstr ""

#: .\att\models\model_holiday.py:65
msgid "怒族"
msgstr ""

#: .\att\models\model_holiday.py:66
msgid "乌孜别克族"
msgstr ""

#: .\att\models\model_holiday.py:67
msgid "俄罗斯族"
msgstr ""

#: .\att\models\model_holiday.py:68
msgid "鄂温克族"
msgstr ""

#: .\att\models\model_holiday.py:69
msgid "德昂族"
msgstr ""

#: .\att\models\model_holiday.py:70
msgid "保安族"
msgstr ""

#: .\att\models\model_holiday.py:71
msgid "裕固族"
msgstr ""

#: .\att\models\model_holiday.py:72
msgid "京族"
msgstr ""

#: .\att\models\model_holiday.py:73
msgid "塔塔尔族"
msgstr ""

#: .\att\models\model_holiday.py:74
msgid "独龙族"
msgstr ""

#: .\att\models\model_holiday.py:75
msgid "鄂伦春族"
msgstr ""

#: .\att\models\model_holiday.py:76
msgid "赫哲族"
msgstr ""

#: .\att\models\model_holiday.py:77
msgid "门巴族"
msgstr ""

#: .\att\models\model_holiday.py:78
msgid "珞巴族"
msgstr ""

#: .\att\models\model_holiday.py:79
msgid "基诺族"
msgstr ""

#: .\att\models\model_holiday.py:83 .\att\models\model_leaveclass.py:19
#: .\att\models\model_leaveclass1.py:19 .\att\models\schclass.py:24
#: .\iaccess\models\accholidays.py:17 .\iclock\datasproc.py:297
#: .\iclock\setoption.py:23 .\iclock\models\export.py:17
#: .\iclock\models\model_bio.py:10 .\iclock\templatetags\iclock_tags.py:210
#: .\personnel\models\model_emp.py:128
#: D:/trunk/python-support/base\login_bio.py:9
#: D:/trunk/python-support/dbapp\filterspecs.py:155
#: D:/trunk/python-support/dbapp\models.py:63
#: D:/trunk/python-support/dbapp\templatetags\dbapp_tags.py:56
#: D:/trunk/python-support/dbapp\templatetags\dbapp_tags.py:63
#: D:/trunk/python-support/dbapp\templatetags\dbapp_tags.py:483
msgid "否"
msgstr ""

#: .\att\models\model_holiday.py:84 .\att\models\model_leaveclass.py:19
#: .\att\models\model_leaveclass1.py:19 .\att\models\schclass.py:24
#: .\iaccess\models\accholidays.py:17 .\iclock\datasproc.py:298
#: .\iclock\setoption.py:22 .\iclock\models\export.py:17
#: .\iclock\models\model_bio.py:10 .\iclock\templatetags\iclock_tags.py:211
#: .\personnel\models\model_emp.py:127
#: D:/trunk/python-support/base\login_bio.py:9
#: D:/trunk/python-support/dbapp\filterspecs.py:155
#: D:/trunk/python-support/dbapp\models.py:62
#: D:/trunk/python-support/dbapp\templatetags\dbapp_tags.py:54
#: D:/trunk/python-support/dbapp\templatetags\dbapp_tags.py:61
#: D:/trunk/python-support/dbapp\templatetags\dbapp_tags.py:482
msgid "是"
msgstr ""

#: .\att\models\model_holiday.py:89 .\iaccess\models\accholidays.py:24
msgid "节假日名称"
msgstr ""

#: .\att\models\model_holiday.py:90
msgid "年"
msgstr ""

#: .\att\models\model_holiday.py:91 .\att\models\num_run.py:15
msgid "月"
msgstr ""

#: .\att\models\model_holiday.py:92 .\iclock\datasproc.py:46
msgid "日"
msgstr ""

#: .\att\models\model_holiday.py:94
msgid "持续时间(天)"
msgstr ""

#: .\att\models\model_holiday.py:95 .\iaccess\models\accholidays.py:28
msgid "是否按年循环"
msgstr ""

#: .\att\models\model_holiday.py:96 .\iaccess\models\accholidays.py:25
msgid "节假日类型"
msgstr ""

#: .\att\models\model_holiday.py:97
msgid "节假日性别"
msgstr ""

#: .\att\models\model_holiday.py:98
msgid "节假日民族"
msgstr ""

#: .\att\models\model_holiday.py:118
msgid "元旦节"
msgstr ""

#: .\att\models\model_holiday.py:119
msgid "中国国庆节"
msgstr ""

#: .\att\models\model_holiday.py:129 .\templates\init_models.html.py:42
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\init_models.html.py:42
msgid "考勤节假日"
msgstr ""

#: .\att\models\model_leaveclass.py:21 .\att\models\model_leaveclass1.py:22
#: .\att\templates\AttParam_list.html.py:474
#: .\att\templates\USER_OF_RUN_opform_OpAddUserOfRun.html.py:216
#: .\iclock\datasproc.py:46
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\AttParam_list.html.py:474
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\USER_OF_RUN_opform_OpAddUserOfRun.html.py:216
msgid "小时"
msgstr ""

#: .\att\models\model_leaveclass.py:22 .\att\models\model_leaveclass1.py:23
#: .\att\templates\AttParam_list.html.py:50
#: .\att\templates\AttParam_list.html.py:55
#: .\att\templates\AttParam_list.html.py:59
#: .\att\templates\AttParam_list.html.py:91
#: .\att\templates\AttParam_list.html.py:109
#: .\att\templates\AttParam_list.html.py:115
#: .\att\templates\AttParam_list.html.py:475
#: .\att\templates\NUM_RUN_list.html.py:277 .\iclock\datasproc.py:46
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\AttParam_list.html.py:50
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\AttParam_list.html.py:55
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\AttParam_list.html.py:59
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\AttParam_list.html.py:91
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\AttParam_list.html.py:109
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\AttParam_list.html.py:115
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\AttParam_list.html.py:475
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\NUM_RUN_list.html.py:277
msgid "分钟"
msgstr ""

#: .\att\models\model_leaveclass.py:23
#: .\att\templates\AttParam_list.html.py:476 .\iclock\datasproc.py:169
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\AttParam_list.html.py:476
msgid "工作日"
msgstr ""

#: .\att\models\model_leaveclass.py:26 .\att\models\model_leaveclass.py:95
#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:157
msgid "病假"
msgstr ""

#: .\att\models\model_leaveclass.py:27 .\att\models\model_leaveclass.py:96
#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:158
msgid "事假"
msgstr ""

#: .\att\models\model_leaveclass.py:28 .\att\models\model_leaveclass.py:97
#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:159
msgid "产假"
msgstr ""

#: .\att\models\model_leaveclass.py:29 .\att\models\model_leaveclass.py:98
#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:160
msgid "探亲假"
msgstr ""

#: .\att\models\model_leaveclass.py:30 .\att\models\model_leaveclass.py:99
#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:161
msgid "年假"
msgstr ""

#: .\att\models\model_leaveclass.py:37 .\att\models\model_leaveclass1.py:30
msgid "假类名称"
msgstr ""

#: .\att\models\model_leaveclass.py:38 .\att\models\model_leaveclass1.py:31
msgid "最小单位"
msgstr ""

#: .\att\models\model_leaveclass.py:39 .\att\models\model_leaveclass1.py:32
msgid "单位"
msgstr ""

#: .\att\models\model_leaveclass.py:40
msgid "是否按四舍五入计算"
msgstr ""

#: .\att\models\model_leaveclass.py:41 .\att\models\model_leaveclass1.py:34
#: .\att\templates\AttParam_list.html.py:140
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\AttParam_list.html.py:140
msgid "按次计算"
msgstr ""

#: .\att\models\model_leaveclass.py:42 .\att\models\model_leaveclass1.py:35
msgid "报表中的表示符号"
msgstr ""

#: .\att\models\model_leaveclass.py:43 .\att\models\model_leaveclass1.py:36
msgid "每一最小单位扣款"
msgstr ""

#: .\att\models\model_leaveclass.py:44 .\att\models\model_leaveclass1.py:37
#: .\att\models\schclass.py:39
msgid "显示颜色"
msgstr ""

#: .\att\models\model_leaveclass.py:45
msgid "分类"
msgstr ""

#: .\att\models\model_leaveclass.py:46
msgid "是否自动销假"
msgstr ""

#: .\att\models\model_leaveclass.py:47
msgid "所属类型"
msgstr ""

#: .\att\models\model_leaveclass.py:50
msgid "假类以小时为单位，最小单位不能超过10"
msgstr ""

#: .\att\models\model_leaveclass.py:52
msgid "假类以分钟为单位，最小单位不能超过60"
msgstr ""

#: .\att\models\model_leaveclass.py:54
msgid "假类以工作日为单位，最小单位不能超过1"
msgstr ""

#: .\att\models\model_leaveclass.py:59
#, python-format
msgid "%s 假类名称已经存在"
msgstr ""

#: .\att\models\model_leaveclass.py:75
#: D:/trunk/python-support/base\options.py:130
msgid "清空所有记录"
msgstr ""

#: .\att\models\model_leaveclass.py:76
#: D:/trunk/python-support/base\options.py:131
msgid "清空记录"
msgstr ""

#: .\att\models\model_leaveclass1.py:24 .\att\models\num_run.py:13
#: .\att\templates\USER_OF_RUN_opform_OpAddUserOfRun.html.py:213
#: .\templates\DbBackupLog_opform_OpBackupDB.html.py:28
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\USER_OF_RUN_opform_OpAddUserOfRun.html.py:213
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\DbBackupLog_opform_OpBackupDB.html.py:28
msgid "天"
msgstr ""

#: .\att\models\model_leaveclass1.py:33
#: .\att\templates\AttParam_list.html.py:141
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\AttParam_list.html.py:141
msgid "累计后再进行舍入"
msgstr ""

#: .\att\models\model_leaveclass1.py:39
msgid "假类类型"
msgstr ""

#: .\att\models\model_leaveclass1.py:70
msgid "统计项目表"
msgstr ""

#: .\att\models\model_report.py:9 .\personnel\models\model_report.py:10
msgid "不共享"
msgstr ""

#: .\att\models\model_report.py:10 .\personnel\models\model_report.py:11
msgid "共享读"
msgstr ""

#: .\att\models\model_report.py:11
msgid "共享 读/写"
msgstr ""

#: .\att\models\model_report.py:25
msgid "考勤报表"
msgstr ""

#: .\att\models\model_report.py:28 .\att\templates\calculateReport.html.py:155
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\calculateReport.html.py:155
msgid "统计"
msgstr ""

#: .\att\models\model_report.py:36 .\att\templates\calculateReport.html.py:176
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\calculateReport.html.py:176
msgid "每日考勤统计表"
msgstr ""

#: .\att\models\model_report.py:40
msgid "考勤异常表"
msgstr ""

#: .\att\models\model_report.py:44
msgid "其它考勤异常表"
msgstr ""

#: .\att\models\model_report.py:48 .\att\templates\calculateReport.html.py:185
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\calculateReport.html.py:185
msgid "考勤汇总表"
msgstr ""

#: .\att\models\model_report.py:52 .\att\templates\calculateReport.html.py:188
#: .\iclock\models\model_trans.py:170 .\templates\init_models.html.py:40
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\calculateReport.html.py:188
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\init_models.html.py:40
msgid "原始记录表"
msgstr ""

#: .\att\models\model_report.py:56
msgid "补签记录表"
msgstr ""

#: .\att\models\model_report.py:60
msgid "假类汇总"
msgstr ""

#: .\att\models\model_report.py:65 .\att\models\user_temp_sch.py:74
#: .\iclock\models\model_devcmd.py:104 .\iclock\models\model_devlog.py:26
#: .\iclock\models\model_trans.py:162 .\personnel\models\model_report.py:33
#: D:/trunk/python-support/base\cached_model.py:163
#: D:/trunk/python-support/base\models_logentry.py:55
msgid "数据导出"
msgstr ""

#: .\att\models\model_report.py:66 .\att\templates\calculateReport.html.py:13
#: .\iclock\models\model_devlog.py:27 .\iclock\models\model_trans.py:163
#: .\personnel\models\model_report.py:34 .\templates\data_list.html.py:56
#: .\templates\export.html.py:112
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\calculateReport.html.py:13
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\data_list.html.py:56
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\export.html.py:112
#: D:/trunk/python-support/base\cached_model.py:164
#: D:/trunk/python-support/base\models_logentry.py:56
msgid "导出"
msgstr ""

#: .\att\models\model_setuseratt.py:12
msgid "正常上班"
msgstr ""

#: .\att\models\model_setuseratt.py:13
msgid "休息"
msgstr ""

#: .\att\models\model_setuseratt.py:24
msgid "请选择人员！"
msgstr ""

#: .\att\models\model_setuseratt.py:26
msgid "结束时间不能小于或等于开始时间！"
msgstr ""

#: .\att\models\model_setuseratt.py:29
msgid "调休记录输入重复"
msgstr ""

#: .\att\models\model_setuseratt.py:88
msgid ""
"设置人员调休：可以在已经安排了排班的情况下，设置人员为休息，也可以人员为休息"
"时，设置为上班状态！"
msgstr ""

#: .\att\models\model_setuseratt.py:94 .\templates\init_models.html.py:46
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\init_models.html.py:46
msgid "调休"
msgstr ""

#: .\att\models\model_waitforprocessdata.py:16
#: .\iclock\models\model_devoperate.py:17
msgid "未处理"
msgstr ""

#: .\att\models\model_waitforprocessdata.py:17
msgid "处理完成"
msgstr ""

#: .\att\models\model_waitforprocessdata.py:18
msgid "处理失败"
msgstr ""

#: .\att\models\model_waitforprocessdata.py:25
#: .\iclock\models\model_devoperate.py:33
msgid "处理标志"
msgstr ""

#: .\att\models\model_waitforprocessdata.py:29
msgid "后台计算命令队列"
msgstr ""

#: .\att\models\nomodelview.py:340
msgid "保存失败，考勤记录可能重复了"
msgstr ""

#: .\att\models\nomodelview.py:445 .\att\models\nomodelview.py:531
#: .\att\models\nomodelview.py:571
msgid "账户已经被锁定！"
msgstr ""

#: .\att\models\nomodelview.py:447 .\att\models\nomodelview.py:533
#: .\iclock\attcalc.py:1893
msgid "计算成功"
msgstr ""

#: .\att\models\nomodelview.py:447 .\att\models\nomodelview.py:533
#: .\iclock\attcalc.py:1893
msgid "总时间"
msgstr ""

#: .\att\models\nomodelview.py:590
msgid "非法异常"
msgstr ""

#: .\att\models\num_run.py:14
msgid "周"
msgstr ""

#: .\att\models\num_run.py:19 .\att\models\num_run.py:30
#, python-format
msgid "第%s天"
msgstr ""

#: .\att\models\num_run.py:41
msgid "周期单位"
msgstr ""

#: .\att\models\num_run.py:42
msgid "周期数"
msgstr ""

#: .\att\models\num_run.py:46
msgid "周的周期数不能超过52周！"
msgstr ""

#: .\att\models\num_run.py:48
msgid "月的周期数不能超过12个月！"
msgstr ""

#: .\att\models\num_run.py:50 .\att\models\num_run.py:87
#: .\att\models\num_run.py:152 .\att\models\schclass.py:54
#, python-format
msgid "%s 不能被修改！"
msgstr ""

#: .\att\models\num_run.py:53
#, python-format
msgid "%s 名称已经存在,班次不能同名！"
msgstr ""

#: .\att\models\num_run.py:61 .\att\models\schclass.py:131
#, python-format
msgid "%s 不能被删除！"
msgstr ""

#: .\att\models\num_run.py:63
msgid "正在使用，不能被删除"
msgstr ""

#: .\att\models\num_run.py:66 .\att\models\num_run.py:67
msgid "增加时间段"
msgstr ""

#: .\att\models\num_run.py:69
msgid "时间段"
msgstr ""

#: .\att\models\num_run.py:70 .\att\templates\NUM_RUN_edit.html.py:16
#: .\att\templates\NUM_RUN_opform_OpAddTimeTable.html.py:99
#: .\att\templates\USER_OF_RUN_opform_OpAddTempShifts.html.py:151
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\NUM_RUN_edit.html.py:16
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\NUM_RUN_opform_OpAddTimeTable.html.py:99
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\USER_OF_RUN_opform_OpAddTempShifts.html.py:151
msgid "是否需要加班"
msgstr ""

#: .\att\models\num_run.py:71
#: .\att\templates\NUM_RUN_opform_OpAddTimeTable.html.py:100
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\NUM_RUN_opform_OpAddTimeTable.html.py:100
msgid "加班时间(分钟)"
msgstr ""

#: .\att\models\num_run.py:72 .\att\models\num_run.py:79
#: .\att\templates\NUM_RUN_edit.html.py:126
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\NUM_RUN_edit.html.py:126
msgid "选择日期"
msgstr ""

#: .\att\models\num_run.py:125
#, python-format
msgid "%(t)s 与 %(ss)s 已有时间段有重复! 在第%(d)s 天"
msgstr ""

#: .\att\models\num_run.py:148 .\att\models\num_run.py:149
msgid "清空时间段"
msgstr ""

#: .\att\models\num_run.py:169
msgid ""
"多个时间段一起选择时，时段的起始时间不能相同,如果存在多个相同的起始时间，保存"
"只以时段列表中从上到下排列最前且已选中的第一个的时段为准！\n"
" 选择多个时段时，选择的日期将作用于所有已选择的时段！"
msgstr ""

#: .\att\models\num_run.py:173 .\att\models\num_run_deil.py:46
msgid "弹性班次"
msgstr ""

#: .\att\models\num_run.py:179 .\att\models\num_run_deil.py:24
#: .\att\models\user_of_run.py:39 .\templates\init_models.html.py:44
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\init_models.html.py:44
msgid "班次"
msgstr ""

#: .\att\models\num_run_deil.py:27 .\att\models\user_of_run.py:37
#: .\att\models\user_of_run.py:60 .\att\models\user_of_run.py:115
#: .\att\templates\USER_OF_RUN_opform_OpAddUserOfRun.html.py:201
#: .\att\templates\calculateReport.html.py:153
#: .\iaccess\models\accholidays.py:26
#: .\personnel\templates\EmpItemDefine_list.html.py:29
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\USER_OF_RUN_opform_OpAddUserOfRun.html.py:201
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\calculateReport.html.py:153
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\personnel\templates\EmpItemDefine_list.html.py:29
msgid "开始日期"
msgstr ""

#: .\att\models\num_run_deil.py:28 .\att\models\user_of_run.py:38
#: .\att\models\user_of_run.py:61 .\att\models\user_of_run.py:116
#: .\att\templates\USER_OF_RUN_opform_OpAddUserOfRun.html.py:202
#: .\att\templates\calculateReport.html.py:154
#: .\iaccess\models\accholidays.py:27
#: .\personnel\templates\EmpItemDefine_list.html.py:30
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\USER_OF_RUN_opform_OpAddUserOfRun.html.py:202
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\calculateReport.html.py:154
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\personnel\templates\EmpItemDefine_list.html.py:30
msgid "结束日期"
msgstr ""

#: .\att\models\num_run_deil.py:29
msgid "时段类型"
msgstr ""

#: .\att\models\num_run_deil.py:32 .\iclock\datas.py:66
#: .\iclock\datasproc.py:18
#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:167
msgid "加班"
msgstr ""

#: .\att\models\num_run_deil.py:48 .\att\models\schclass.py:151
msgid "弹性时段"
msgstr ""

#: .\att\models\num_run_deil.py:91
msgid "班次明细"
msgstr ""

#: .\att\models\schclass.py:31
msgid "允许迟到分钟数"
msgstr ""

#: .\att\models\schclass.py:32
msgid "允许早退分钟数"
msgstr ""

#: .\att\models\schclass.py:33
msgid "必须签到"
msgstr ""

#: .\att\models\schclass.py:34
msgid "必须签退"
msgstr ""

#: .\att\models\schclass.py:35
msgid "开始签到时间"
msgstr ""

#: .\att\models\schclass.py:36
msgid "结束签到时间"
msgstr ""

#: .\att\models\schclass.py:37
msgid "开始签退时间"
msgstr ""

#: .\att\models\schclass.py:41
msgid "计为工作日数"
msgstr ""

#: .\att\models\schclass.py:42 .\iclock\models\model_oplog.py:31
msgid "设置时间"
msgstr ""

#: .\att\models\schclass.py:43
msgid "段中休息开始时间"
msgstr ""

#: .\att\models\schclass.py:44
msgid "段中休息结束时间"
msgstr ""

#: .\att\models\schclass.py:45
msgid "段中休息开始时间2"
msgstr ""

#: .\att\models\schclass.py:46
msgid "段中休息结束时间2"
msgstr ""

#: .\att\models\schclass.py:48
msgid "工作时间(分钟)"
msgstr ""

#: .\att\models\schclass.py:48
msgid "0:表示加班时间段，计算的时候将会直接计算成平时加班。"
msgstr ""

#: .\att\models\schclass.py:49
msgid "延时是否计加班"
msgstr ""

#: .\att\models\schclass.py:50
msgid "该时段内包含固定加班时间(分钟)"
msgstr ""

#: .\att\models\schclass.py:57
msgid "已存在相同起始时间与结束时间的时段"
msgstr ""

#: .\att\models\schclass.py:87
#, python-format
msgid "起始时间与结束时间的时间不能超过系统设置最大时段时间长度% s 分钟！"
msgstr ""

#: .\att\models\schclass.py:90
msgid "起始时间与结束时间的时间不能超过系统设置最大时段时间长度660分钟！"
msgstr ""

#: .\att\models\schclass.py:93
msgid "开始签到时间不能大于上班时间"
msgstr ""

#: .\att\models\schclass.py:95
msgid "结束签到时间不能小于上班时间"
msgstr ""

#: .\att\models\schclass.py:97
msgid "开始签退时间不能大于下班时间"
msgstr ""

#: .\att\models\schclass.py:99
msgid "结束签退时间不能小于下班时间"
msgstr ""

#: .\att\models\schclass.py:103
msgid "段中休息开始时间不正确"
msgstr ""

#: .\att\models\schclass.py:106
msgid "段中休息结束时间不正确"
msgstr ""

#: .\att\models\schclass.py:112
#, python-format
msgid "起始时间与结束时间的时间不能小于系统设置最小时段时间长度% s 分钟！"
msgstr ""

#: .\att\models\schclass.py:115
msgid "起始时间与结束时间的时间不能小于系统设置最小时段时间长度120分钟！"
msgstr ""

#: .\att\models\schclass.py:125
#, python-format
msgid "%s 该时段还有班次正在使用，不能删除!"
msgstr ""

#: .\att\models\schclass.py:128
#, python-format
msgid "%s 该时段还有临时排班次正在使用，不能删除!"
msgstr ""

#: .\att\models\schclass.py:137
msgid ""
"1、不能与已存在的时段有相同上班时间和下班时间<br>2、必须签到与签退，选取否"
"时，系统在计算时会自动创建相应的随机签卡!"
msgstr ""

#: .\att\models\schclass.py:165
#: .\att\templates\USER_OF_RUN_opform_OpAddTempShifts.html.py:130
#: .\templates\init_models.html.py:43
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\USER_OF_RUN_opform_OpAddTempShifts.html.py:130
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\init_models.html.py:43
msgid "考勤时段"
msgstr ""

#: .\att\models\user_of_run.py:56
msgid "新增员工排班"
msgstr ""

#: .\att\models\user_of_run.py:57 .\att\templates\calculateReport.html.py:130
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\calculateReport.html.py:130
msgid "新增排班"
msgstr ""

#: .\att\models\user_of_run.py:79
msgid "请选择班次"
msgstr ""

#: .\att\models\user_of_run.py:111
msgid "新增员工临时排班"
msgstr ""

#: .\att\models\user_of_run.py:112
#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:137
msgid "新增临时排班"
msgstr ""

#: .\att\models\user_of_run.py:154
msgid "请选择日期"
msgstr ""

#: .\att\models\user_of_run.py:156
msgid "请选择时段"
msgstr ""

#: .\att\models\user_of_run.py:201 .\att\models\user_of_run.py:202
#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:138
msgid "清除排班记录"
msgstr ""

#: .\att\models\user_temp_sch.py:21
msgid "正常工作"
msgstr ""

#: .\att\models\user_temp_sch.py:27
#: .\att\templates\USER_OF_RUN_opform_OpAddTempShifts.html.py:185
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\USER_OF_RUN_opform_OpAddTempShifts.html.py:185
msgid "仅临时排班有效"
msgstr ""

#: .\att\models\user_temp_sch.py:28
#: .\att\templates\USER_OF_RUN_opform_OpAddTempShifts.html.py:190
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\USER_OF_RUN_opform_OpAddTempShifts.html.py:190
msgid "追加于员工排班之后"
msgstr ""

#: .\att\models\user_temp_sch.py:36
msgid "加班时长"
msgstr ""

#: .\att\models\user_temp_sch.py:37
msgid "临时排班类型"
msgstr ""

#: .\att\models\user_temp_sch.py:38
#: .\att\templates\USER_OF_RUN_opform_OpAddTempShifts.html.py:179
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\USER_OF_RUN_opform_OpAddTempShifts.html.py:179
msgid "当天存在员工排班时"
msgstr ""

#: .\att\models\user_temp_sch.py:40
msgid "工作类型"
msgstr ""

#: .\att\models\user_temp_sch.py:68 .\att\models\user_temp_sch.py:69
#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:136
msgid "清除临时排班记录"
msgstr ""

#: .\att\models\user_temp_sch.py:75
msgid "临时排班导出"
msgstr "浏览"

#: .\att\models\user_temp_sch.py:90
#: .\att\templates\calculateReport.html.py:127
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\calculateReport.html.py:127
msgid "临时排班"
msgstr ""

#: .\att\templates\AttParam_list.html.py:45
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\AttParam_list.html.py:45
msgid "基础设置"
msgstr ""

#: .\att\templates\AttParam_list.html.py:49
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\AttParam_list.html.py:49
msgid "最短的考勤时段应大于:"
msgstr ""

#: .\att\templates\AttParam_list.html.py:54
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\AttParam_list.html.py:54
msgid "最长的考勤时段不超过:"
msgstr ""

#: .\att\templates\AttParam_list.html.py:58
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\AttParam_list.html.py:58
msgid "有效考勤记录时间间隔应大于:"
msgstr ""

#: .\att\templates\AttParam_list.html.py:60
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\AttParam_list.html.py:60
msgid "班次时段跨两日时:"
msgstr ""

#: .\att\templates\AttParam_list.html.py:61
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\AttParam_list.html.py:61
msgid "记为第一日"
msgstr ""

#: .\att\templates\AttParam_list.html.py:62
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\AttParam_list.html.py:62
msgid "记为第二日"
msgstr ""

#: .\att\templates\AttParam_list.html.py:66
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\AttParam_list.html.py:66
msgid "每周从:"
msgstr ""

#: .\att\templates\AttParam_list.html.py:67
#: .\att\templates\AttParam_list.html.py:69
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\AttParam_list.html.py:67
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\AttParam_list.html.py:69
msgid "开始"
msgstr ""

#: .\att\templates\AttParam_list.html.py:68
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\AttParam_list.html.py:68
msgid "每月从:"
msgstr ""

#: .\att\templates\AttParam_list.html.py:73
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\AttParam_list.html.py:73
msgid "外出状态:"
msgstr ""

#: .\att\templates\AttParam_list.html.py:74
#: .\att\templates\AttParam_list.html.py:80
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\AttParam_list.html.py:74
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\AttParam_list.html.py:80
msgid "忽略该考勤状态"
msgstr ""

#: .\att\templates\AttParam_list.html.py:75
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\AttParam_list.html.py:75
msgid "表示为一般外出"
msgstr ""

#: .\att\templates\AttParam_list.html.py:76
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\AttParam_list.html.py:76
msgid "表示为因公外出"
msgstr ""

#: .\att\templates\AttParam_list.html.py:77
#: .\att\templates\AttParam_list.html.py:82
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\AttParam_list.html.py:77
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\AttParam_list.html.py:82
msgid "进行审核"
msgstr ""

#: .\att\templates\AttParam_list.html.py:79
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\AttParam_list.html.py:79
msgid "加班状态:"
msgstr ""

#: .\att\templates\AttParam_list.html.py:81
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\AttParam_list.html.py:81
msgid "直接记为加班"
msgstr ""

#: .\att\templates\AttParam_list.html.py:87
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\AttParam_list.html.py:87
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\worktable\templates\worktable_common_opt.html.py:267
#: .\worktable\templates\worktable.html.py:140
#: .\worktable\templates\worktable_common_opt.html.py:267
msgid "考勤计算"
msgstr ""

#: .\att\templates\AttParam_list.html.py:90
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\AttParam_list.html.py:90
msgid "一个工作日记为:"
msgstr ""

#: .\att\templates\AttParam_list.html.py:93
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\AttParam_list.html.py:93
msgid "一次迟到大于:"
msgstr ""

#: .\att\templates\AttParam_list.html.py:94
#: .\att\templates\AttParam_list.html.py:99
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\AttParam_list.html.py:94
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\AttParam_list.html.py:99
msgid "分钟时记为旷工."
msgstr ""

#: .\att\templates\AttParam_list.html.py:98
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\AttParam_list.html.py:98
msgid "一次早退大于:"
msgstr ""

#: .\att\templates\AttParam_list.html.py:105
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\AttParam_list.html.py:105
msgid "上班无签到记录时记:"
msgstr ""

#: .\att\templates\AttParam_list.html.py:107
#: .\att\templates\AttParam_list.html.py:114
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\AttParam_list.html.py:107
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\AttParam_list.html.py:114
msgid " "
msgstr ""

#: .\att\templates\AttParam_list.html.py:113
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\AttParam_list.html.py:113
msgid "下班无签退记录时记:"
msgstr ""

#: .\att\templates\AttParam_list.html.py:120
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\AttParam_list.html.py:120
msgid "下班:"
msgstr ""

#: .\att\templates\AttParam_list.html.py:121
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\AttParam_list.html.py:121
msgid "分钟后签退记加班"
msgstr ""

#: .\att\templates\AttParam_list.html.py:129
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\AttParam_list.html.py:129
msgid "计算项目"
msgstr ""

#: .\att\templates\AttParam_list.html.py:134
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\AttParam_list.html.py:134
msgid "最小单位:"
msgstr ""

#: .\att\templates\AttParam_list.html.py:137
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\AttParam_list.html.py:137
msgid "舍入控制:"
msgstr ""

#: .\att\templates\AttParam_list.html.py:137
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\AttParam_list.html.py:137
msgid "向下(舍弃) "
msgstr ""

#: .\att\templates\AttParam_list.html.py:138
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\AttParam_list.html.py:138
msgid "四舍五入"
msgstr ""

#: .\att\templates\AttParam_list.html.py:139
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\AttParam_list.html.py:139
msgid "向上(进位)"
msgstr ""

#: .\att\templates\AttParam_list.html.py:142
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\AttParam_list.html.py:142
msgid "报表中的表示符号:"
msgstr ""

#: .\att\templates\AttParam_list.html.py:148 .\templates\sys_option.html.py:20
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\AttParam_list.html.py:148
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\sys_option.html.py:20
msgid "确认"
msgstr ""

#: .\att\templates\AttParam_list.html.py:148
#: .\iclock\templates\2Device_edit.html.py:87
#: .\iclock\templates\Device_edit.html.py:87 .\templates\sys_option.html.py:19
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\AttParam_list.html.py:148
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\iclock\templates\Device_edit.html.py:77
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\sys_option.html.py:19
msgid "放弃"
msgstr ""

#: .\att\templates\AttParam_list.html.py:236
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\AttParam_list.html.py:236
msgid " 请选择单位"
msgstr ""

#: .\att\templates\AttParam_list.html.py:295
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\AttParam_list.html.py:295
msgid "保存参数成功"
msgstr ""

#: .\att\templates\AttParam_list.html.py:310
#: .\att\templates\NUM_RUN_edit.html.py:142
#: .\att\templates\NUM_RUN_list.html.py:164
#: .\att\templates\NUM_RUN_list.html.py:168
#: .\att\templates\USER_OF_RUN_opform_OpAddTempShifts.html.py:62
#: .\iaccess\templates\AccTimeSeg_edit.html.py:43
#: .\iclock\models\model_dstime.py:18
#: .\iclock\templates\DSTime_edit.html.py:66
#: .\iclock\templates\DSTime_edit.html.py:103
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\AttParam_list.html.py:310
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\NUM_RUN_edit.html.py:142
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\NUM_RUN_list.html.py:164
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\NUM_RUN_list.html.py:168
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\USER_OF_RUN_opform_OpAddTempShifts.html.py:62
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\iaccess\templates\AccTimeSeg_edit.html.py:34
msgid "星期日"
msgstr ""

#: .\att\templates\AttParam_list.html.py:311
#: .\att\templates\NUM_RUN_edit.html.py:143
#: .\att\templates\NUM_RUN_list.html.py:164
#: .\att\templates\NUM_RUN_list.html.py:169
#: .\att\templates\USER_OF_RUN_opform_OpAddTempShifts.html.py:62
#: .\iaccess\templates\AccTimeSeg_edit.html.py:58
#: .\iclock\models\model_dstime.py:18
#: .\iclock\templates\DSTime_edit.html.py:60
#: .\iclock\templates\DSTime_edit.html.py:97
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\AttParam_list.html.py:311
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\NUM_RUN_edit.html.py:143
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\NUM_RUN_list.html.py:164
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\NUM_RUN_list.html.py:169
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\USER_OF_RUN_opform_OpAddTempShifts.html.py:62
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\iaccess\templates\AccTimeSeg_edit.html.py:49
msgid "星期一"
msgstr ""

#: .\att\templates\AttParam_list.html.py:312
#: .\att\templates\NUM_RUN_edit.html.py:144
#: .\att\templates\NUM_RUN_list.html.py:164
#: .\att\templates\NUM_RUN_list.html.py:170
#: .\att\templates\USER_OF_RUN_opform_OpAddTempShifts.html.py:62
#: .\iaccess\templates\AccTimeSeg_edit.html.py:74
#: .\iclock\models\model_dstime.py:18
#: .\iclock\templates\DSTime_edit.html.py:61
#: .\iclock\templates\DSTime_edit.html.py:98
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\AttParam_list.html.py:312
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\NUM_RUN_edit.html.py:144
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\NUM_RUN_list.html.py:164
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\NUM_RUN_list.html.py:170
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\USER_OF_RUN_opform_OpAddTempShifts.html.py:62
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\iaccess\templates\AccTimeSeg_edit.html.py:65
msgid "星期二"
msgstr ""

#: .\att\templates\AttParam_list.html.py:313
#: .\att\templates\NUM_RUN_edit.html.py:145
#: .\att\templates\NUM_RUN_list.html.py:164
#: .\att\templates\NUM_RUN_list.html.py:171
#: .\att\templates\USER_OF_RUN_opform_OpAddTempShifts.html.py:62
#: .\iaccess\templates\AccTimeSeg_edit.html.py:89
#: .\iclock\models\model_dstime.py:18
#: .\iclock\templates\DSTime_edit.html.py:62
#: .\iclock\templates\DSTime_edit.html.py:99
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\AttParam_list.html.py:313
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\NUM_RUN_edit.html.py:145
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\NUM_RUN_list.html.py:164
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\NUM_RUN_list.html.py:171
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\USER_OF_RUN_opform_OpAddTempShifts.html.py:62
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\iaccess\templates\AccTimeSeg_edit.html.py:80
msgid "星期三"
msgstr ""

#: .\att\templates\AttParam_list.html.py:314
#: .\att\templates\NUM_RUN_edit.html.py:146
#: .\att\templates\NUM_RUN_list.html.py:164
#: .\att\templates\NUM_RUN_list.html.py:172
#: .\att\templates\USER_OF_RUN_opform_OpAddTempShifts.html.py:62
#: .\iaccess\templates\AccTimeSeg_edit.html.py:104
#: .\iclock\models\model_dstime.py:18
#: .\iclock\templates\DSTime_edit.html.py:63
#: .\iclock\templates\DSTime_edit.html.py:100
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\AttParam_list.html.py:314
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\NUM_RUN_edit.html.py:146
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\NUM_RUN_list.html.py:164
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\NUM_RUN_list.html.py:172
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\USER_OF_RUN_opform_OpAddTempShifts.html.py:62
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\iaccess\templates\AccTimeSeg_edit.html.py:95
msgid "星期四"
msgstr ""

#: .\att\templates\AttParam_list.html.py:315
#: .\att\templates\NUM_RUN_edit.html.py:147
#: .\att\templates\NUM_RUN_list.html.py:164
#: .\att\templates\NUM_RUN_list.html.py:173
#: .\att\templates\USER_OF_RUN_opform_OpAddTempShifts.html.py:62
#: .\iaccess\templates\AccTimeSeg_edit.html.py:120
#: .\iclock\models\model_dstime.py:18
#: .\iclock\templates\DSTime_edit.html.py:64
#: .\iclock\templates\DSTime_edit.html.py:101
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\AttParam_list.html.py:315
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\NUM_RUN_edit.html.py:147
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\NUM_RUN_list.html.py:164
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\NUM_RUN_list.html.py:173
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\USER_OF_RUN_opform_OpAddTempShifts.html.py:62
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\iaccess\templates\AccTimeSeg_edit.html.py:111
msgid "星期五"
msgstr ""

#: .\att\templates\AttParam_list.html.py:316
#: .\att\templates\NUM_RUN_edit.html.py:148
#: .\att\templates\NUM_RUN_list.html.py:164
#: .\att\templates\NUM_RUN_list.html.py:174
#: .\att\templates\USER_OF_RUN_opform_OpAddTempShifts.html.py:62
#: .\iaccess\templates\AccTimeSeg_edit.html.py:135
#: .\iclock\models\model_dstime.py:18
#: .\iclock\templates\DSTime_edit.html.py:65
#: .\iclock\templates\DSTime_edit.html.py:102
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\AttParam_list.html.py:316
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\NUM_RUN_edit.html.py:148
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\NUM_RUN_list.html.py:164
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\NUM_RUN_list.html.py:174
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\USER_OF_RUN_opform_OpAddTempShifts.html.py:62
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\iaccess\templates\AccTimeSeg_edit.html.py:126
msgid "星期六"
msgstr ""

#: .\att\templates\ForgetAtt_list.html.py:27
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\ForgetAtt_list.html.py:27
msgid ""
" 当某一部分或者全体员工因故未签到、签退，可使用本功能给员工添加签到、签退记"
"录，其修改情况可在出勤记录查询功能中查询"
msgstr ""

#: .\att\templates\ForgetAtt_list.html.py:28
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\ForgetAtt_list.html.py:28
msgid ""
"单击部门不选人员则按整个部门及其下属部门进行集体补记录，否则按所选人员进行补"
"记录"
msgstr ""

#: .\att\templates\ForgetAtt_list.html.py:31
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\ForgetAtt_list.html.py:31
msgid "人员:"
msgstr ""

#: .\att\templates\ForgetAtt_list.html.py:36
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\ForgetAtt_list.html.py:36
msgid "补签方式:"
msgstr ""

#: .\att\templates\ForgetAtt_list.html.py:39
#: .\att\templates\NUM_RUN_list.html.py:281
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\ForgetAtt_list.html.py:39
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\NUM_RUN_list.html.py:281
msgid "日期:"
msgstr ""

#: .\att\templates\ForgetAtt_list.html.py:42
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\ForgetAtt_list.html.py:42
msgid "时间:"
msgstr ""

#: .\att\templates\ForgetAtt_list.html.py:45
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\ForgetAtt_list.html.py:45
msgid "原因:"
msgstr ""

#: .\att\templates\ForgetAtt_list.html.py:50 .\templates\restore.html.py:21
#: .\templates\setoption.html.py:64
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\ForgetAtt_list.html.py:50
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\restore.html.py:21
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\setoption.html.py:64
msgid "提交"
msgstr ""

#: .\att\templates\ForgetAtt_list.html.py:50
#: .\templates\advenquiry.html.py:503 .\templates\export.html.py:113
#: .\templates\import.html.py:144 .\templates\piclist.html.py:44
#: .\templates\setoption.html.py:65 .\templates\upgrade.html.py:19
#: .\templates\view.html.py:219
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\ForgetAtt_list.html.py:50
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\advenquiry.html.py:503
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\export.html.py:113
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\import.html.py:144
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\piclist.html.py:44
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\setoption.html.py:65
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\upgrade.html.py:19
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\view.html.py:219
msgid "返回"
msgstr ""

#: .\att\templates\ForgetAtt_list.html.py:84
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\ForgetAtt_list.html.py:84
msgid "保存成功,如需查看，请浏览<统计与报表-->签卡记录表>"
msgstr ""

#: .\att\templates\ForgetAtt_list.html.py:92
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\ForgetAtt_list.html.py:92
msgid "保存失败!"
msgstr ""

#: .\att\templates\NUM_RUN_edit.html.py:9
#: .\att\templates\NUM_RUN_opform_OpAddTimeTable.html.py:98
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\NUM_RUN_edit.html.py:9
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\NUM_RUN_opform_OpAddTimeTable.html.py:98
msgid "请选择时段:"
msgstr ""

#: .\att\templates\NUM_RUN_edit.html.py:20
#: .\att\templates\USER_OF_RUN_opform_OpAddTempShifts.html.py:152
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\NUM_RUN_edit.html.py:20
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\USER_OF_RUN_opform_OpAddTempShifts.html.py:152
msgid "加班时间(分钟):"
msgstr ""

#: .\att\templates\NUM_RUN_edit.html.py:31
#: .\att\templates\NUM_RUN_opform_OpAddTimeTable.html.py:110
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\NUM_RUN_edit.html.py:31
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\NUM_RUN_opform_OpAddTimeTable.html.py:110
msgid "选择日期:"
msgstr ""

#: .\att\templates\NUM_RUN_edit.html.py:126
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\NUM_RUN_edit.html.py:126
msgid "已选择"
msgstr ""

#: .\att\templates\NUM_RUN_list.html.py:29
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\NUM_RUN_list.html.py:29
msgid "点击班次，显示该班次时间段明细"
msgstr ""

#: .\att\templates\NUM_RUN_list.html.py:71
#: .\att\templates\att_USER_OF_RUN.html.py:194
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\NUM_RUN_list.html.py:71
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\att_USER_OF_RUN.html.py:194
msgid "时段明细"
msgstr ""

#: .\att\templates\NUM_RUN_list.html.py:188
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\NUM_RUN_list.html.py:188
msgid "选择:"
msgstr ""

#: .\att\templates\NUM_RUN_list.html.py:268
#: .\att\templates\NUM_RUN_list.html.py:322
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\NUM_RUN_list.html.py:268
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\NUM_RUN_list.html.py:322
msgid "增加时段"
msgstr ""

#: .\att\templates\NUM_RUN_list.html.py:273
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\NUM_RUN_list.html.py:273
msgid "时段表:"
msgstr ""

#: .\att\templates\NUM_RUN_list.html.py:275
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\NUM_RUN_list.html.py:275
msgid "请按Ctrl选择更多的时段表"
msgstr ""

#: .\att\templates\NUM_RUN_list.html.py:276
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\NUM_RUN_list.html.py:276
msgid "设计超时？"
msgstr ""

#: .\att\templates\NUM_RUN_list.html.py:277
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\NUM_RUN_list.html.py:277
msgid "超时:"
msgstr ""

#: .\att\templates\NUM_RUN_list.html.py:302
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\NUM_RUN_list.html.py:302
msgid "时段和日期必须选择一个！"
msgstr ""

#: .\att\templates\NUM_RUN_list.html.py:323
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\NUM_RUN_list.html.py:323
msgid "删除时段"
msgstr ""

#: .\att\templates\NUM_RUN_list.html.py:331
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\NUM_RUN_list.html.py:331
msgid "时间段明细"
msgstr ""

#: .\att\templates\USER_OF_RUN_opform_OpAddTempShifts.html.py:138
#: .\att\templates\USER_OF_RUN_opform_OpAddTempShifts.html.py:166
#: .\templates\view.html.py:111
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\USER_OF_RUN_opform_OpAddTempShifts.html.py:138
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\USER_OF_RUN_opform_OpAddTempShifts.html.py:166
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\view.html.py:111
msgid "全选"
msgstr ""

#: .\att\templates\USER_OF_RUN_opform_OpAddTempShifts.html.py:148
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\USER_OF_RUN_opform_OpAddTempShifts.html.py:148
msgid "指定工作类型: "
msgstr ""

#: .\att\templates\USER_OF_RUN_opform_OpAddUserOfRun.html.py:177
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\USER_OF_RUN_opform_OpAddUserOfRun.html.py:177
msgid "班次表"
msgstr ""

#: .\att\templates\USER_OF_RUN_opform_OpAddUserOfRun.html.py:196
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\USER_OF_RUN_opform_OpAddUserOfRun.html.py:196
msgid "已选择班次"
msgstr ""

#: .\att\templates\USER_OF_RUN_opform_OpAddUserOfRun.html.py:206
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\USER_OF_RUN_opform_OpAddUserOfRun.html.py:206
msgid "自动排班"
msgstr ""

#: .\att\templates\USER_OF_RUN_opform_OpAddUserOfRun.html.py:209
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\USER_OF_RUN_opform_OpAddUserOfRun.html.py:209
msgid "是否智能排班"
msgstr ""

#: .\att\templates\USER_OF_RUN_opform_OpAddUserOfRun.html.py:211
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\USER_OF_RUN_opform_OpAddUserOfRun.html.py:211
msgid "最小排班间隔:"
msgstr ""

#: .\att\templates\USER_OF_RUN_opform_OpAddUserOfRun.html.py:218
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\USER_OF_RUN_opform_OpAddUserOfRun.html.py:218
msgid "可用时间段:"
msgstr ""

#: .\att\templates\att_DeviceDataManage.html.py:27
#: .\iaccess\templates\Acc_Door_Mng.html.py:22
#: .\templates\DbBackupLog_list.html.py:14
#: .\templates\base_page_frame.html.py:102 .\templates\data_list.html.py:250
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\att_DeviceDataManage.html.py:27
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\iaccess\templates\Acc_Door_Mng.html.py:22
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\DbBackupLog_list.html.py:14
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\base_page_frame.html.py:102
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\data_list.html.py:260
msgid "更多"
msgstr ""

#: .\att\templates\att_DeviceDataManage.html.py:89
#: .\att\templates\att_DeviceUSERManage.html.py:6
#: .\iaccess\templates\Acc_Monitor_All.html.py:19
#: .\personnel\models\model_empchange.py:35
#: .\personnel\models\model_empchange.py:252
#: .\personnel\templates\EmpChange_edit.html.py:242
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\att_DeviceDataManage.html.py:89
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\att_DeviceUSERManage.html.py:6
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\iaccess\templates\Acc_Monitor_All.html.py:11
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\personnel\templates\EmpChange_edit.html.py:242
msgid "区域"
msgstr ""

#: .\att\templates\att_DeviceDataManage.html.py:91
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\att_DeviceDataManage.html.py:91
msgid "数据维护"
msgstr ""

#: .\att\templates\att_DeviceDataManage.html.py:101
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\att_DeviceDataManage.html.py:101
msgid "没有设备！"
msgstr ""

#: .\att\templates\att_DeviceDataManage.html.py:107
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\att_DeviceDataManage.html.py:107
msgid "设备别名"
msgstr ""

#: .\att\templates\att_DeviceDataManage.html.py:108
#: .\iclock\models\model_devcmd.py:66
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\att_DeviceDataManage.html.py:108
msgid "传送时间"
msgstr ""

#: .\att\templates\att_DeviceDataManage.html.py:109
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\att_DeviceDataManage.html.py:109
msgid "刷新间隔时间"
msgstr ""

#: .\att\templates\att_DeviceDataManage.html.py:110
#: .\iclock\models\model_device.py:227
#: .\iclock\models\model_device_1202.py:223
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\att_DeviceDataManage.html.py:110
msgid "最近联机时间"
msgstr ""

#: .\att\templates\att_DeviceDataManage.html.py:111
#: .\iclock\models\model_device.py:235
#: .\iclock\models\model_device_1202.py:231
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\att_DeviceDataManage.html.py:111
msgid "固件版本"
msgstr ""

#: .\att\templates\att_DeviceDataManage.html.py:112
#: .\iclock\models\model_device.py:239
#: .\iclock\models\model_device_1202.py:235
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\att_DeviceDataManage.html.py:112
msgid "用户数"
msgstr ""

#: .\att\templates\att_DeviceDataManage.html.py:113
#: .\iclock\models\model_device.py:237
#: .\iclock\models\model_device_1202.py:233
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\att_DeviceDataManage.html.py:113
msgid "指纹数"
msgstr ""

#: .\att\templates\att_DeviceDataManage.html.py:114
#: .\iclock\models\model_device.py:238
#: .\iclock\models\model_device_1202.py:234
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\att_DeviceDataManage.html.py:114
msgid "记录数"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_device.py:1610
msgid "get_dstime_name"
msgstr "夏令时名称"

#: .\iclock\models\model_dstime.py:51
msgid "get_start_time"
msgstr "开始时间"

#: .\iclock\models\model_dstime.py:57
msgid "get_end_time"
msgstr "结束时间"

#: .\att\templates\att_DeviceDataManage.html.py:148
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\att_DeviceDataManage.html.py:148
msgid "显示方式"
msgstr ""

#: .\att\templates\att_DeviceDataManage.html.py:149
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\att_DeviceDataManage.html.py:149
msgid "列表方式"
msgstr ""

#: .\att\templates\att_DeviceDataManage.html.py:150
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\att_DeviceDataManage.html.py:150
msgid "图表方式"
msgstr ""

#: .\att\templates\att_DeviceDataManage.html.py:154
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\att_DeviceDataManage.html.py:154
msgid "用户无设备浏览权限，请与管理员联系"
msgstr ""

#: .\att\templates\att_DeviceUSERManage.html.py:6
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\att_DeviceUSERManage.html.py:6
msgid "显示全部人员"
msgstr ""

#: .\att\templates\att_USER_OF_RUN.html.py:176
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\att_USER_OF_RUN.html.py:176
msgid "单击人员查看排班详情!"
msgstr ""

#: .\att\templates\att_USER_OF_RUN.html.py:181
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\att_USER_OF_RUN.html.py:181
msgid "星期日S"
msgstr "星期日"

#: .\att\templates\att_USER_OF_RUN.html.py:182
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\att_USER_OF_RUN.html.py:182
msgid "星期一S"
msgstr "星期一"

#: .\att\templates\att_USER_OF_RUN.html.py:183
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\att_USER_OF_RUN.html.py:183
msgid "星期二S"
msgstr "星期二"

#: .\att\templates\att_USER_OF_RUN.html.py:184
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\att_USER_OF_RUN.html.py:184
msgid "星期三S"
msgstr "星期三"

#: .\att\templates\att_USER_OF_RUN.html.py:185
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\att_USER_OF_RUN.html.py:185
msgid "星期四S"
msgstr "星期四"

#: .\att\templates\att_USER_OF_RUN.html.py:186
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\att_USER_OF_RUN.html.py:186
msgid "星期五S"
msgstr "星期五"

#: .\att\templates\att_USER_OF_RUN.html.py:187
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\att_USER_OF_RUN.html.py:187
msgid "星期六S"
msgstr "星期六"

#: .\att\templates\att_USER_OF_RUN.html.py:279
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\att_USER_OF_RUN.html.py:279
msgid "开始日期:"
msgstr ""

#: .\att\templates\att_USER_OF_RUN.html.py:282
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\att_USER_OF_RUN.html.py:282
msgid "结束日期:"
msgstr ""

#: .\att\templates\att_USER_OF_RUN.html.py:286
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\att_USER_OF_RUN.html.py:286
msgid "查询排班表"
msgstr ""

#: .\att\templates\att_USER_OF_RUN.html.py:287
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\att_USER_OF_RUN.html.py:287
msgid "查询临时排班表"
msgstr ""

#: .\att\templates\att_USER_OF_RUN.html.py:299
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\att_USER_OF_RUN.html.py:299
msgid "员工排班列表"
msgstr ""

#: .\att\templates\att_USER_OF_RUN.html.py:307
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\att_USER_OF_RUN.html.py:307
msgid "排班时间段详细明细"
msgstr ""

#: .\att\templates\calculateReport.html.py:124
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\calculateReport.html.py:124
msgid "补请假"
msgstr ""

#: .\att\templates\calculateReport.html.py:157
#: .\personnel\templates\EmpItemDefine_list.html.py:32
#: .\templates\advenquiry.html.py:502 .\templates\data_list.html.py:136
#: .\templates\data_list.html.py:148
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\calculateReport.html.py:157
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\personnel\templates\EmpItemDefine_list.html.py:32
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\advenquiry.html.py:502
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\data_list.html.py:161
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\worktable\templates\worktable_search_form.html.py:41
#: .\worktable\templates\worktable_search_form.html.py:41
msgid "查询"
msgstr ""

#: .\att\templates\calculateReport.html.py:182
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\calculateReport.html.py:182
msgid "请假明细表"
msgstr ""

#: .\att\templates\calculateReport.html.py:191
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\calculateReport.html.py:191
msgid "补签卡表"
msgstr ""

#: .\att\templates\calculateReport.html.py:194
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\att\templates\calculateReport.html.py:194
msgid "请假汇总表"
msgstr ""

#: .\iaccess\dev_comm_center.py:93
msgid "用户信息"
msgstr ""

#: .\iaccess\dev_comm_center.py:94
msgid "门禁权限信息"
msgstr ""

#: .\iaccess\dev_comm_center.py:95
msgid "假日设置"
msgstr ""

#: .\iaccess\dev_comm_center.py:96
msgid "时间段设置"
msgstr ""

#: .\iaccess\dev_comm_center.py:97 .\iaccess\models\accfirstopen.py:98
#: .\iaccess\templates\AccFirstOpen_list.html.py:10
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\iaccess\templates\AccFirstOpen_list.html.py:10
msgid "首卡常开设置"
msgstr ""

#: .\iaccess\dev_comm_center.py:98 .\iaccess\models\accmorecardset.py:77
msgid "多卡开门设置"
msgstr ""

#: .\iaccess\dev_comm_center.py:99
msgid "事件记录"
msgstr ""

#: .\iaccess\dev_comm_center.py:102
msgid "更新数据:"
msgstr ""

#: .\iaccess\dev_comm_center.py:103
msgid "查询数据:"
msgstr ""

#: .\iaccess\dev_comm_center.py:104
msgid "删除数据:"
msgstr ""

#: .\iaccess\dev_comm_center.py:105
msgid "获取设备状态"
msgstr ""

#: .\iaccess\dev_comm_center.py:106
msgid "设置设备状态"
msgstr ""

#: .\iaccess\dev_comm_center.py:107
msgid "获取设备参数:"
msgstr ""

#: .\iaccess\dev_comm_center.py:108
msgid "设置设备参数:"
msgstr ""

#: .\iaccess\dev_comm_center.py:109
msgid "连接设备"
msgstr ""

#: .\iaccess\dev_comm_center.py:110
msgid "获取实时事件"
msgstr ""

#: .\iaccess\dev_comm_center.py:111 .\iaccess\dev_comm_center.py:164
msgid "获取新记录"
msgstr ""

#: .\iaccess\dev_comm_center.py:112 .\iaccess\dev_comm_center.py:165
msgid "连接断开"
msgstr ""

#: .\iaccess\dev_comm_center.py:113 .\iaccess\models\accmonitorlog.py:71
#: .\iaccess\templates\Acc_Monitor_All.html.py:85
#: .\iaccess\templates\Acc_Monitor_All.html.py:251
#: .\iclock\models\model_oplog.py:89
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\iaccess\templates\Acc_Monitor_All.html.py:207
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\iaccess\templates\Acc_Monitor_All.html.py:326
msgid "取消报警"
msgstr ""

#: .\iaccess\dev_comm_center.py:114
msgid "命令队列检测"
msgstr ""

#: .\iaccess\dev_comm_center.py:119 .\personnel\models\model_emp.py:35
msgid "正常"
msgstr ""

#: .\iaccess\dev_comm_center.py:120
msgid "命令发送失败"
msgstr ""

#: .\iaccess\dev_comm_center.py:121
msgid "命令超时"
msgstr ""

#: .\iaccess\dev_comm_center.py:122
msgid "需要的缓存不足"
msgstr ""

#: .\iaccess\dev_comm_center.py:123
msgid "解压失败"
msgstr ""

#: .\iaccess\dev_comm_center.py:124
msgid "读取数据长度错误"
msgstr ""

#: .\iaccess\dev_comm_center.py:125
msgid "通讯错误"
msgstr ""

#: .\iaccess\dev_comm_center.py:126
msgid "命令重复"
msgstr ""

#: .\iaccess\dev_comm_center.py:127
msgid "连接尚未授权"
msgstr ""

#: .\iaccess\dev_comm_center.py:128
msgid "数据错误，CRC校验失败"
msgstr ""

#: .\iaccess\dev_comm_center.py:129
msgid "数据错误，SDK无法解析"
msgstr ""

#: .\iaccess\dev_comm_center.py:130
msgid "数据参数错误"
msgstr ""

#: .\iaccess\dev_comm_center.py:131
msgid "命令执行错误"
msgstr ""

#: .\iaccess\dev_comm_center.py:132
msgid "命令错误，没有此命令"
msgstr ""

#: .\iaccess\dev_comm_center.py:133
msgid "通讯密码错误"
msgstr ""

#: .\iaccess\dev_comm_center.py:134
msgid "写文件失败"
msgstr ""

#: .\iaccess\dev_comm_center.py:135
msgid "读文件失败"
msgstr ""

#: .\iaccess\dev_comm_center.py:136
msgid "文件不存在"
msgstr ""

#: .\iaccess\dev_comm_center.py:137
msgid "存储空间已满"
msgstr ""

#: .\iaccess\dev_comm_center.py:138
msgid "校验和出错"
msgstr ""

#: .\iaccess\dev_comm_center.py:139
msgid "数据长度错误"
msgstr ""

#: .\iaccess\dev_comm_center.py:140
msgid "没有设置平台参数"
msgstr ""

#: .\iaccess\dev_comm_center.py:141
msgid "固件平台不一致"
msgstr ""

#: .\iaccess\dev_comm_center.py:142
msgid "升级的固件版本过旧"
msgstr ""

#: .\iaccess\dev_comm_center.py:143
msgid "升级文件标识出错"
msgstr ""

#: .\iaccess\dev_comm_center.py:144
msgid "文件名错误"
msgstr ""

#: .\iaccess\dev_comm_center.py:145
msgid "未知错误"
msgstr ""

#: .\iaccess\dev_comm_center.py:146
msgid "表结构不存在"
msgstr ""

#: .\iaccess\dev_comm_center.py:147
msgid "表结构中，条件字段不存在"
msgstr ""

#: .\iaccess\dev_comm_center.py:148
msgid "字段总数不一致"
msgstr ""

#: .\iaccess\dev_comm_center.py:149
msgid "字段排序不一致"
msgstr ""

#: .\iaccess\dev_comm_center.py:150
msgid "实时事件数据错误"
msgstr ""

#: .\iaccess\dev_comm_center.py:151
msgid "解析数据时，数据错误"
msgstr ""

#: .\iaccess\dev_comm_center.py:152
msgid "数据溢出，下发数据超出4M"
msgstr ""

#: .\iaccess\dev_comm_center.py:153
msgid "获取表结构失败"
msgstr ""

#: .\iaccess\dev_comm_center.py:154
msgid "无效OPTIONS选项"
msgstr ""

#: .\iaccess\dev_comm_center.py:155
msgid "库文件不存在"
msgstr ""

#: .\iaccess\dev_comm_center.py:156
msgid "调用接口失败"
msgstr ""

#: .\iaccess\dev_comm_center.py:157
msgid "通讯初始化失败"
msgstr ""

#: .\iaccess\dev_comm_center.py:158
msgid "获取TCP/IP版本失败"
msgstr ""

#: .\iaccess\dev_comm_center.py:159
msgid "错误的TCP/IP版本号"
msgstr ""

#: .\iaccess\dev_comm_center.py:160
msgid "获取协议类型失败"
msgstr ""

#: .\iaccess\dev_comm_center.py:161
msgid "无效SOCKET"
msgstr ""

#: .\iaccess\dev_comm_center.py:162
msgid "SOCKET错误"
msgstr ""

#: .\iaccess\dev_comm_center.py:163
msgid "HOST错误"
msgstr ""

#: .\iaccess\dev_comm_center.py:166 .\iclock\models\model_device.py:687
#: .\iclock\models\model_device_1202.py:614
msgid "禁用"
msgstr ""

#: .\iaccess\dev_comm_center.py:167
msgid "队列异常! 请取消队列后重新同步数据"
msgstr ""

#: .\iaccess\dev_comm_center.py:447
#, python-format
msgid "%(f)s:错误代码%(ff)d"
msgstr ""

#: .\iaccess\view.py:61
msgid "控制器类型错误，设备被禁用"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\__init__.py:20 .\iclock\models\model_devoperate.py:22
#: .\templates\init_models.html.py:20
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\init_models.html.py:20
#: .\worktable\models.py:57 .\worktable\models.py:58
#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:53
msgid "门禁"
msgstr ""

msgid "通知"
msgstr ""

msgid "邮件通知"
msgstr ""
	
msgid "请输入邮箱地址"
msgstr ""


#: .\iaccess\models\__init__.py:27
msgid "门禁默认页面"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accantiback.py:36
msgid "反潜模式1"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accantiback.py:37
msgid "反潜模式2"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accantiback.py:38
msgid "反潜模式3"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accantiback.py:39
msgid "反潜模式4"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accantiback.py:40
msgid "反潜模式5"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accantiback.py:51
#, python-format
msgid "设备 %s 的反潜信息"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accantiback.py:55
msgid "请设置设备的反潜信息"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accantiback.py:91 .\iaccess\models\accantiback.py:96
#: .\iaccess\models\accantiback.py:98
#, python-format
msgid "%s 读头间反潜"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accantiback.py:100 .\iaccess\models\accantiback.py:105
#: .\iaccess\models\accantiback.py:112 .\iaccess\models\accantiback.py:114
#, python-format
msgid "%(a)s 与 %(b)s 反潜"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accantiback.py:116
#, python-format
msgid "%(a)s或%(b)s 与 %(c)s或%(d)s 反潜"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accantiback.py:118
#, python-format
msgid "%(a)s 与 %(b)s或%(c)s 反潜"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accantiback.py:120
#, python-format
msgid "%(a)s 与 %(b)s或%(c)s或%(d)s 反潜"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accantiback.py:122
msgid "暂无反潜设置信息"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accantiback.py:130
msgid ""
"如果设备通讯不成功或者其他原因导致服务器无法获取设备参数，那么该设备将无法进"
"行反潜设置。<br>已经设置过反潜功能的控制器将不会出现在设备列表中。<br>单门双"
"向、两门双向控制器可设置读头间反潜和门之间的反潜，两门单向、四门单向控制器只"
"能设置门之间的反潜。"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accantiback.py:133
msgid "门禁系统 -> 门设置 -> 反潜设置"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accantiback.py:138
msgid "反潜设置"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accdoor.py:29 .\iaccess\models\accmonitorlog.py:56
msgid "入"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accdoor.py:29 .\iaccess\models\accmonitorlog.py:57
#: .\iclock\datasproc.py:22 .\iclock\datasproc.py:23 .\iclock\datasproc.py:43
msgid "出"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accdoor.py:33
msgid "卡读头"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accdoor.py:33
msgid "指纹读头"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accdoor.py:37 .\iaccess\models\accdoor.py:65
msgid "通道1"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accdoor.py:38 .\iaccess\models\accdoor.py:66
msgid "通道2"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accdoor.py:39 .\iaccess\models\accdoor.py:67
msgid "通道3"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accdoor.py:40 .\iaccess\models\accdoor.py:68
msgid "通道4"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accdoor.py:41 .\iaccess\models\accdoor.py:69
msgid "通道5"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accdoor.py:42 .\iaccess\models\accdoor.py:70
msgid "通道6"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accdoor.py:43 .\iaccess\models\accdoor.py:71
msgid "通道7"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accdoor.py:44 .\iaccess\models\accdoor.py:72
msgid "通道8"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accdoor.py:49 .\iaccess\models\accmonitorlog.py:34
msgid "仅指纹"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accdoor.py:50 .\iaccess\models\accmonitorlog.py:36
msgid "仅卡"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accdoor.py:51 .\iaccess\models\accmonitorlog.py:37
msgid "卡或指纹"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accdoor.py:52 .\iaccess\models\accmonitorlog.py:38
msgid "卡加指纹"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accdoor.py:53 .\iaccess\models\accmonitorlog.py:39
msgid "卡加密码"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accdoor.py:61 .\iaccess\models\acclinkageio.py:86
msgid "常开"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accdoor.py:61
msgid "常闭"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accdoor.py:104
#: .\iaccess\templates\Acc_Monitor_All.html.py:122
#: .\iaccess\templates\Acc_Monitor_All.html.py:241
#: .\templates\testpage.html.py:119
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\iaccess\templates\Acc_Monitor_All.html.py:199
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\iaccess\templates\Acc_Monitor_All.html.py:320
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\testpage.html.py:119
msgid "门编号"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accdoor.py:105 .\iaccess\models\accfirstopen.py:18
#: .\iaccess\templates\Acc_Monitor_All.html.py:123
#: .\iaccess\templates\Acc_Monitor_All.html.py:241
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\iaccess\templates\Acc_Monitor_All.html.py:199
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\iaccess\templates\Acc_Monitor_All.html.py:321
msgid "门名称"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accdoor.py:106
msgid "锁驱动时长"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accdoor.py:106
msgid "秒(范围0-254)"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accdoor.py:106
msgid "秒(范围1-255),255时为常开"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accdoor.py:107
msgid "闭门回锁"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accdoor.py:108
msgid "门磁延时"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accdoor.py:108
msgid "秒(范围1-254)"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accdoor.py:110 .\iaccess\models\accmonitorlog.py:394
#: .\iaccess\templates\Acc_Monitor_Alarm.html.py:19
#: .\iaccess\templates\Acc_Monitor_All.html.py:63
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\iaccess\templates\Acc_Monitor_Alarm.html.py:19
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\iaccess\templates\Acc_Monitor_All.html.py:52
msgid "出入状态"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accdoor.py:111
msgid "门有效时间段"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accdoor.py:112
msgid "门常开时间段"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accdoor.py:113 .\iaccess\models\accwiegandfmt.py:77
msgid "韦根卡格式"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accdoor.py:114
msgid "刷卡间隔"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accdoor.py:114
msgid "秒(范围:0-10)"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accdoor.py:115
msgid "读头类型"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accdoor.py:118
msgid "胁迫密码"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accdoor.py:118 .\iaccess\models\accdoor.py:120
msgid "(最大8位整数)"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accdoor.py:120
msgid "紧急状态密码"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accdoor.py:121
msgid "门磁类型"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accdoor.py:124 .\iaccess\models\accdoor.py:236
msgid "所属地图"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accdoor.py:142
msgid "门名称设置重复！"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accdoor.py:146
msgid "刷卡间隔范围为0-10秒"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accdoor.py:149
msgid "门磁延时范围为1-254秒"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accdoor.py:152
msgid "锁驱动时长范围为0-254秒"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accdoor.py:155
msgid "门磁延时需大于锁驱动时长"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accdoor.py:162
msgid "胁迫密码不能与任意人员密码相同"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accdoor.py:166
msgid "胁迫密码必须为整数"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accdoor.py:175
msgid "紧急状态密码必须为整数"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accdoor.py:220
msgid "没有可以选择的选项，请先添加设备！"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accdoor.py:222
msgid ""
"必须设定门有效时间段才能启用该门。门磁类型如果不设置（即为无），在实时监控中"
"将无法检测到门的当前状态。<br>将当前的设置信息应用于其他门，这里的所有控制器"
"指的是当前用户权限管理范围内的控制器。"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accdoor.py:228 .\iaccess\models\accdoor.py:235
#: .\iaccess\templates\Acc_Monitor_All.html.py:21
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\iaccess\templates\Acc_Monitor_All.html.py:13
msgid "门"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accdoor.py:237
msgid "门图标宽度"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accdoor.py:238
msgid "左边距"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accdoor.py:239
msgid "上边距"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accdoor.py:253
msgid "门坐标"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accdoor.py:258
msgid "门数量"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accdoor.py:259
msgid "读头数量"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accdoor.py:260
msgid "辅助输入数量"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accdoor.py:261
msgid "辅助输出数量"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accdoor.py:262
#: .\iaccess\templates\Device_opform_OpSearchACPanel.html.py:180
#: .\iclock\models\model_device.py:226
#: .\iclock\models\model_device_1202.py:222
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\iaccess\templates\Device_opform_OpSearchACPanel.html.py:176
msgid "设备类型"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accdoor.py:263
msgid "只支持RF卡"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accdoor.py:279
msgid "门禁设备扩展参数"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accfirstopen.py:19 .\iaccess\models\acclevelset.py:123
#: .\iaccess\models\acctimeseg.py:259 .\personnel\models\model_emp.py:155
msgid "门禁时间段"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accfirstopen.py:51 .\iaccess\models\accfirstopen.py:55
msgid "当前用户或其他用户已添加过该门在当前时间段内的首卡常开设置"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accfirstopen.py:57
msgid "删除开门人员"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accfirstopen.py:62
msgid "添加开门人员"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accfirstopen.py:63
msgid "添加具有首卡常开权限人员。"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accfirstopen.py:82
msgid "系统不允许存在该门在当前时间段内重复的首卡常开设置。"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accfirstopen.py:90
msgid "门禁系统 -> 门设置 -> 首卡常开设置"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accholidays.py:13
#: .\iaccess\templates\AccTimeSeg_edit.html.py:150
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\iaccess\templates\AccTimeSeg_edit.html.py:141
msgid "假日类型1"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accholidays.py:13
#: .\iaccess\templates\AccTimeSeg_edit.html.py:165
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\iaccess\templates\AccTimeSeg_edit.html.py:156
msgid "假日类型2"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accholidays.py:13
#: .\iaccess\templates\AccTimeSeg_edit.html.py:180
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\iaccess\templates\AccTimeSeg_edit.html.py:171
msgid "假日类型3"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accholidays.py:40
msgid ""
"每种假日类型包含的节假日数量不能超过32个。节假日长度不能大于365天。<br>如果某"
"个节假日只有一天请设置结束日期等于开始日期。<br>按年循环是指某个节假日的日期"
"在所有年份是不会变化的。"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accholidays.py:45
msgid "门禁节假日名称设置重复"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accholidays.py:48
#, python-format
msgid "每种假日类型包含的节假日数量不能超过%s个"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accholidays.py:51
msgid "开始日期不能大于结束日期."
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accholidays.py:54
msgid "开始日期设置错误"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accholidays.py:57
msgid "节假日日期不能跨年"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accholidays.py:66
msgid "门禁节假日"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accinterlock.py:21
msgid "1-2两门互锁"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accinterlock.py:22
msgid "3-4两门互锁"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accinterlock.py:23
msgid "1-2-3三门互锁"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accinterlock.py:24
msgid "1-2-3-4四门互锁"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accinterlock.py:37
msgid "请设置设备的互锁信息"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accinterlock.py:44
#, python-format
msgid "设备 %s 的互锁信息"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accinterlock.py:53 .\iaccess\models\accinterlock.py:59
#, python-format
msgid "%(a)s 与 %(b)s 互锁"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accinterlock.py:61
#, python-format
msgid "%(a)s 与 %(b)s 与 %(c)s 互锁"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accinterlock.py:63
#, python-format
msgid "%(a)s 与 %(b)s 与 %(c)s 与 %(d)s 互锁"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accinterlock.py:65
msgid "暂无互锁设置信息"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accinterlock.py:92
msgid "门禁系统 -> 门设置 -> 互锁设置"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accinterlock.py:95
msgid ""
"互锁设置是门与门之间的互锁，故单门控制器不能设置互锁。已经设置过互锁功能的控"
"制器将不会出现在设备列表中。"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accinterlock.py:101
msgid "互锁设置"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\acclevelset.py:122
msgid "权限组名称"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\acclevelset.py:124
msgid "门组合"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\acclevelset.py:158
msgid "权限组名称设置重复"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\acclevelset.py:161
msgid "门禁权限组不能超过255个"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\acclevelset.py:173
msgid "该权限组已变动"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\acclevelset.py:179
msgid "暂未设置门信息"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\acclevelset.py:183
msgid "暂未设置人员信息"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\acclevelset.py:232
#: .\iclock\templatetags\iclock_tags.py:308
#: .\personnel\models\model_morecardempgroup.py:69
#: D:/trunk/python-support/dbapp\templatetags\dbapp_tags.py:294
msgid "删除人员"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\acclevelset.py:237
#: .\personnel\models\model_morecardempgroup.py:75
msgid "添加人员"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\acclevelset.py:238
msgid "向门禁权限组中添加人员，使其具有开门权限。"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\acclevelset.py:266
msgid ""
"门禁权限组包含时间段、门组合以及能开门的人员，此处只设置时间段和门组合。<br>"
"系统中不允许设置时间段和门组合完全相同的两个权限组。"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\acclevelset.py:282
msgid "门禁权限组"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\acclevelset.py:302
msgid "已添加过时间段和门组合完全相同的两个权限组，请重新添加！"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\acclinkageio.py:18
msgid "任意"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\acclinkageio.py:19
msgid "门1"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\acclinkageio.py:20
msgid "门2"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\acclinkageio.py:21
msgid "门3"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\acclinkageio.py:22
msgid "门4"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\acclinkageio.py:24 .\iaccess\models\accmonitorlog.py:44
msgid "辅助输入1"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\acclinkageio.py:25 .\iaccess\models\accmonitorlog.py:45
msgid "辅助输入2"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\acclinkageio.py:26 .\iaccess\models\accmonitorlog.py:46
msgid "辅助输入3"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\acclinkageio.py:27 .\iaccess\models\accmonitorlog.py:47
msgid "辅助输入4"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\acclinkageio.py:29 .\iaccess\models\accmonitorlog.py:48
msgid "辅助输入9"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\acclinkageio.py:30 .\iaccess\models\accmonitorlog.py:49
msgid "辅助输入10"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\acclinkageio.py:31 .\iaccess\models\accmonitorlog.py:50
msgid "辅助输入11"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\acclinkageio.py:32 .\iaccess\models\accmonitorlog.py:51
msgid "辅助输入12"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\acclinkageio.py:37
msgid "门锁1"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\acclinkageio.py:38
msgid "门锁2"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\acclinkageio.py:39
msgid "门锁3"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\acclinkageio.py:40
msgid "门锁4"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\acclinkageio.py:42
msgid "辅助输出1"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\acclinkageio.py:43 .\iaccess\models\acclinkageio.py:47
msgid "辅助输出2"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\acclinkageio.py:44
msgid "辅助输出3"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\acclinkageio.py:45 .\iaccess\models\acclinkageio.py:48
msgid "辅助输出4"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\acclinkageio.py:49
msgid "辅助输出6"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\acclinkageio.py:50
msgid "辅助输出8"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\acclinkageio.py:51
msgid "辅助输出9"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\acclinkageio.py:52
msgid "辅助输出10"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\acclinkageio.py:84 .\templates\data_edit.html.py:34
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\data_edit.html.py:34
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\worktable\templates\worktable.html.py:52
#: .\worktable\templates\worktable.html.py:43
#: .\worktable\templates\worktable.html.py:73
#: .\worktable\templates\worktable.html.py:177
#: .\worktable\templates\worktable.html.py:265
#: .\worktable\templates\worktable.html.py:316
#: .\worktable\templates\worktable.html.py:338
#: .\worktable\templates\worktable.html.py:365
#: .\worktable\templates\worktable.html.py:385
msgid "关闭"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\acclinkageio.py:85
msgid "打开"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\acclinkageio.py:94
msgid "联动设置名称"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\acclinkageio.py:96
msgid "触发条件"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\acclinkageio.py:97 .\iaccess\models\acclinkageio.py:98
msgid "输入点地址"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\acclinkageio.py:99
msgid "输出类型"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\acclinkageio.py:100 .\iaccess\models\acclinkageio.py:101
msgid "输出点地址"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\acclinkageio.py:102
msgid "动作类型"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\acclinkageio.py:103
msgid "延时"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\acclinkageio.py:103
msgid "秒 (范围:1-254)"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\acclinkageio.py:104 .\iclock\models\model_device.py:206
#: .\video\templates\Vid_Linkage.html.py:24
#: .\video\templates\Vid_Preview.html.py:14
msgid "硬盘录像机"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\acclinkageio.py:105
msgid "绑定通道"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\acclinkageio.py:129
msgid "联动设置名称设置重复"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\acclinkageio.py:138
msgid "系统中已存在该设备在该触发条件下输入点不为“任意”的联动设置"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\acclinkageio.py:142
msgid "系统中已存在该设备在该触发条件下输入点为“任意”的联动设置"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\acclinkageio.py:146
msgid "系统中已存在该设备在该触发条件下输入点和输出点都相同的联动设置"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\acclinkageio.py:150
msgid "延时时间的设置范围为 1-254(秒)"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\acclinkageio.py:181
msgid "门禁系统 -> 门设置 -> 联动设置"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\acclinkageio.py:184
msgid "请先输入联动设置名称再选择要设置的设备。每台设备可进行多次联动设置。"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\acclinkageio.py:189
msgid "联动设置"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accmap.py:19
msgid "地图名称"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accmap.py:20
msgid "地图路径"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accmap.py:22 .\iclock\models\model_device.py:267
#: .\iclock\models\model_device_1202.py:261
#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:40
msgid "所属区域"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accmap.py:23
msgid "宽度"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accmap.py:24
msgid "高度"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accmap.py:32
msgid "地图名称设置重复！"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accmap.py:65
#: .\iaccess\templates\Acc_Electro_Map.html.py:22
msgid "添加门"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accmap.py:70
msgid "移除门"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accmap.py:75
#: .\iaccess\templates\Acc_Electro_Map.html.py:23
msgid "保存位置信息"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accmap.py:80
#: .\iaccess\templates\Acc_Electro_Map.html.py:24
msgid "放大"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accmap.py:85
#: .\iaccess\templates\Acc_Electro_Map.html.py:25
msgid "缩小"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accmap.py:96 .\iaccess\models\models.py:418
msgid "门禁系统 -> 实时监控 -> 电子地图"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accmap.py:98
msgid "更改地图所属区域将清空地图上所有门！"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accmap.py:103 .\iaccess\models\models.py:411
#: .\iaccess\templates\Acc_Electro_Map.html.py:12
msgid "电子地图"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accmonitorlog.py:35
msgid "仅密码"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accmonitorlog.py:64
msgid "正常刷卡开门"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accmonitorlog.py:65
msgid "门常开时段内刷卡"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accmonitorlog.py:66
msgid "首卡常开刷卡"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accmonitorlog.py:67
#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:14
msgid "多卡开门"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accmonitorlog.py:68
msgid "紧急状态密码开门"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accmonitorlog.py:69
msgid "门常开时段开门"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accmonitorlog.py:70
msgid "触发联动事件"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accmonitorlog.py:72
#: .\iaccess\templates\Acc_Monitor_All.html.py:83
#: .\iaccess\templates\Acc_Monitor_All.html.py:249
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\iaccess\templates\Acc_Monitor_All.html.py:205
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\iaccess\templates\Acc_Monitor_All.html.py:324
msgid "远程开门"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accmonitorlog.py:73
#: .\iaccess\templates\Acc_Monitor_All.html.py:84
#: .\iaccess\templates\Acc_Monitor_All.html.py:250
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\iaccess\templates\Acc_Monitor_All.html.py:206
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\iaccess\templates\Acc_Monitor_All.html.py:325
msgid "远程关门"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accmonitorlog.py:74
msgid "取消常开"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accmonitorlog.py:75
msgid "启用常开"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accmonitorlog.py:76
msgid "开启辅助输出"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accmonitorlog.py:77 .\iclock\models\model_device.py:538
msgid "关闭辅助输出"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accmonitorlog.py:78
msgid "正常按指纹开门"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accmonitorlog.py:79
msgid "多指纹开门"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accmonitorlog.py:80
msgid "门常开时段按指纹开门"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accmonitorlog.py:81
msgid "卡加指纹开门"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accmonitorlog.py:82
msgid "首指纹开门"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accmonitorlog.py:83
msgid "首卡加指纹开门"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accmonitorlog.py:85
msgid "刷卡间隔太短"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accmonitorlog.py:86
msgid "门非有效时段刷卡"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accmonitorlog.py:87
msgid "非法时间段"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accmonitorlog.py:88
msgid "非法访问"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accmonitorlog.py:89
msgid "反潜"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accmonitorlog.py:90
msgid "互锁"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accmonitorlog.py:91
msgid "多卡验证"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accmonitorlog.py:92
msgid "卡未注册"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accmonitorlog.py:93
msgid "门开超时"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accmonitorlog.py:94
msgid "卡已过有效期"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accmonitorlog.py:95
msgid "密码错误"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accmonitorlog.py:96
msgid "按指纹间隔太短"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accmonitorlog.py:97
msgid "多指纹验证"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accmonitorlog.py:98
msgid "指纹已过有效期"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accmonitorlog.py:99
msgid "指纹未注册"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accmonitorlog.py:100
msgid "门非有效时间段按指纹"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accmonitorlog.py:101
msgid "门非有效时间段按出门按钮"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accmonitorlog.py:103
msgid "胁迫密码开门"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accmonitorlog.py:104 .\iclock\models\model_oplog.py:87
msgid "门被意外打开"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accmonitorlog.py:105
msgid "胁迫指纹开门"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accmonitorlog.py:106
msgid "门已打开"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accmonitorlog.py:107
msgid "门已关闭"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accmonitorlog.py:108
msgid "出门按钮开门"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accmonitorlog.py:109
msgid "多卡加指纹开门"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accmonitorlog.py:110
msgid "门常开结束"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accmonitorlog.py:112
msgid "辅助输入点断开"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accmonitorlog.py:113
msgid "辅助输入点短路"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accmonitorlog.py:264 .\iaccess\models\accmonitorlog.py:305
#: .\iaccess\models\accmonitorlog.py:310
msgid "数据错误"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accmonitorlog.py:383
#: .\iaccess\templates\Acc_Monitor_Alarm.html.py:14
#: .\iaccess\templates\Acc_Monitor_All.html.py:57 .\iclock\datasproc.py:169
#: .\iclock\models\model_oplog.py:100
#: .\templates\DbBackupLog_opform_OpBackupDB.html.py:22
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\iaccess\templates\Acc_Monitor_Alarm.html.py:14
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\iaccess\templates\Acc_Monitor_All.html.py:46
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\DbBackupLog_opform_OpBackupDB.html.py:22
#: D:/trunk/python-support/dbapp\widgets.py:154
#: D:/trunk/python-support/dbapp\widgets.py:183
msgid "时间"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accmonitorlog.py:385
#: .\iaccess\templates\Acc_Monitor_Alarm.html.py:17
#: .\iaccess\templates\Acc_Monitor_All.html.py:61 .\personnel\report.py:374
#: .\personnel\report.py:379 .\personnel\models\model_emp.py:152
#: .\personnel\models\model_issuecard.py:46
#: .\personnel\templates\IssueCard_opform_OpBatchIssueCard.html.py:276
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\iaccess\templates\Acc_Monitor_Alarm.html.py:17
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\iaccess\templates\Acc_Monitor_All.html.py:50
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\personnel\templates\IssueCard_opform_OpBatchIssueCard.html.py:276
msgid "卡号"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accmonitorlog.py:387 .\iaccess\models\accmonitorlog.py:389
msgid "设备ID"
msgstr "浏览"

#: .\iaccess\models\accmonitorlog.py:390
msgid "门事件点"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accmonitorlog.py:392
msgid "辅助输入点"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accmonitorlog.py:395
#: .\iaccess\templates\Acc_Monitor_Alarm.html.py:16
#: .\iaccess\templates\Acc_Monitor_All.html.py:60
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\iaccess\templates\Acc_Monitor_Alarm.html.py:16
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\iaccess\templates\Acc_Monitor_All.html.py:49
msgid "事件描述"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accmonitorlog.py:396
msgid "联动触发条件"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accmonitorlog.py:418
msgid ""
"全部事件记录包含了所有的实时监控记录（包含异常事件记录），确认后将会被清空！"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accmonitorlog.py:419
msgid "确认要清空全部事件记录"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accmonitorlog.py:420
msgid "清空全部事件记录"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accmonitorlog.py:425
msgid "门禁异常事件记录是实时监控记录中存在异常的部分，确认后将会被清空！"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accmonitorlog.py:426
msgid "确认要清空异常事件记录"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accmonitorlog.py:427
msgid "清空异常事件记录"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accmonitorlog.py:453
msgid "实时监控记录"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accmorecardset.py:15
msgid "当前门"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accmorecardset.py:16
msgid "组合名称"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accmorecardset.py:50
msgid "组合名称设置重复"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accmorecardset.py:53
msgid "暂无多卡开门组合设置信息"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accmorecardset.py:71
msgid "门禁系统 ->门设置 -> 多卡开门设置"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accmorecardset.py:72
msgid "最多五人同时开门，且五人至少要来自一个组。"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accmorecardset.py:82
#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:46
msgid "多卡开门组合"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accmorecardset.py:83
msgid "多卡开门人员组合"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accmorecardset.py:84
msgid "人数"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accmorecardset.py:99
msgid "多卡开门组"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\acctimeseg.py:16
#, python-format
msgid "%(f)s 不能大于 %(ev)s"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\acctimeseg.py:19
#, python-format
msgid "%(f)s 不能等于 %(ev)s"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\acctimeseg.py:36
msgid "时间段名称"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\acctimeseg.py:38
msgid "周日时间区间1开始时间"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\acctimeseg.py:39
msgid "周日时间区间1结束时间"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\acctimeseg.py:40
msgid "周日时间区间2开始时间"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\acctimeseg.py:41
msgid "周日时间区间2结束时间"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\acctimeseg.py:42
msgid "周日时间区间3开始时间"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\acctimeseg.py:43
msgid "周日时间区间3结束时间"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\acctimeseg.py:44
msgid "周一时间区间1开始时间"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\acctimeseg.py:45
msgid "周一时间区间1结束时间"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\acctimeseg.py:46
msgid "周一时间区间2开始时间"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\acctimeseg.py:47
msgid "周一时间区间2结束时间"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\acctimeseg.py:48
msgid "周一时间区间3开始时间"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\acctimeseg.py:49
msgid "周一时间区间3结束时间"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\acctimeseg.py:50
msgid "周二时间区间1开始时间"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\acctimeseg.py:51
msgid "周二时间区间1结束时间"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\acctimeseg.py:52
msgid "周二时间区间2开始时间"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\acctimeseg.py:53
msgid "周二时间区间2结束时间"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\acctimeseg.py:54
msgid "周二时间区间3开始时间"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\acctimeseg.py:55
msgid "周二时间区间3结束时间"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\acctimeseg.py:56
msgid "周三时间区间1开始时间"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\acctimeseg.py:57
msgid "周三时间区间1结束时间"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\acctimeseg.py:58
msgid "周三时间区间2开始时间"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\acctimeseg.py:59
msgid "周三时间区间2结束时间"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\acctimeseg.py:60
msgid "周三时间区间3开始时间"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\acctimeseg.py:61
msgid "周三时间区间3结束时间"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\acctimeseg.py:62
msgid "周四时间区间1开始时间"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\acctimeseg.py:63
msgid "周四时间区间1结束时间"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\acctimeseg.py:64
msgid "周四时间区间2开始时间"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\acctimeseg.py:65
msgid "周四时间区间2结束时间"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\acctimeseg.py:66
msgid "周四时间区间3开始时间"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\acctimeseg.py:67
msgid "周四时间区间3结束时间"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\acctimeseg.py:68
msgid "周五时间区间1开始时间"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\acctimeseg.py:69
msgid "周五时间区间1结束时间"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\acctimeseg.py:70
msgid "周五时间区间2开始时间"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\acctimeseg.py:71
msgid "周五时间区间2结束时间"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\acctimeseg.py:72
msgid "周五时间区间3开始时间"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\acctimeseg.py:73
msgid "周五时间区间3结束时间"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\acctimeseg.py:74
msgid "周六时间区间1开始时间"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\acctimeseg.py:75
msgid "周六时间区间1结束时间"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\acctimeseg.py:76
msgid "周六时间区间2开始时间"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\acctimeseg.py:77
msgid "周六时间区间2结束时间"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\acctimeseg.py:78
msgid "周六时间区间3开始时间"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\acctimeseg.py:79
msgid "周六时间区间3结束时间"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\acctimeseg.py:80
msgid "假日类型1时间区间1开始时间"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\acctimeseg.py:81
msgid "假日类型1时间区间1结束时间"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\acctimeseg.py:82
msgid "假日类型1时间区间2开始时间"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\acctimeseg.py:83
msgid "假日类型1时间区间2结束时间"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\acctimeseg.py:84
msgid "假日类型1时间区间3开始时间"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\acctimeseg.py:85
msgid "假日类型1时间区间3结束时间"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\acctimeseg.py:86 .\iaccess\models\acctimeseg.py:87
msgid "假日类型2时间区间1开始时间"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\acctimeseg.py:88
msgid "假日类型2时间区间2开始时间"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\acctimeseg.py:89
msgid "假日类型2时间区间2结束时间"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\acctimeseg.py:90
msgid "假日类型2时间区间3开始时间"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\acctimeseg.py:91
msgid "假日类型2时间区间3结束时间"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\acctimeseg.py:92
msgid "假日类型3时间区间1开始时间"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\acctimeseg.py:93
msgid "假日类型3时间区间1结束时间"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\acctimeseg.py:94
msgid "假日类型3时间区间2开始时间"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\acctimeseg.py:95
msgid "假日类型3时间区间2结束时间"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\acctimeseg.py:96
msgid "假日类型3时间区间3开始时间"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\acctimeseg.py:97
msgid "假日类型3时间区间3结束时间"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\acctimeseg.py:106
#, python-format
msgid "初始化的门禁时间段  %s 不能编辑"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\acctimeseg.py:109
msgid "门禁时间段名称设置重复"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\acctimeseg.py:112
#, python-format
msgid "门禁时间段不能超过%s个"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\acctimeseg.py:224
#, python-format
msgid "初始化的门禁时间段  %s 不能删除"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\acctimeseg.py:227
#, python-format
msgid "门禁时间段 %s 正在使用中,不能删除"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\acctimeseg.py:241
msgid ""
"如果开始时间不为‘00:00’，那么开始时间需小于结束时间。<br>如果不设置某个时间区"
"间，只需默认开始时间和结束时间为‘00:00’到‘00:00’即可。"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\acctimeseg.py:243
msgid "24小时通行"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accwiegandfmt.py:13
msgid "韦根卡格式名称"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accwiegandfmt.py:14
#: .\iaccess\templates\AccWiegandFmt_edit.html.py:13
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\iaccess\templates\AccWiegandFmt_edit.html.py:13
msgid "总位数"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accwiegandfmt.py:15
msgid "奇校验开始位"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accwiegandfmt.py:16
msgid "奇校验结束位"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accwiegandfmt.py:17
msgid "偶校验开始位"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accwiegandfmt.py:18
msgid "偶校验结束位"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accwiegandfmt.py:19
msgid "CID开始位"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accwiegandfmt.py:20
msgid "CID结束位"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accwiegandfmt.py:21
msgid "公司码开始位"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accwiegandfmt.py:22
msgid "公司码结束位"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accwiegandfmt.py:49
#, python-format
msgid "初始化的韦根卡格式:%s 不能删除"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accwiegandfmt.py:52
#, python-format
msgid "韦根卡格式 %s 正在使用中,不能删除"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accwiegandfmt.py:59
msgid "韦根卡格式名称设置重复"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accwiegandfmt.py:67
msgid "门禁系统 -> 门设置 -> 韦根卡格式"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accwiegandfmt.py:71
msgid "韦根26"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\accwiegandfmt.py:72
msgid "韦根34"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\models.py:79 .\templates\init_models.html.py:23
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\init_models.html.py:23
msgid "门设置"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\models.py:118
msgid "门管理"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\models.py:126
msgid "门禁系统 -> 门设置 -> 门管理"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\models.py:176
msgid "人员门禁权限设置"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\models.py:217
msgid "以权限组显示"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\models.py:225
msgid "门禁系统 -> 人员门禁权限设置 -> 以权限组显示"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\models.py:263
msgid "以人员显示"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\models.py:272
msgid "门禁系统 -> 人员门禁权限设置 -> 以人员显示"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\models.py:310
msgid "实时监控"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\models.py:341
msgid "监控全部"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\models.py:348
msgid "门禁系统 -> 实时监控 -> 监控全部"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\models.py:376
msgid "报警事件"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\models.py:383
msgid "门禁系统 -> 实时监控 -> 报警事件"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\models.py:524
msgid "全部门禁事件"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\models.py:532
msgid "门禁系统 -> 报表 -> 全部门禁事件"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\models.py:570
#: .\iaccess\templates\Acc_Reportform_alarm.html.py:10
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\iaccess\templates\Acc_Reportform_alarm.html.py:10
msgid "门禁异常事件"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\models.py:578
msgid "门禁系统 -> 报表 -> 门禁异常事件"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\models.py:615
#: .\iaccess\templates\Acc_Reportform_emplevel.html.py:8
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\iaccess\templates\Acc_Reportform_emplevel.html.py:8
msgid "人员门禁权限"
msgstr ""

#: .\iaccess\models\models.py:624
msgid "门禁系统 -> 报表 -> 人员门禁权限"
msgstr ""

#: .\iaccess\templates\AccDoor_edit.html.py:55
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\iaccess\templates\AccDoor_edit.html.py:55
msgid "将该设置应用于当前控制器所有门:"
msgstr ""

#: .\iaccess\templates\AccDoor_edit.html.py:62
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\iaccess\templates\AccDoor_edit.html.py:62
msgid "将该设置应用于所有控制器所有门:"
msgstr ""

#: .\iaccess\templates\AccFirstOpen_list.html.py:15
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\iaccess\templates\AccFirstOpen_list.html.py:15
msgid "浏览开门人员"
msgstr ""

#: .\iaccess\templates\AccLinkageIO_edit.html.py:19
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\iaccess\templates\AccLinkageIO_edit.html.py:19
msgid "联动条件"
msgstr ""

#: .\iaccess\templates\AccLinkageIO_edit.html.py:30
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\iaccess\templates\AccLinkageIO_edit.html.py:30
msgid "联动动作"
msgstr ""

#: .\iaccess\templates\AccLinkageIO_edit.html.py:44
msgid "视频联动"
msgstr ""

#: .\iaccess\templates\AccMap_edit.html.py:16
#, fuzzy
msgid "修改路径:"
msgstr "修改"

#: .\iaccess\templates\AccMoreCardEmpGroup_list.html.py:7
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\iaccess\templates\AccMoreCardEmpGroup_list.html.py:7
msgid "多卡开门人员组列表"
msgstr ""

#: .\iaccess\templates\AccMoreCardEmpGroup_list.html.py:12
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\iaccess\templates\AccMoreCardEmpGroup_list.html.py:12
msgid "浏览指定人员组的人员"
msgstr ""

#: .\iaccess\templates\AccMoreCardSet_edit.html.py:17
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\iaccess\templates\AccMoreCardSet_edit.html.py:17
msgid "各组开门人数"
msgstr ""

#: .\iaccess\templates\AccMoreCardSet_edit.html.py:17
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\iaccess\templates\AccMoreCardSet_edit.html.py:17
msgid "(括号内为该组中当前实际人数)"
msgstr ""

#: .\iaccess\templates\AccTimeSeg_edit.html.py:24 .\worktable\models.py:23
#: .\worktable\models.py:71 .\worktable\models.py:104
msgid "类别"
msgstr ""

#: .\iaccess\templates\AccTimeSeg_edit.html.py:28
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\iaccess\templates\AccTimeSeg_edit.html.py:19
msgid "时间区间1"
msgstr ""

#: .\iaccess\templates\AccTimeSeg_edit.html.py:29
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\iaccess\templates\AccTimeSeg_edit.html.py:20
msgid "时间区间2"
msgstr ""

#: .\iaccess\templates\AccTimeSeg_edit.html.py:30
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\iaccess\templates\AccTimeSeg_edit.html.py:21
msgid "时间区间3"
msgstr ""

#: .\iaccess\templates\AccWiegandFmt_edit.html.py:14
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\iaccess\templates\AccWiegandFmt_edit.html.py:14
msgid "偶校验"
msgstr ""

#: .\iaccess\templates\AccWiegandFmt_edit.html.py:15
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\iaccess\templates\AccWiegandFmt_edit.html.py:15
msgid "奇校验"
msgstr ""

#: .\iaccess\templates\AccWiegandFmt_edit.html.py:16
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\iaccess\templates\AccWiegandFmt_edit.html.py:16
msgid "CID"
msgstr ""

#: .\iaccess\templates\AccWiegandFmt_edit.html.py:17
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\iaccess\templates\AccWiegandFmt_edit.html.py:17
msgid "公司码"
msgstr ""

#: .\iaccess\templates\AccWiegandFmt_edit.html.py:20
#: .\iaccess\templates\AccWiegandFmt_edit.html.py:22
#: .\iaccess\templates\AccWiegandFmt_edit.html.py:24
#: .\iaccess\templates\AccWiegandFmt_edit.html.py:26
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\iaccess\templates\AccWiegandFmt_edit.html.py:20
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\iaccess\templates\AccWiegandFmt_edit.html.py:22
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\iaccess\templates\AccWiegandFmt_edit.html.py:24
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\iaccess\templates\AccWiegandFmt_edit.html.py:26
msgid "起始位"
msgstr ""

#: .\iaccess\templates\AccWiegandFmt_edit.html.py:21
#: .\iaccess\templates\AccWiegandFmt_edit.html.py:23
#: .\iaccess\templates\AccWiegandFmt_edit.html.py:25
#: .\iaccess\templates\AccWiegandFmt_edit.html.py:27
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\iaccess\templates\AccWiegandFmt_edit.html.py:21
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\iaccess\templates\AccWiegandFmt_edit.html.py:23
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\iaccess\templates\AccWiegandFmt_edit.html.py:25
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\iaccess\templates\AccWiegandFmt_edit.html.py:27
msgid "数字位"
msgstr ""

#: .\iaccess\templates\Acc_Electro_Map.html.py:17
msgid "正在获取系统内用户授权范围内的所有地图......"
msgstr ""

#: .\iaccess\templates\Acc_Electro_Map.html.py:19
msgid "添加地图"
msgstr ""

#: .\iaccess\templates\Acc_Electro_Map.html.py:20
msgid "删除地图"
msgstr ""

#: .\iaccess\templates\Acc_Electro_Map.html.py:21
msgid "修改地图"
msgstr ""

#: .\iaccess\templates\Acc_Electro_Map.html.py:32
msgid "当前系统中没有添加地图或者您没有权限查看已有地图！"
msgstr ""

#: .\iaccess\templates\Acc_EmpLevel_Byemp.html.py:8
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\iaccess\templates\Acc_EmpLevel_Byemp.html.py:8
msgid "为人员编辑权限组"
msgstr ""

#: .\iaccess\templates\Acc_EmpLevel_Byemp.html.py:11
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\iaccess\templates\Acc_EmpLevel_Byemp.html.py:11
msgid "浏览指定人员所属的权限组"
msgstr ""

#: .\iaccess\templates\Acc_EmpLevel_Bylevel.html.py:8
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\iaccess\templates\Acc_EmpLevel_Bylevel.html.py:8
msgid "为权限组编辑人员"
msgstr ""

#: .\iaccess\templates\Acc_EmpLevel_Bylevel.html.py:12
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\iaccess\templates\Acc_EmpLevel_Bylevel.html.py:12
msgid "浏览指定权限组的人员"
msgstr ""

#: .\iaccess\templates\Acc_Monitor_Alarm.html.py:7
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\iaccess\templates\Acc_Monitor_Alarm.html.py:7
msgid "报警事件监控"
msgstr ""

#: .\iaccess\templates\Acc_Monitor_Alarm.html.py:15
#: .\iaccess\templates\Acc_Monitor_All.html.py:59
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\iaccess\templates\Acc_Monitor_Alarm.html.py:15
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\iaccess\templates\Acc_Monitor_All.html.py:48
msgid "事件点"
msgstr ""

#: .\iaccess\templates\Acc_Monitor_Alarm.html.py:18
#: .\iaccess\templates\Acc_Monitor_All.html.py:62
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\iaccess\templates\Acc_Monitor_Alarm.html.py:18
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\iaccess\templates\Acc_Monitor_All.html.py:51
msgid "人员编号(姓名)"
msgstr ""

#: .\iaccess\templates\Acc_Monitor_All.html.py:16
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\iaccess\templates\Acc_Monitor_All.html.py:6
msgid "门状态监控"
msgstr ""

#: .\iaccess\templates\Acc_Monitor_All.html.py:19
#: .\iaccess\templates\Device_opform_OpCtrlAuxOut.html.py:13
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\iaccess\templates\Acc_Monitor_All.html.py:11
#: D:/trunk/python-support/dbapp\widgets.py:17
msgid "全部"
msgstr ""

#: .\iaccess\templates\Acc_Monitor_All.html.py:20
#: .\templates\realtime.html.py:164
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\iaccess\templates\Acc_Monitor_All.html.py:12
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\realtime.html.py:164
#: .\video\templates\Vid_Linkage.html.py:20
#: .\video\templates\Vid_Linkage.html.py:22
msgid "控制器"
msgstr ""

#: .\iaccess\templates\Acc_Monitor_All.html.py:25
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\iaccess\templates\Acc_Monitor_All.html.py:17
msgid "开当前所有门"
msgstr ""

#: .\iaccess\templates\Acc_Monitor_All.html.py:26
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\iaccess\templates\Acc_Monitor_All.html.py:18
msgid "关当前所有门"
msgstr ""

#: .\iaccess\templates\Acc_Monitor_All.html.py:29
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\iaccess\templates\Acc_Monitor_All.html.py:21
msgid "取消全部报警"
msgstr ""

#: .\iaccess\templates\Acc_Monitor_All.html.py:32
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\iaccess\templates\Acc_Monitor_All.html.py:24
msgid "正在获取系统内用户授权范围内的所有门......"
msgstr ""

#: .\iaccess\templates\Acc_Monitor_All.html.py:47
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\iaccess\templates\Acc_Monitor_All.html.py:36
msgid "事件监控"
msgstr ""

#: .\iaccess\templates\Acc_Monitor_All.html.py:49
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\iaccess\templates\Acc_Monitor_All.html.py:38
msgid "发现报警事件"
msgstr ""

#: .\iaccess\templates\Acc_Monitor_All.html.py:82
#: .\iaccess\templates\Acc_Monitor_All.html.py:248
msgid "无操作"
msgstr ""

#: .\iaccess\templates\Acc_Monitor_All.html.py:86
msgid "移除当前门"
msgstr ""

#: .\iaccess\templates\Acc_Monitor_All.html.py:121
#: .\iaccess\templates\Acc_Monitor_All.html.py:241
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\iaccess\templates\Acc_Monitor_All.html.py:199
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\iaccess\templates\Acc_Monitor_All.html.py:319
msgid "所属设备"
msgstr ""

#: .\iaccess\templates\Acc_Monitor_All.html.py:241
#: .\iclock\templates\Dev_RTMonitor.html.py:24
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\iaccess\templates\Acc_Monitor_All.html.py:199
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\iclock\templates\Dev_RTMonitor.html.py:18
msgid "当前状态"
msgstr ""

#: .\iaccess\templates\Acc_Monitor_All.html.py:246
#: .\iaccess\templates\Acc_Monitor_All.html.py:247
msgid "读取中......"
msgstr ""

#: .\iaccess\templates\Acc_Monitor_All.html.py:258
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\iaccess\templates\Acc_Monitor_All.html.py:214
msgid "当前系统中没有添加门或者没有查询到符合您需要的门!"
msgstr ""

#: .\iaccess\templates\Acc_Reportform_allevent.html.py:9
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\iaccess\templates\Acc_Reportform_allevent.html.py:9
msgid "所有事件"
msgstr ""

#: .\iaccess\templates\CopyOfDevice_opform_OpCtrlAuxOut.html.py:8
msgid "请选择要关闭的辅助输出点"
msgstr ""

#: .\iaccess\templates\Device_opform_OpChangeIPOfACPanel.html.py:21
#: .\iclock\models\model_device.py:737
#: .\iclock\models\model_device_1202.py:660
msgid "输入新的IP地址"
msgstr ""

#: .\iaccess\templates\Device_opform_OpChangeIPOfACPanel.html.py:25
#: .\iclock\models\model_device.py:738
#: .\iclock\models\model_device_1202.py:661
msgid "输入子网掩码"
msgstr ""

#: .\iaccess\templates\Device_opform_OpChangeIPOfACPanel.html.py:29
#: .\iclock\models\model_device.py:739
#: .\iclock\models\model_device_1202.py:662
msgid "输入网关地址"
msgstr ""

#: .\iaccess\templates\Device_opform_OpCtrlAuxOut.html.py:8
msgid "请选择要关闭的辅助输出点："
msgstr ""

#: .\iaccess\templates\Device_opform_OpGetMoreOptions.html.py:8
msgid "设备用户容量"
msgstr ""

#: .\iaccess\templates\Device_opform_OpGetMoreOptions.html.py:10
msgid "当前系统内用户数"
msgstr ""

#: .\iaccess\templates\Device_opform_OpGetMoreOptions.html.py:15
msgid "设备记录容量"
msgstr ""

#: .\iaccess\templates\Device_opform_OpGetMoreOptions.html.py:17
msgid "当前系统内记录数"
msgstr ""

#: .\iaccess\templates\Device_opform_OpGetMoreOptions.html.py:21
msgid "设备指纹容量"
msgstr ""

#: .\iaccess\templates\Device_opform_OpGetMoreOptions.html.py:23
msgid "当前系统内指纹数"
msgstr ""

#: .\iaccess\templates\Device_opform_OpGetMoreOptions.html.py:29
msgid "开始获取"
msgstr ""

#: .\iaccess\templates\Device_opform_OpGetMoreOptions.html.py:32
msgid "获取中..."
msgstr ""

#: .\iaccess\templates\Device_opform_OpSearchACPanel.html.py:17
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\iaccess\templates\Device_opform_OpSearchACPanel.html.py:13
msgid "搜索以太网中的门禁控制器"
msgstr ""

#: .\iaccess\templates\Device_opform_OpSearchACPanel.html.py:19
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\iaccess\templates\Device_opform_OpSearchACPanel.html.py:15
msgid "开始搜索"
msgstr ""

#: .\iaccess\templates\Device_opform_OpSearchACPanel.html.py:19
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\iaccess\templates\Device_opform_OpSearchACPanel.html.py:15
msgid "搜索中..."
msgstr ""

#: .\iaccess\templates\Device_opform_OpSearchACPanel.html.py:23
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\iaccess\templates\Device_opform_OpSearchACPanel.html.py:19
msgid "搜索结果"
msgstr ""

#: .\iaccess\templates\Device_opform_OpSearchACPanel.html.py:156
#: .\iaccess\templates\Device_opform_OpSearchACPanel.html.py:159
#: .\iaccess\templates\Device_opform_OpSearchACPanel.html.py:180
#: .\iclock\models\model_device.py:262
#: .\iclock\models\model_device_1202.py:256
#: .\iclock\templates\2Device_edit.html.py:30
#: .\iclock\templates\Device_edit.html.py:30
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\iaccess\templates\Device_opform_OpSearchACPanel.html.py:152
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\iaccess\templates\Device_opform_OpSearchACPanel.html.py:155
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\iaccess\templates\Device_opform_OpSearchACPanel.html.py:176
msgid "IP地址"
msgstr ""

#: .\iaccess\templates\Device_opform_OpSearchACPanel.html.py:180
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\iaccess\templates\Device_opform_OpSearchACPanel.html.py:176
msgid "MAC地址"
msgstr ""

#: .\iaccess\templates\Device_opform_OpSearchACPanel.html.py:180
#: .\iclock\models\model_device.py:225
#: .\iclock\models\model_device_1202.py:221 .\iclock\models\model_trans.py:83
#: .\iclock\templates\Dev_RTMonitor.html.py:22
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\iaccess\templates\Device_opform_OpSearchACPanel.html.py:176
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\iclock\templates\Dev_RTMonitor.html.py:16
msgid "序列号"
msgstr ""

#: .\iaccess\templates\Device_opform_OpSearchACPanel.html.py:191
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\iaccess\templates\Device_opform_OpSearchACPanel.html.py:187
msgid "该设备已添加"
msgstr ""

#: .\iaccess\templates\Device_opform_OpSearchACPanel.html.py:198
#: .\iclock\models\model_device.py:733
#: .\iclock\models\model_device_1202.py:656
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\iaccess\templates\Device_opform_OpSearchACPanel.html.py:194
msgid "修改IP地址"
msgstr ""

#: .\iaccess\templates\Device_opform_OpSearchACPanel.html.py:198
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\iaccess\templates\Device_opform_OpSearchACPanel.html.py:194
msgid "添加设备"
msgstr ""

#: .\iaccess\templates\Device_opform_ResetPassword.html.py:14
msgid "旧通讯密码"
msgstr ""

#: .\iaccess\templates\Device_opform_ResetPassword.html.py:16
#: .\personnel\templates\Department_edit.html.py:17
#: .\personnel\templates\Employee_edit.html.py:46
#: .\personnel\templates\Employee_edit.html.py:99
#: .\templates\realtime.html.py:164 .\templates\testpage.html.py:119
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\personnel\templates\Department_edit.html.py:17
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\personnel\templates\Employee_edit.html.py:46
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\personnel\templates\Employee_edit.html.py:99
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\realtime.html.py:164
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\testpage.html.py:119
msgid "验证"
msgstr ""

#: .\iaccess\templates\Device_opform_ResetPassword.html.py:19
#: .\iclock\models\model_device.py:704
#: .\iclock\models\model_device_1202.py:631
msgid "新通讯密码"
msgstr ""

#: .\iaccess\templates\Device_opform_ResetPassword.html.py:21
#: .\iaccess\templates\Device_opform_ResetPassword.html.py:92
msgid "(最大15位整数)"
msgstr ""

#: .\iaccess\templates\Device_opform_ResetPassword.html.py:24
#: .\iclock\models\model_device.py:705
#: .\iclock\models\model_device_1202.py:632
msgid "确认通讯密码"
msgstr ""

#: .\iaccess\templates\Device_opform_ResetPassword.html.py:58
#: .\iaccess\templates\Device_opform_ResetPassword.html.py:102
msgid "正确"
msgstr ""

#: .\iaccess\templates\Device_opform_ResetPassword.html.py:64
#: .\iclock\importdata.py:224 .\iclock\models\model_devlog.py:15
msgid "错误"
msgstr ""

#: .\iaccess\templates\Device_opform_ResetPassword.html.py:88
msgid "通讯密码必须为整数"
msgstr ""

#: .\iaccess\templates\Device_opform_ResetPassword.html.py:106
#: D:/trunk/python-support/dbapp\admin_detail_view.py:147
msgid "密码必须一致"
msgstr ""

#: .\iclock\attcalc.py:1891
msgid "账户被锁定！"
msgstr ""

#: .\iclock\dataprocaction.py:87
#, python-format
msgid "设备%(object_name)s固件版本号未知"
msgstr ""

#: .\iclock\dataprocaction.py:98
#, python-format
msgid ""
"服务器上的固件文件%(object_name)s 不存在，不能对设备%(esc_name)s升级固件"
msgstr ""

#: .\iclock\dataprocaction.py:172
#, python-format
msgid "考勤机选项\"%s\"不可用"
msgstr ""

#: .\iclock\dataprocaction.py:250
msgid "没有指定登记设备"
msgstr ""

#: .\iclock\dataprocaction.py:256
msgid "所有指纹已经被登记"
msgstr ""

#: .\iclock\datas.py:66
msgid "上班"
msgstr ""

#: .\iclock\datas.py:66 .\iclock\datasproc.py:24
#: .\iclock\models\model_trans.py:66
msgid "外出"
msgstr ""

#: .\iclock\datas.py:66 .\iclock\models\model_oplog.py:39
msgid "开锁"
msgstr ""

#: .\iclock\datas.py:3219 .\iclock\datas.py:3242 .\iclock\datas.py:3269
msgid "LeaveName"
msgstr ""

#: .\iclock\datasproc.py:13
#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:162
msgid "应到/实到"
msgstr "应到/实到"

#: .\iclock\datasproc.py:25
msgid "自由加班"
msgstr ""

#: .\iclock\datasproc.py:34
msgid "私事离开"
msgstr ""

#: .\iclock\datasproc.py:36 .\personnel\models\model_leave.py:124
#: .\templates\init_models.html.py:8
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\init_models.html.py:8
msgid "人员离职"
msgstr ""

#: .\iclock\datasproc.py:38
msgid "公事离开"
msgstr ""

#: .\iclock\datasproc.py:43
msgid "BL"
msgstr ""

#: .\iclock\datasproc.py:72 .\iclock\datasproc.py:88 .\iclock\datasproc.py:120
#: .\iclock\datasproc.py:241 .\iclock\datasproc.py:250
msgid "用户ID"
msgstr ""

#: .\iclock\datasproc.py:74
msgid "应签次数"
msgstr ""

#: .\iclock\datasproc.py:75
msgid "工作时间"
msgstr ""

#: .\iclock\datasproc.py:169 .\personnel\models\model_dept.py:17
msgid "部门编号"
msgstr ""

#: .\iclock\datasproc.py:169
msgid "起始时间"
msgstr ""

#: .\iclock\datasproc.py:241
msgid "名称"
msgstr ""

#: .\iclock\desfiles.py:68
#, python-format
msgid "%d attendance record(s)."
msgstr ""

#: .\iclock\expview.py:321
msgid "自动导出数据格式定义"
msgstr ""

#: .\iclock\importdata.py:23
#, python-format
msgid "成功插入了 %(object_num)d 条"
msgstr ""

#: .\iclock\importdata.py:24
#, python-format
msgid "成功修改了%(object_num)d 条"
msgstr ""

#: .\iclock\importdata.py:25
#, python-format
msgid "%(object_num)d条已存在数据库中"
msgstr ""

#: .\iclock\importdata.py:27
#, python-format
msgid "数据文件中有%(object_num)d %(object_name)s"
msgstr ""

#: .\iclock\importdata.py:64 .\iclock\importdata.py:68
#: .\iclock\importdata.py:92 .\iclock\importdata.py:147
#: .\iclock\importdata.py:152 .\iclock\importdata.py:191
#: .\iclock\models\model_devoperate.py:19
msgid "失败"
msgstr ""

#: .\iclock\importdata.py:64
msgid "<h1>数据上传失败</h1>,<br />请选择考勤机"
msgstr ""

#: .\iclock\importdata.py:68
#, python-format
msgid "<h1>数据上传失败</h1>,<br />没有权限导入考勤机%(object_name)s上的数据"
msgstr ""

#: .\iclock\importdata.py:92
#, python-format
msgid ""
"<h1>数据上传失败</h1><br />人员信息数据文件不是来自考勤机%(object_name)s"
msgstr ""

#: .\iclock\importdata.py:127
msgid "个人信息"
msgstr ""

#: .\iclock\importdata.py:130 .\iclock\importdata.py:182
#: .\iclock\importdata.py:217 .\iclock\importdata.py:220
#: .\personnel\models\model_dept.py:132 .\personnel\models\model_emp.py:404
msgid "导入数据"
msgstr ""

#: .\iclock\importdata.py:131
msgid "用户信息数据不匹配，请选择正确的用户信息数据文件"
msgstr ""

#: .\iclock\importdata.py:147
#, python-format
msgid ""
"<h1>数据上传失败</h1>,<br />人员指纹数据文件不是来自考勤机 %(object_name)s"
msgstr ""

#: .\iclock\importdata.py:153 .\templates\upload.html.py:71
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\upload.html.py:71
msgid "如果上传指纹模版，必须同时上传相关的用户信息文件"
msgstr ""

#: .\iclock\importdata.py:179
msgid "指纹模版"
msgstr ""

#: .\iclock\importdata.py:183
#, python-format
msgid ""
"<h1>数据上传成功</h1><br /><br />%(object_name)s<br /><h1>数据导入失败</"
"h1><br /><br />指纹模版数据不匹配或者数据文件为空，请选择正确的<b>指纹模版</"
"b>数据文件"
msgstr ""

#: .\iclock\importdata.py:191
msgid "上传数据失败"
msgstr ""

#: .\iclock\importdata.py:191
msgid "考勤记录数据文件不是来自考勤机"
msgstr ""

#: .\iclock\importdata.py:214 .\iclock\templatetags\iclock_tags.py:337
#: .\templates\transaction_list.html.py:12
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\transaction_list.html.py:12
#: D:/trunk/python-support/dbapp\templatetags\dbapp_tags.py:323
msgid "考勤记录"
msgstr ""

#: .\iclock\importdata.py:218 .\iclock\importdata.py:220
msgid "数据导入结果"
msgstr ""

#: .\iclock\importdata.py:218
msgid "数据导入失败"
msgstr ""

#: .\iclock\importdata.py:218
msgid "选择正确的考勤记录数据文件"
msgstr ""

#: .\iclock\importdata.py:224
msgid "该版本服务器程序没有安装U盘数据导入模块"
msgstr ""

#: .\iclock\setoption.py:28
msgid "你必须从你的站点修改配置！"
msgstr ""

#: .\iclock\setoption.py:48
msgid "设置成功"
msgstr ""

#: .\iclock\taskview.py:29
#, python-format
msgid "没有权限传送 %s 上登记的人员"
msgstr ""

#: .\iclock\taskview.py:36
#, python-format
msgid "没有权限传送人员到设备 %s"
msgstr ""

#: .\iclock\taskview.py:39
msgid "指定的考勤机不存在"
msgstr ""

#: .\iclock\taskview.py:41
msgid "没有指定设备"
msgstr ""

#: .\iclock\taskview.py:70 .\iclock\taskview.py:72
msgid "指定人员不存在"
msgstr ""

#: .\iclock\taskview.py:76
#, python-format
msgid "没有权限删除设备 %s 中的人员"
msgstr ""

#: .\iclock\taskview.py:79
msgid "指定的考勤机不存在!"
msgstr ""

#: .\iclock\taskview.py:82
#, python-format
msgid "没有指定设备， 并且没有权限从登记设备 %s 中删除该人员"
msgstr ""

#: .\iclock\taskview.py:84
msgid "没有指定设备，并且该人员没有登记设备"
msgstr ""

#: .\iclock\taskview.py:104
#, python-format
msgid "%s 不是一个合法的考勤号码"
msgstr ""

#: .\iclock\taskview.py:125
msgid "没有指定合适的考勤机，或者该人员没有登记考勤机！"
msgstr ""

#: .\iclock\taskview.py:127
msgid "该用户在数据库中还没有录入姓名"
msgstr ""

#: .\iclock\taskview.py:149
msgid "删除考勤机上的人员"
msgstr ""

#: .\iclock\taskview.py:150
msgid "传送人员姓名到考勤机"
msgstr ""

#: .\iclock\taskview.py:151 .\iclock\taskview.py:213
msgid "分派人员到考勤机"
msgstr ""

#: .\iclock\taskview.py:194
#, python-format
msgid "%s位员工处理数据已经提交准备传送, 但是发生如下错误:"
msgstr ""

#: .\iclock\taskview.py:196
msgid "没有员工处理数据被传送, 发生如下错误"
msgstr ""

#: .\iclock\taskview.py:200
#, python-format
msgid "%s位员工处理数据已经提交准备传送"
msgstr ""

#: .\iclock\taskview.py:240
msgid "批量上传人员列表"
msgstr ""

#: .\iclock\taskview.py:276
#, python-format
msgid "%(object)s 人员已经成功!"
msgstr ""

#: .\iclock\taskview.py:282
msgid "在设备中删除人员"
msgstr ""

#: .\iclock\taskview.py:287
msgid "服务器升级"
msgstr ""

#: .\iclock\taskview.py:329
msgid "成功重启设备"
msgstr ""

#: .\iclock\taskview.py:329
#, python-format
msgid ""
"其固件大小与标准%(object_name)s需要升级固件，稍后检查如果没有自动进行固件升级"
"的话，请手工升级固件"
msgstr ""

#: .\iclock\taskview.py:331
msgid "重新启动机器失败"
msgstr ""

#: .\iclock\taskview.py:333
msgid "请输入一个有效的 IP 地址。"
msgstr ""

#: .\iclock\taskview.py:334
msgid "程序重新启动"
msgstr ""

#: .\iclock\taskview.py:341
msgid "自动检查呆滞设备"
msgstr ""

#: .\iclock\taskview.py:341
msgid ""
"The device(s) does not connect with the server more than half and an hour: </"
"p><p>"
msgstr ""

#: .\iclock\taskview.py:341
msgid ""
"The system will connect and re-start the following device automaticly: </"
"p><p>"
msgstr ""

#: .\iclock\weatherview.py:27
msgid "设备:"
msgstr ""

#: .\iclock\models\__init__.py:45
msgid "设备默认页面"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_bio.py:12
#: D:/trunk/python-support/base\login_bio.py:17
msgid "左手小指"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_bio.py:13
#: D:/trunk/python-support/base\login_bio.py:18
msgid "左手无名指"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_bio.py:14
#: D:/trunk/python-support/base\login_bio.py:19
msgid "左手中指"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_bio.py:15
#: D:/trunk/python-support/base\login_bio.py:20
msgid "左手食指"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_bio.py:16
#: D:/trunk/python-support/base\login_bio.py:21
msgid "左手拇指"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_bio.py:17
#: D:/trunk/python-support/base\login_bio.py:22
msgid "右手拇指"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_bio.py:18
#: D:/trunk/python-support/base\login_bio.py:23
msgid "右手食指"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_bio.py:19
#: D:/trunk/python-support/base\login_bio.py:24
msgid "右手中指"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_bio.py:20
#: D:/trunk/python-support/base\login_bio.py:25
msgid "右手无名指"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_bio.py:21
#: D:/trunk/python-support/base\login_bio.py:26
msgid "右手小指"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_bio.py:27 .\iclock\models\model_bio.py:41
#: .\iclock\models\model_bio.py:42 .\personnel\models\model_emp.py:741
#: D:/trunk/python-support/base\login_bio.py:31
#: D:/trunk/python-support/base\login_bio.py:43
#: D:/trunk/python-support/base\login_bio.py:44
#: D:/trunk/python-support/dbapp\importandexport.py:660
msgid "指纹模板"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_bio.py:28
#: D:/trunk/python-support/base\login_bio.py:32
msgid "手指"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_bio.py:29 .\personnel\models\model_issuecard.py:48
#: D:/trunk/python-support/base\login_bio.py:33
msgid "是否有效"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_bio.py:31
#: D:/trunk/python-support/base\login_bio.py:34
msgid "指纹版本"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_bio.py:33
#: D:/trunk/python-support/base\login_bio.py:35
msgid "人脸"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_bio.py:34
msgid "登记设备"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_bio.py:35 .\personnel\models\model_emp.py:168
#: D:/trunk/python-support/base\login_bio.py:37
msgid "更新时间"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_bio.py:58
msgid "人员指纹"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_cmmdata.py:51
msgid "上传用户信息"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_cmmdata.py:53
msgid "上传用户指纹"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_cmmdata.py:55
msgid "上传日志"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_cmmdata.py:57
msgid "上传考勤记录"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_cmmdata.py:59
msgid "上传照片"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_cmmdata.py:63
msgid "----重新处理"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_cmmdata.py:94
#, python-format
msgid "调整设备:%(f)s 的区域至:%(f2)s"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_cmmdata.py:110
#, python-format
msgid "调整设备:%(f)s 到区域:%(f2)s"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_cmmdata.py:117 .\iclock\models\model_cmmdata.py:122
#, python-format
msgid "删除用户:%s"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_cmmdata.py:145 .\iclock\models\model_cmmdata.py:165
#, python-format
msgid "调整用户:%(f)s 到区域:%(f2)s"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_devcmd.py:63
msgid "操作任务"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_devcmd.py:64
msgid "命令内容"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_devcmd.py:65
msgid "提交时间"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_devcmd.py:67
msgid "返回时间"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_devcmd.py:68 .\iclock\models\model_devoperate.py:31
msgid "返回值"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_devcmd.py:69
msgid "返回内容"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_devcmd.py:70
msgid "是否是立即备份"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_devcmd.py:76 .\personnel\models\model_leave.py:53
#: D:/trunk/python-support/base\__init__.py:39
#: D:/trunk/python-support/base\__init__.py:46
#: D:/trunk/python-support/base\cached_model.py:151
#: D:/trunk/python-support/base\options.py:142
#: D:/trunk/python-support/dbapp\modelutils.py:340
msgid "删除选定记录"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_devcmd.py:77 .\iclock\models\model_devoperate.py:60
#: .\personnel\models\model_issuecard.py:75
#: .\personnel\models\model_leave.py:54 .\templates\view.html.py:215
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\view.html.py:215
#: D:/trunk/python-support/base\__init__.py:40
#: D:/trunk/python-support/base\__init__.py:47
#: D:/trunk/python-support/base\cached_model.py:152
#: D:/trunk/python-support/base\models_logentry.py:41
#: D:/trunk/python-support/base\options.py:143
#: D:/trunk/python-support/dbapp\modelutils.py:339
#: D:/trunk/python-support/dbapp\templatetags\dbapp_tags.py:281
msgid "删除"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_devcmd.py:111
msgid "清空命令表"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_devcmd.py:112
msgid "清空服务器下发命令表。"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_devcmd.py:113
msgid "确认要清空命令表"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_devcmd.py:130 .\templates\init_models.html.py:16
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\init_models.html.py:16
msgid "服务器下发命令"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_device.py:177
#: .\iclock\models\model_device_1202.py:175
msgid "内容类型"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_device.py:178
#: .\iclock\models\model_device_1202.py:176
msgid "无线局域网"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_device.py:179
#: .\iclock\models\model_device_1202.py:177
msgid "GPRS"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_device.py:180
#: .\iclock\models\model_device_1202.py:178
msgid "3G适配器"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_device.py:181
#: .\iclock\models\model_device_1202.py:179
msgid "232"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_device.py:182
#: .\iclock\models\model_device_1202.py:180
msgid "485"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_device.py:194
#: .\iclock\models\model_device_1202.py:192
msgid "TCP/IP"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_device.py:195
#: .\iclock\models\model_device_1202.py:193
msgid "RS485"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_device.py:196
#: .\iclock\models\model_device_1202.py:194
msgid "HTTP"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_device.py:204
#: .\iclock\models\model_device_1202.py:201
msgid "考勤机"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_device.py:205
#: .\iclock\models\model_device_1202.py:202
msgid "门禁控制器"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_device.py:215
#: .\iclock\models\model_device_1202.py:211
msgid "单门控制器"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_device.py:216
#: .\iclock\models\model_device_1202.py:212
msgid "两门控制器"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_device.py:217
#: .\iclock\models\model_device_1202.py:213
msgid "四门控制器"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_device.py:220
#: .\iclock\models\model_device_1202.py:216
#: D:/trunk/python-support/base\login_bio.py:12
msgid "9.0算法"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_device.py:221
#: .\iclock\models\model_device_1202.py:217
#: D:/trunk/python-support/base\login_bio.py:13
msgid "10.0算法"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_device.py:228
#: .\iclock\models\model_device_1202.py:224
msgid "定时传送时间"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_device.py:229
#: .\iclock\models\model_device_1202.py:225
msgid "刷新间隔时间(分钟)"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_device.py:230
#: .\iclock\models\model_device_1202.py:226
msgid "传送签到记录标记"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_device.py:231
#: .\iclock\models\model_device_1202.py:227
msgid "传送用户数据标记"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_device.py:232
#: .\iclock\models\model_device_1202.py:228
msgid "传送图片标记"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_device.py:234
#: .\iclock\models\model_device_1202.py:230
msgid "数据更新标志"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_device.py:236
#: .\iclock\models\model_device_1202.py:232
msgid "设备型号"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_device.py:240
#: .\iclock\models\model_device_1202.py:236
#: D:/trunk/python-support/base\models_logentry.py:33
msgid "动作时间"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_device.py:241
msgid "最大用户容量"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_device.py:242
#: .\iclock\models\model_device_1202.py:237
msgid "最大指纹容量"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_device.py:243
#: .\iclock\models\model_device_1202.py:238
msgid "最大记录容量"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_device.py:244
#: .\iclock\models\model_device_1202.py:239
msgid "算法版本"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_device.py:245
#: .\iclock\models\model_device_1202.py:240
msgid "总Flash容量"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_device.py:246
#: .\iclock\models\model_device_1202.py:241
msgid "剩余Flash容量"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_device.py:247
#: .\iclock\models\model_device_1202.py:242
msgid "语言"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_device.py:248
#: .\iclock\models\model_device_1202.py:243
msgid "语言编码"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_device.py:249
#: .\iclock\models\model_device_1202.py:244
msgid "容量"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_device.py:250
#: .\iclock\models\model_device_1202.py:245
#: D:/trunk/python-support/base\models.py:263
msgid "日期格式"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_device.py:251
#: .\iclock\models\model_device_1202.py:246
msgid "是否为彩屏"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_device.py:252
#: .\iclock\models\model_device_1202.py:247
msgid "系统平台"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_device.py:253
#: .\iclock\models\model_device_1202.py:248
msgid "分辨率"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_device.py:254
#: .\iclock\models\model_device_1202.py:249
msgid "制造商"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_device.py:255
#: .\iclock\models\model_device_1202.py:250
msgid "所在城市"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_device.py:257
#: .\iclock\models\model_device_1202.py:252
msgid "时区"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_device.py:259
#: .\iclock\models\model_device_1202.py:254
msgid "通信方式"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_device.py:261
#: .\iclock\models\model_device_1202.py:255
msgid "通信中"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_device.py:263
#: .\iclock\models\model_device_1202.py:257
msgid "IP端口号"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_device.py:264
#: .\iclock\models\model_device_1202.py:258
msgid "串口号"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_device.py:265
#: .\iclock\models\model_device_1202.py:259
msgid "波特率"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_device.py:266
#: .\iclock\models\model_device_1202.py:260
msgid "485地址"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_device.py:269
#: .\iclock\models\model_device_1202.py:262
msgid "通讯密码"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_device.py:270
#: .\iclock\models\model_device_1202.py:263
msgid "门禁控制器类型"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_device.py:271
#: .\iclock\models\model_device_1202.py:264
msgid "自动同步设备时间"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_device.py:272
#: .\iclock\models\model_device_1202.py:265
msgid "切换为两门双向"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_device.py:273
#: .\templates\registration\login.html.py:42
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\registration\login.html.py:31
msgid "用户名"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_device.py:274
msgid "指纹识别阈值"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_device.py:275
#: .\iclock\models\model_device_1202.py:267
#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:34
#msgid "设备指纹识别版本"
#msgstr ""

#: .\iclock\models\model_device.py:276
#: .\iclock\models\model_device_1202.py:268
msgid "是否启用"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_device.py:278
#: .\iclock\models\model_device_1202.py:270
msgid "和服务器通讯的最大数据包长度(KB)"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_device.py:279
#: .\iclock\models\model_device_1202.py:271
msgid "和服务器通讯的最大命令个数"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_device.py:280
#: .\iclock\models\model_device_1202.py:272
msgid "实时上传数据"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_device.py:281
#: .\iclock\models\model_device_1202.py:273
msgid "查询记录时间(秒)"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_device.py:282
#: .\iclock\models\model_device_1202.py:274
msgid "加密传输数据"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_device.py:283 .\iclock\models\model_device.py:765
#: .\iclock\models\model_dstime.py:64 .\iclock\models\model_dstime.py:71
msgid "夏令时"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_device.py:297
#: .\iclock\models\model_device_1202.py:288
#, python-format
msgid "IP地址为:%s 的设备已存在"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_device.py:324
#: .\iclock\models\model_device_1202.py:307
#, python-format
msgid "序列号：%s 已存在"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_device.py:333
#: .\iclock\models\model_device_1202.py:316
msgid "登记的考勤机数，已经达到系统限制！"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_device.py:346
#: .\iclock\models\model_device_1202.py:329
#, python-format
msgid "设备名称：%s 已存在"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_device.py:359
#: .\iclock\models\model_device_1202.py:342
#, python-format
msgid "系统最大支持%s台门禁控制器"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_device.py:506 .\iclock\models\model_device.py:507
#: .\iclock\models\model_device_1202.py:478
#: .\iclock\models\model_device_1202.py:479
msgid "下发所有数据到设备"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_device.py:512
#: .\iclock\models\model_device_1202.py:484
msgid "同步时间"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_device.py:513
#: .\iclock\models\model_device_1202.py:485
msgid "同步设备时间为服务器时间。"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_device.py:522
msgid "修改指纹比对阈值"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_device.py:523
msgid "指纹比对阈值参数"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_device.py:526
msgid "指纹比对阈值"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_device.py:526
msgid "(范围0-100)"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_device.py:539
msgid ""
"该操作只对当前打开的辅助输出点有效，如果选择的辅助输出点是关闭的，那么该操作"
"无效。"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_device.py:558
#: .\iclock\models\model_device_1202.py:494
msgid "升级固件"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_device.py:559
#: .\iclock\models\model_device_1202.py:495
msgid "升级设备中的固件。"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_device.py:562
#: .\iclock\models\model_device_1202.py:498
msgid "选择目标文件"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_device.py:569
#: .\iclock\models\model_device_1202.py:505
msgid "目标文件不存在"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_device.py:571
#: .\iclock\models\model_device_1202.py:507
msgid "目标文件名错误"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_device.py:584
#: .\iclock\models\model_device_1202.py:520
msgid "升级固件成功"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_device.py:587
#: .\iclock\models\model_device_1202.py:523
#, python-format
msgid "升级固件失败，错误码：%d"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_device.py:592
#: .\iclock\models\model_device_1202.py:528
#, python-format
msgid "连接设备失败（原因：%s），无法升级固件。"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_device.py:594
#: .\iclock\models\model_device_1202.py:530
#, python-format
msgid "设备连接失败（错误码：%d），无法升级固件。"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_device.py:597
#: .\iclock\models\model_device_1202.py:533
msgid "获取事件记录"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_device.py:598
#: .\iclock\models\model_device_1202.py:534
msgid "获取设备中的事件记录到服务器中。"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_device.py:604
#: .\iclock\models\model_device_1202.py:540
#, python-format
msgid "获取事件记录成功，共 %d 条"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_device.py:606
#: .\iclock\models\model_device_1202.py:542
msgid "获取事件记录失败"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_device.py:618 .\iclock\models\model_device.py:619
#: .\iclock\models\model_device_1202.py:545
#: .\iclock\models\model_device_1202.py:546
msgid "重新上传数据"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_device.py:637 .\iclock\models\model_device.py:638
#: .\iclock\models\model_device_1202.py:564
#: .\iclock\models\model_device_1202.py:565
msgid "获取设备信息"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_device.py:645 .\iclock\models\model_device.py:646
#: .\iclock\models\model_device_1202.py:572
#: .\iclock\models\model_device_1202.py:573
msgid "重启设备"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_device.py:653 .\iclock\models\model_device.py:654
#: .\iclock\models\model_device_1202.py:580
#: .\iclock\models\model_device_1202.py:581
msgid "清除全部数据"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_device.py:660 .\iclock\models\model_device.py:661
#: .\iclock\models\model_device_1202.py:587
#: .\iclock\models\model_device_1202.py:588
#: .\iclock\templatetags\iclock_tags.py:312
#: D:/trunk/python-support/dbapp\templatetags\dbapp_tags.py:298
msgid "清除考勤记录"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_device.py:667 .\iclock\models\model_device.py:668
#: .\iclock\models\model_device_1202.py:594
#: .\iclock\models\model_device_1202.py:595
msgid "清除考勤图片"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_device.py:680
#: .\iclock\models\model_device_1202.py:607
msgid "搜索门禁控制器"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_device.py:681
#: .\iclock\models\model_device_1202.py:608
msgid "搜索局域网内存在的门禁控制器。"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_device.py:688
#: .\iclock\models\model_device_1202.py:615
msgid "设备禁用后在重新启用前将无法使用。"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_device.py:694
#: .\iclock\models\model_device_1202.py:621
#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:32
msgid "启用"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_device.py:695
#: .\iclock\models\model_device_1202.py:622
msgid "启用设备后设备将恢复正常的使用状态。"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_device.py:701
#: .\iclock\models\model_device_1202.py:628
msgid "修改通讯密码"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_device.py:702
#: .\iclock\models\model_device_1202.py:629
msgid ""
"可以为任意字符，最大16位，空值代表取消通讯密码。修改成功后服务器将会自动将软"
"件中的密码同步为新的密码。"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_device.py:716
msgid "设备通讯密码不能包含空格！"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_device.py:719
msgid "两次输入密码不一致,请重新输入！"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_device.py:728
#: .\iclock\models\model_device_1202.py:651
msgid "修改通讯密码成功！"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_device.py:730
#: .\iclock\models\model_device_1202.py:653
msgid "修改通讯密码失败！"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_device.py:734
#: .\iclock\models\model_device_1202.py:657
msgid ""
"修改设备IP地址，每次只能修改一台设备。修改成功后服务器将会自动将软件中的设备"
"IP地址同步为新的IP地址。"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_device.py:756
#: .\iclock\models\model_device_1202.py:679
msgid "修改IP地址成功！"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_device.py:758
#: .\iclock\models\model_device_1202.py:681
msgid "修改IP地址失败！"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_device.py:761
msgid "启用夏令时"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_device.py:762
msgid ""
"给设备设置夏令时，每次可以同时对多台设备进行设置，修改成功后服务器将会自动同"
"步到选中设备当中。"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_device.py:775
msgid "夏令时设置成功！"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_device.py:777
msgid "夏令时设置失败！"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_device.py:781 .\iclock\models\model_device.py:782
msgid "禁用夏令时"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_device.py:786
msgid "该设备未设置夏令时！"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_device.py:794
msgid "夏令时已禁用！"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_device.py:796
msgid "夏令时禁用失败！"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_device.py:1594
#: .\iclock\models\model_device_1202.py:1392
msgid ""
"请选择设备类型以及对应的通信方式。设备名称、各通信参数以及所属区域为必填项。"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_device.py:1624
#: .\iclock\models\model_device_1202.py:1422
msgid ""
"设备名称、各通信参数以及所属区域为必填项。<br>系统会验证用户提交的设备是否存"
"在，并判断门禁控制器类型是否正确。"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_device.py:1627
#: .\iclock\models\model_device_1202.py:1425
msgid "设备名称、各通信参数以及所属区域为必填项。"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_device.py:1657
#: .\iclock\models\model_device_1202.py:1455
#, python-format
msgid "该设备的序列号：%s 已存在"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_device_1202.py:642
msgid "两次输入密码不一致,请重新输入!"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_devlog.py:12
#: D:/trunk/python-support/base\models_addition.py:17
msgid "数据"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_devlog.py:13 .\iclock\models\model_oplog.py:101
msgid "对象"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_devlog.py:14
msgid "数据记录数"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_devlog.py:16
msgid "上传时间"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_devlog.py:48 .\templates\init_models.html.py:17
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\init_models.html.py:17
msgid "设备通讯日志"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_devoperate.py:13
msgid "设备自动命令"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_devoperate.py:14
msgid "用户下发命令"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_devoperate.py:18
msgid "成功"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_devoperate.py:28
msgid "命令描述"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_devoperate.py:29
msgid "命令创建时间"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_devoperate.py:30
msgid "命令处理完成时间"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_devoperate.py:32
msgid "处理次数"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_devoperate.py:34
msgid "命令数据"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_devoperate.py:35
msgid "命令类型"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_devoperate.py:36
msgid "命令系统"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_devoperate.py:50 .\templates\init_models.html.py:18
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\init_models.html.py:18
msgid "通信命令详情"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_devoperate.py:71
msgid "编辑"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_dstime.py:8 .\iclock\templates\DSTime_edit.html.py:15
msgid "模式一"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_dstime.py:8 .\iclock\templates\DSTime_edit.html.py:33
msgid "模式二"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_dstime.py:12
#: .\iclock\templates\DSTime_edit.html.py:39
#: .\iclock\templates\DSTime_edit.html.py:76
msgid "一月"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_dstime.py:12
#: .\iclock\templates\DSTime_edit.html.py:40
#: .\iclock\templates\DSTime_edit.html.py:77
msgid "二月"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_dstime.py:12
#: .\iclock\templates\DSTime_edit.html.py:41
#: .\iclock\templates\DSTime_edit.html.py:78
msgid "三月"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_dstime.py:12
#: .\iclock\templates\DSTime_edit.html.py:42
#: .\iclock\templates\DSTime_edit.html.py:79
msgid "四月"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_dstime.py:12
#: .\iclock\templates\DSTime_edit.html.py:43
#: .\iclock\templates\DSTime_edit.html.py:80
msgid "五月"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_dstime.py:12
#: .\iclock\templates\DSTime_edit.html.py:44
#: .\iclock\templates\DSTime_edit.html.py:81
msgid "六月"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_dstime.py:13
#: .\iclock\templates\DSTime_edit.html.py:45
#: .\iclock\templates\DSTime_edit.html.py:82
msgid "七月"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_dstime.py:13
#: .\iclock\templates\DSTime_edit.html.py:46
#: .\iclock\templates\DSTime_edit.html.py:83
msgid "八月"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_dstime.py:13
#: .\iclock\templates\DSTime_edit.html.py:47
#: .\iclock\templates\DSTime_edit.html.py:84
msgid "九月"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_dstime.py:13
#: .\iclock\templates\DSTime_edit.html.py:48
#: .\iclock\templates\DSTime_edit.html.py:85
msgid "十月"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_dstime.py:13
#: .\iclock\templates\DSTime_edit.html.py:49
#: .\iclock\templates\DSTime_edit.html.py:86
msgid "十一月"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_dstime.py:13
#: .\iclock\templates\DSTime_edit.html.py:50
#: .\iclock\templates\DSTime_edit.html.py:87
msgid "十二月"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_dstime.py:22
#: .\iclock\templates\DSTime_edit.html.py:53
#: .\iclock\templates\DSTime_edit.html.py:90
msgid "第一个"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_dstime.py:22
#: .\iclock\templates\DSTime_edit.html.py:54
#: .\iclock\templates\DSTime_edit.html.py:91
msgid "第二个"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_dstime.py:22
#: .\iclock\templates\DSTime_edit.html.py:55
#: .\iclock\templates\DSTime_edit.html.py:92
msgid "第三个"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_dstime.py:22
#: .\iclock\templates\DSTime_edit.html.py:56
#: .\iclock\templates\DSTime_edit.html.py:93
msgid "第四个"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_dstime.py:22
#: .\iclock\templates\DSTime_edit.html.py:57
#: .\iclock\templates\DSTime_edit.html.py:94
msgid "第五个"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_dstime.py:30
msgid "夏令时名称"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_dstime.py:31
msgid "模式"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_dstime.py:41
msgid "夏令时名称设置重复"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_dstime.py:48
#, python-format
msgid "夏令时 %s 正在使用中，不能删除"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_dstime.py:100
#, python-format
msgid "%(a)s %(b)s %(c)s %(d)s:%(e)s"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_dstime.py:102
#, python-format
msgid "At %(a)s:%(b)s the %(c)s %(d)s in %(e)s"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_oplog.py:10
msgid "开机"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_oplog.py:11
msgid "关机"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_oplog.py:12
msgid "验证失败"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_oplog.py:13
msgid "报警"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_oplog.py:14
msgid "进入菜单"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_oplog.py:15
msgid "更改设置"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_oplog.py:16 .\personnel\models\model_emp.py:617
#: .\personnel\templates\Employee_edit.html.py:147
#: .\personnel\templates\Employee_opform_OpRegisterFinger.html.py:179
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\personnel\templates\Employee_edit.html.py:147
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\personnel\templates\Employee_opform_OpRegisterFinger.html.py:179
msgid "登记指纹"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_oplog.py:17
msgid "登记密码"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_oplog.py:18
msgid "卡登记"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_oplog.py:19
msgid "删除用户"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_oplog.py:20 .\iclock\templatetags\iclock_tags.py:309
#: D:/trunk/python-support/dbapp\templatetags\dbapp_tags.py:295
msgid "删除指纹"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_oplog.py:21
msgid "删除密码"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_oplog.py:22
msgid "删除射频卡"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_oplog.py:23
#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:150
msgid "清除数据"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_oplog.py:24
msgid "创建MF卡"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_oplog.py:25 .\iclock\models\model_oplog.py:26
msgid "登记MF卡"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_oplog.py:27
msgid "删除MF卡注册"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_oplog.py:28
msgid "清除MF卡内容"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_oplog.py:29
msgid "把登记数据移到卡中"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_oplog.py:30
msgid "把卡中的数据复制到机器中"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_oplog.py:32
msgid "恢复出厂设置"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_oplog.py:33
msgid "删除进出记录"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_oplog.py:34
msgid "清除管理员权限"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_oplog.py:35
msgid "修改门禁设置"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_oplog.py:36
msgid "修改用户门禁设置"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_oplog.py:37
msgid "修改门禁时间段"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_oplog.py:38
msgid "修改开锁组合设置"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_oplog.py:40
msgid "登记新用户"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_oplog.py:41
msgid "更改指纹属性"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_oplog.py:42
msgid "胁迫报警"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_oplog.py:83
msgid "门被非法关闭"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_oplog.py:84
msgid "门被非法打开"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_oplog.py:85
msgid "机器被拆除"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_oplog.py:86
msgid "出门按钮"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_oplog.py:88
msgid "多次验证失败"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_oplog.py:98
msgid "设备超级管理员"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_oplog.py:102
msgid "参数1"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_oplog.py:103
msgid "参数2"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_oplog.py:104
msgid "参数3"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_oplog.py:119
msgid "操作设备日志"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_trans.py:50
msgid "卡"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_trans.py:51 .\templates\advenquiry.html.py:500
#: .\templates\data_edit.html.py:14 .\templates\data_edit.html.py:46
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\advenquiry.html.py:500
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\data_edit.html.py:14
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\data_edit.html.py:46
#: D:/trunk/python-support/base\models_logentry.py:39
msgid "增加"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_trans.py:57 .\personnel\models\model_emp.py:178
msgid "上班签到"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_trans.py:58 .\personnel\models\model_emp.py:179
msgid "下班签退"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_trans.py:60
msgid "就餐开始"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_trans.py:61
msgid "就餐结束"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_trans.py:67
msgid "外出返回"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_trans.py:69
msgid "加班签退"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_trans.py:70
msgid "未设置状态"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_trans.py:81 .\templates\transaction_list.html.py:33
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\transaction_list.html.py:33
msgid "工作代码"
msgstr ""

#: .\iclock\models\model_trans.py:82 .\templates\transaction_list.html.py:33
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\transaction_list.html.py:33
msgid "保留"
msgstr ""

#: .\iclock\models\models.py:30
msgid "设备 -> 设备监控"
msgstr ""

#: .\iclock\models\models.py:38 .\iclock\templates\Dev_RTMonitor.html.py:13
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\iclock\templates\Dev_RTMonitor.html.py:7
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\worktable\templates\worktable_common_opt.html.py:290
#: .\worktable\templates\worktable.html.py:163
#: .\worktable\templates\worktable_common_opt.html.py:290
msgid "设备监控"
msgstr ""

#: .\iclock\templates\2Device_edit.html.py:14
#: .\iclock\templates\Device_edit.html.py:14
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\iclock\templates\Device_edit.html.py:10
msgid "第一步:选择设备类型"
msgstr ""

#: .\iclock\templates\2Device_edit.html.py:22
#: .\iclock\templates\Device_edit.html.py:22
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\iclock\templates\Device_edit.html.py:18
msgid "第二步:添加设备信息"
msgstr ""

#: .\iclock\templates\2Device_edit.html.py:86
#: .\iclock\templates\Device_edit.html.py:86
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\iclock\templates\Device_edit.html.py:76
msgid "下一步"
msgstr ""

#: .\iclock\templates\Area_opform_OpAdjustArea.html.py:8
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\iclock\templates\Area_opform_OpAdjustArea.html.py:8
msgid "选择区域"
msgstr ""

#: .\iclock\templates\DSTime_edit.html.py:11
msgid "夏令时名称:"
msgstr ""

#: .\iclock\templates\DSTime_edit.html.py:22
#: .\iclock\templates\DSTime_edit.html.py:29
msgid "(MM-dd hh:mm)"
msgstr ""

#: .\iclock\templates\DSTime_edit.html.py:68
#: .\iclock\templates\DSTime_edit.html.py:105
msgid "时"
msgstr ""

#: .\iclock\templates\DSTime_edit.html.py:69
#: .\iclock\templates\DSTime_edit.html.py:106
msgid "分"
msgstr ""

#: .\iclock\templates\Dev_RTMonitor.html.py:23
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\iclock\templates\Dev_RTMonitor.html.py:17
msgid "操作类型"
msgstr ""

#: .\iclock\templates\Dev_RTMonitor.html.py:25
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\iclock\templates\Dev_RTMonitor.html.py:19
msgid "待执行命令条数"
msgstr ""

#: .\iclock\templates\Dev_RTMonitor.html.py:26
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\iclock\templates\Dev_RTMonitor.html.py:20
msgid "进度"
msgstr ""

#: .\iclock\templates\Dev_RTMonitor.html.py:92
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\iclock\templates\Dev_RTMonitor.html.py:116
msgid "取消"
msgstr ""

#: .\iclock\templatetags\iclock_tags.py:306
#: D:/trunk/python-support/dbapp\templatetags\dbapp_tags.py:292
msgid "人员信息"
msgstr ""

#: .\iclock\templatetags\iclock_tags.py:310
#: D:/trunk/python-support/dbapp\templatetags\dbapp_tags.py:296
msgid "检查服务器配置"
msgstr ""

#: .\iclock\templatetags\iclock_tags.py:311
#: D:/trunk/python-support/dbapp\templatetags\dbapp_tags.py:297
msgid "更新服务器上的设备信息"
msgstr ""

#: .\iclock\templatetags\iclock_tags.py:313
#: .\iclock\templatetags\iclock_tags.py:314
#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:153
#: D:/trunk/python-support/dbapp\templatetags\dbapp_tags.py:299
#: D:/trunk/python-support/dbapp\templatetags\dbapp_tags.py:300
msgid "重新启动设备"
msgstr ""

#: .\iclock\templatetags\iclock_tags.py:315
#: D:/trunk/python-support/dbapp\templatetags\dbapp_tags.py:301
msgid "检查并传送新数据"
msgstr ""

#: .\iclock\templatetags\iclock_tags.py:316
#: D:/trunk/python-support/dbapp\templatetags\dbapp_tags.py:302
msgid "发送文件到设备"
msgstr ""

#: .\iclock\templatetags\iclock_tags.py:317
#: D:/trunk/python-support/dbapp\templatetags\dbapp_tags.py:303
msgid "从设备传文件"
msgstr ""

#: .\iclock\templatetags\iclock_tags.py:318
#: D:/trunk/python-support/dbapp\templatetags\dbapp_tags.py:304
msgid "执行内部命令"
msgstr ""

#: .\iclock\templatetags\iclock_tags.py:319
#: D:/trunk/python-support/dbapp\templatetags\dbapp_tags.py:305
msgid "修改配置"
msgstr ""

#: .\iclock\templatetags\iclock_tags.py:320
#: D:/trunk/python-support/dbapp\templatetags\dbapp_tags.py:306
msgid "清除设备上的所有数据"
msgstr ""

#: .\iclock\templatetags\iclock_tags.py:321
#: D:/trunk/python-support/dbapp\templatetags\dbapp_tags.py:307
msgid "输出开门信号"
msgstr ""

#: .\iclock\templatetags\iclock_tags.py:322
#: D:/trunk/python-support/dbapp\templatetags\dbapp_tags.py:308
msgid "中断报警信号"
msgstr ""

#: .\iclock\templatetags\iclock_tags.py:323
#: D:/trunk/python-support/dbapp\templatetags\dbapp_tags.py:309
msgid "登记人员指纹"
msgstr ""

#: .\iclock\templatetags\iclock_tags.py:338
#: D:/trunk/python-support/dbapp\templatetags\dbapp_tags.py:324
msgid "人员信息及其指纹"
msgstr ""

#: .\middleware\iclocklocale.py:79 .\middleware\iclocklocale.py:90
#, python-format
msgid "员工 %s"
msgstr ""

#: .\personnel\report.py:79 .\personnel\report.py:80 .\personnel\report.py:176
#: .\personnel\report.py:177 .\personnel\report.py:298
#: .\personnel\report.py:301 .\personnel\models\model_dept.py:15
#: .\personnel\models\model_dept.py:21 .\personnel\models\model_dept.py:193
#: .\personnel\models\model_empchange.py:32
#: .\personnel\models\model_empchange.py:249
#: .\personnel\templates\EmpChange_edit.html.py:239
#: .\templates\init_models.html.py:5
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\personnel\templates\EmpChange_edit.html.py:239
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\init_models.html.py:5
msgid "部门"
msgstr ""

#: .\personnel\report.py:79 .\personnel\report.py:80
msgid "新进"
msgstr ""

#: .\personnel\report.py:79 .\personnel\report.py:80
msgid "调入"
msgstr ""

#: .\personnel\report.py:79 .\personnel\report.py:81
msgid "调出"
msgstr ""

#: .\personnel\report.py:79 .\personnel\report.py:81
#: .\personnel\models\model_emp.py:137
msgid "自离"
msgstr ""

#: .\personnel\report.py:79 .\personnel\report.py:81
#: .\personnel\models\model_emp.py:138
msgid "辞退"
msgstr ""

#: .\personnel\report.py:79 .\personnel\report.py:82
#: .\personnel\models\model_emp.py:139
msgid "辞职"
msgstr ""

#: .\personnel\report.py:176 .\personnel\report.py:177
#: .\personnel\report.py:374 .\personnel\report.py:378
msgid "工号"
msgstr ""

#: .\personnel\report.py:176 .\personnel\report.py:178
#: .\personnel\models\model_emp.py:162
msgid "手机"
msgstr ""

#: .\personnel\report.py:176 .\personnel\report.py:178
msgid "年龄"
msgstr ""

#: .\personnel\report.py:176 .\personnel\report.py:179
#: .\personnel\models\model_emp.py:198
msgid "籍贯"
msgstr ""

#: .\personnel\report.py:176 .\personnel\report.py:179
#: .\personnel\models\model_emp.py:173
msgid "学历"
msgstr ""

#: .\personnel\report.py:298 .\personnel\report.py:301
msgid "小学"
msgstr ""

#: .\personnel\report.py:298 .\personnel\report.py:302
msgid "中学"
msgstr ""

#: .\personnel\report.py:298 .\personnel\report.py:302
msgid "高中"
msgstr ""

#: .\personnel\report.py:298 .\personnel\report.py:303
msgid "大学"
msgstr ""

#: .\personnel\report.py:298 .\personnel\report.py:303
msgid "硕士"
msgstr ""

#: .\personnel\report.py:298 .\personnel\report.py:304
msgid "博士"
msgstr ""

#: .\personnel\report.py:374 .\personnel\report.py:379
#: .\personnel\models\model_issuecard.py:54
msgid "发卡日期"
msgstr ""

#: .\personnel\models\__init__.py:20 .\templates\init_models.html.py:3
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\init_models.html.py:3
#: .\worktable\models.py:59 .\worktable\models.py:60
#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:49
msgid "人事"
msgstr ""

#: .\personnel\models\__init__.py:26
msgid "人事默认页面"
msgstr ""

#: .\personnel\models\depttree.py:427
msgid "撤销选择"
msgstr ""

#: .\personnel\models\depttree.py:429 .\personnel\models\depttree.py:476
#: .\personnel\templates\IssueCard_opform_OpBatchIssueCard.html.py:268
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\personnel\templates\IssueCard_opform_OpBatchIssueCard.html.py:268
msgid "确定"
msgstr ""

#: .\personnel\models\depttree.py:477
msgid "包含下级"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_area.py:13
msgid "区域编号"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_area.py:14 .\personnel\models\model_area.py:119
msgid "区域名称"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_area.py:15
msgid "上级区域"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_area.py:38
msgid "区域编号已经存在!"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_area.py:59
msgid "该区域用户数"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_area.py:88 .\personnel\models\model_area.py:89
msgid "撤消区域"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_area.py:92
msgid "该区域还有下级子区域，不能撤消"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_area.py:96
msgid "该区域还有设备，不能撤消"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_area.py:98
msgid "该区域还有人员，不能撤消"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_area.py:100
msgid "根区域不能撤消"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_area.py:123 .\templates\init_models.html.py:14
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\init_models.html.py:14
msgid "区域设置"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_area.py:128
msgid "为区域添加人员"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_area.py:129
msgid ""
"区域的调整,将会把该人员从所属原区域内的设备中清除掉，并自动下发到新区域内的所"
"有设备中"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_areaadmin.py:14
#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:44
#: D:/trunk/python-support/dbapp\admin_detail_view.py:127
msgid "授权区域"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_areaadmin.py:23
msgid "区域管理"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_dept.py:20
msgid "独立核算单位"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_dept.py:22
msgid "部门内的小组"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_dept.py:26
msgid "部门ID"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_dept.py:29
msgid "上级部门"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_dept.py:30 .\testapp\models.py:16
msgid "部门类型"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_dept.py:31
#: .\personnel\models\model_issuecard.py:52
msgid "失效日期"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_dept.py:91
msgid "部门编号已经存在!"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_dept.py:96
msgid "不能设置一个部门的上级部门为其自身或其子部门"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_dept.py:133 .\personnel\models\model_emp.py:405
#: .\templates\data_list.html.py:48 .\templates\import.html.py:143
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\data_list.html.py:48
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\import.html.py:143
msgid "导入"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_dept.py:139
msgid "撤消部门"
msgstr "撤消"

#: .\personnel\models\model_dept.py:140
msgid "撤消"
msgstr "撤消"

#: .\personnel\models\model_dept.py:143
msgid "该部门还有下级子部门，不能撤消"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_dept.py:149
msgid "该部门还有人员，不能撤消"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_dept.py:151
msgid "根部门不能撤消"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_dept.py:174
msgid ""
"如果新增的部门在部门列表中未能显示，请联系管理员到用户编辑中重新授权部门！"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_deptadmin.py:14
#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:42
#: D:/trunk/python-support/dbapp\admin_detail_view.py:109
#: D:/trunk/python-support/dbapp\importandexport.py:662
msgid "授权部门"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_deptadmin.py:23 .\templates\index.html.py:30
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\index.html.py:30
msgid "部门管理"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_emp.py:36
msgid "登记员"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_emp.py:37
msgid "系统管理员维护"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_emp.py:38
msgid "超级管理员"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_emp.py:42
msgid "正式员工"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_emp.py:43
msgid "试用员工"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_emp.py:75 .\personnel\models\model_emp.py:81
msgid "依据相应时间段"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_emp.py:76 .\personnel\models\model_emp.py:82
msgid "上班必须签到"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_emp.py:77 .\personnel\models\model_emp.py:83
msgid "上班不用签到"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_emp.py:93
msgid "总公司"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_emp.py:132
msgid "合同内"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_emp.py:133
msgid "合同外"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_emp.py:140
msgid "调离"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_emp.py:141
msgid "停薪留职"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_emp.py:149
msgid "姓氏"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_emp.py:153 D:/trunk/python-support/base\role.py:50
msgid "权限"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_emp.py:154
msgid "门禁组"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_emp.py:157
msgid "生日"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_emp.py:158
msgid "办公地址"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_emp.py:159
msgid "邮编"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_emp.py:161
msgid "家庭电话"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_emp.py:166
msgid "社保号"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_emp.py:167
msgid "身份证号码"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_emp.py:169
msgid "聘用日期"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_emp.py:170
msgid "验证方法"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_emp.py:171
msgid "省份"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_emp.py:172
msgid "城市"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_emp.py:174
msgid "动作标志"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_emp.py:175
msgid "有效考勤记录"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_emp.py:176
msgid "是否加班"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_emp.py:177
msgid "节假日休息"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_emp.py:180
msgid "荷兰语"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_emp.py:181
msgid "人员密码"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_emp.py:183
msgid "个人照片"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_emp.py:185
msgid "离职标记"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_emp.py:188
msgid "是否自动排班"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_emp.py:192
#: .\personnel\models\model_morecardempgroup.py:118
msgid "多卡开门人员组"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_emp.py:193
msgid "设置有效时间"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_emp.py:194
msgid "启用门禁日期"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_emp.py:195
msgid "结束门禁日期"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_emp.py:199
msgid "政治面貌"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_emp.py:200
msgid "国家"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_emp.py:201
msgid "雇佣类型"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_emp.py:202
msgid "邮箱"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_emp.py:203
msgid "解雇日期"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_emp.py:204
msgid "考勤区域"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_emp.py:205
msgid "是否考勤"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_emp.py:206
msgid "家庭地址"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_emp.py:207
msgid "员工类型"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_emp.py:208
msgid "银行帐号1"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_emp.py:209
msgid "银行帐号2"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_emp.py:210 .\personnel\models\model_emp.py:422
msgid "是否黑名单"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_emp.py:211 .\personnel\models\model_emp.py:216
#: .\personnel\models\model_emp.py:221
msgid "保留字段1"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_emp.py:212 .\personnel\models\model_emp.py:217
#: .\personnel\models\model_emp.py:222
msgid "保留字段2"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_emp.py:213 .\personnel\models\model_emp.py:218
#: .\personnel\models\model_emp.py:223
msgid "保留字段3"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_emp.py:214 .\personnel\models\model_emp.py:219
#: .\personnel\models\model_emp.py:224
msgid "保留字段4"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_emp.py:215 .\personnel\models\model_emp.py:220
#: .\personnel\models\model_emp.py:225
msgid "保留字段5"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_emp.py:276 .\personnel\models\model_emp.py:338
msgid "人员编号只能为数字"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_emp.py:278 .\personnel\models\model_emp.py:340
msgid "人员编号不能为0"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_emp.py:282
#, python-format
msgid "%(f)s 人员编号长度不能超过%(ff)s位"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_emp.py:287 .\personnel\models\model_emp.py:347
#, python-format
msgid "人员编号: %s 已存在"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_emp.py:292
#, python-format
msgid "%s 已存在黑名单中！"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_emp.py:296
msgid "您已选择设置门禁有效时间,请填写开始日期和结束日期"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_emp.py:298
msgid "门禁有效时间的开始日期不能大于结束日期"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_emp.py:311
msgid "人员密码不能与任意门禁胁迫密码相同"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_emp.py:315 .\personnel\models\model_emp.py:321
msgid "人员密码必须为整数"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_emp.py:325 .\personnel\models\model_emp.py:600
#: .\personnel\models\model_issuecard.py:65
#: .\personnel\templates\IssueCard_opform_OpBatchIssueCard.html.py:209
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\personnel\templates\IssueCard_opform_OpBatchIssueCard.html.py:209
msgid "卡号不正确"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_emp.py:330 .\personnel\models\model_emp.py:605
#, python-format
msgid "卡号已存在，如果确认将重新发卡，请先清除该卡原持卡人 %s"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_emp.py:411
msgid "对员工进行离职操作"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_emp.py:412
msgid "离职"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_emp.py:414 .\personnel\models\model_leave.py:31
msgid "离职日期"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_emp.py:415 .\personnel\models\model_leave.py:32
msgid "离职类型"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_emp.py:416 .\personnel\models\model_leave.py:33
msgid "离职原因"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_emp.py:417 .\personnel\models\model_leave.py:34
msgid "是否归还工具"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_emp.py:418 .\personnel\models\model_leave.py:35
msgid "是否归还工衣"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_emp.py:419 .\personnel\models\model_leave.py:36
msgid "是否归还卡"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_emp.py:420 .\personnel\models\model_leave.py:37
#: .\personnel\models\model_leave.py:138
msgid "立即关闭考勤"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_emp.py:428 .\personnel\models\model_leave.py:38
#: .\personnel\models\model_leave.py:141
msgid "立即关闭门禁"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_emp.py:460 .\personnel\models\model_emp.py:461
msgid "调整部门"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_emp.py:463
msgid "调整到的部门"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_emp.py:476
msgid "删除所属权限组"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_emp.py:481
msgid "添加所属权限组"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_emp.py:482
msgid "添加人员所属权限组，一个人可以属于多个权限组。"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_emp.py:508
msgid "调整区域"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_emp.py:509
msgid ""
"调整区域:将会把该人员所属原区域内的设备清除掉该人员，并自动下发到新区域内的所"
"有设备中"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_emp.py:511
msgid "调整到的区域"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_emp.py:572 .\personnel\models\model_emp.py:573
#: .\personnel\templates\Employee_edit.html.py:109
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\personnel\templates\Employee_edit.html.py:109
msgid "上传个人照片"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_emp.py:576
msgid "选择个人照片"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_emp.py:588 .\personnel\models\model_emp.py:592
#: .\personnel\models\model_issuecard.py:157 .\templates\init_models.html.py:9
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\init_models.html.py:9
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\worktable\templates\worktable_common_opt.html.py:221
#: .\worktable\templates\worktable.html.py:94
#: .\worktable\templates\worktable_common_opt.html.py:221
msgid "人员发卡"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_emp.py:589
#: .\personnel\models\model_issuecard.py:154
msgid "目前支持手动输入卡号、使用发卡器等其他外设发卡！"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_emp.py:618
msgid "指纹登记需要指纹仪驱动，如果您未安装驱动，请先下载驱动程序！"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_emp.py:621 .\personnel\models\model_emp.py:623
#: .\personnel\models\model_emp.py:641 .\personnel\models\model_emp.py:658
#: .\personnel\models\model_emp.py:984
msgid "模版数量"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_emp.py:622 .\personnel\models\model_emp.py:624
#: .\personnel\models\model_emp.py:646 .\personnel\models\model_emp.py:663
#: .\personnel\models\model_emp.py:982 .\personnel\models\model_emp.py:985
msgid "手指编号"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_emp.py:677 .\personnel\models\model_emp.py:678
msgid "职务调动"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_emp.py:680
msgid "选择职务"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_emp.py:694 .\personnel\models\model_emp.py:695
#: .\personnel\models\model_emp.py:697
msgid "员工转正"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_emp.py:745
#, python-format
msgid "9.0指纹数:%(f)s ; 10.0指纹数:%(f1)s"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_emp.py:764
msgid ""
"人员信息是系统的基本信息，人员编号、部门为必填项<br>指纹登记需要指纹仪驱动，"
"如果您未安装驱动，请先下载驱动程序！<br>黑白屏考勤机仅支持5位密码，彩屏考勤机"
"支持8位密码，门禁控制器仅支持6位密码，超过规定长度后系统将自动截取！"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_emp.py:787
msgid ""
"人员信息是系统的基本信息，人员编号、部门为必填项<br>门禁控制器仅支持6位密码，"
"超过规定长度后系统将自动截取！"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_emp.py:789
msgid ""
"人员信息是系统的基本信息，人员编号、部门为必填项<br>指纹登记需要指纹仪驱动，"
"如果您未安装驱动，请先下载驱动程序！<br>黑白屏考勤机仅支持5位密码，彩屏考勤机"
"支持8位密码，超过规定长度后系统将自动截取！"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_emp.py:978
msgid "判断个人照片存在"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_emp.py:979
msgid "正常指纹模版数量"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_emp.py:980
msgid "胁迫指纹模版数量"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_emp.py:981
msgid "胁迫指纹id"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_emp.py:983
msgid "当前语言"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_empchange.py:29
msgid "已批"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_empchange.py:34
#: .\personnel\models\model_empchange.py:250
#: .\personnel\models\model_empchange.py:256
#: .\personnel\templates\EmpChange_edit.html.py:241
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\personnel\templates\EmpChange_edit.html.py:241
msgid "雇用类型"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_empchange.py:100
msgid "调动单号"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_empchange.py:102
msgid "调动时间"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_empchange.py:103
#: .\personnel\templates\EmpChange_edit.html.py:237
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\personnel\templates\EmpChange_edit.html.py:237
msgid "调动栏位"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_empchange.py:104
#: .\personnel\templates\EmpChange_edit.html.py:237
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\personnel\templates\EmpChange_edit.html.py:237
msgid "调动前"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_empchange.py:105
#: .\personnel\templates\EmpChange_edit.html.py:237
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\personnel\templates\EmpChange_edit.html.py:237
msgid "调动后"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_empchange.py:106
msgid "调动原因"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_empchange.py:107
msgid "是否生效"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_empchange.py:149
#: .\personnel\models\model_empchange.py:150
#: .\personnel\models\model_empchange.py:248
msgid "立即生效"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_empchange.py:227
msgid ""
"区域的调整：将会把该人员所属原区域内的设备清除掉该人员，并自动下发到新区域内"
"的所有设备中"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_empchange.py:232 .\templates\init_models.html.py:7
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\init_models.html.py:7
msgid "人员调动"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_issuecard.py:11
msgid "有效"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_issuecard.py:12
msgid "无效"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_issuecard.py:13
msgid "挂失"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_issuecard.py:19
msgid "卡类型代码"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_issuecard.py:20
msgid "卡类型名称"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_issuecard.py:31
msgid "贵宾卡"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_issuecard.py:32
msgid "普通卡"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_issuecard.py:37
msgid "卡类型"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_issuecard.py:47
msgid "有效日期"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_issuecard.py:50
msgid "卡密码"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_issuecard.py:53
msgid "卡状态"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_issuecard.py:68
msgid "卡号已使用"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_issuecard.py:71
#, fuzzy
msgid "该人员已发过卡"
msgstr "浏览"

#: .\personnel\models\model_issuecard.py:87
#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:142
msgid "批量发卡"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_issuecard.py:88
msgid "已经发过卡的人员，将不会在生成人员列表时出现！"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_leave.py:59
msgid "恢复离职人员"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_leave.py:60
#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:147
msgid "离职恢复"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_leave.py:65
msgid "黑名单不能处理离职恢复！"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_leave.py:80 .\personnel\models\model_leave.py:81
#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:146
msgid "关闭考勤"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_leave.py:85
msgid "考勤已经关闭！"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_leave.py:98 .\personnel\models\model_leave.py:99
#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:145
msgid "关闭门禁"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_leave.py:107
msgid "门禁已经关闭！"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_leave.py:121
msgid "加入黑名单的人员，将不能离职恢复"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_morecardempgroup.py:20
msgid "组名称"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_morecardempgroup.py:44
#, python-format
msgid "组名称：%s 设置重复"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_morecardempgroup.py:60
msgid "该组中已包含人员，请先删除组中的人员再删除该组！"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_morecardempgroup.py:62
msgid "该组已被使用，请先删除对应的多卡开门组合再删除该组！"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_morecardempgroup.py:76
msgid ""
"向多卡开门人员组中添加人员，已经添加过组的人员将不能重复添加。要更改某个人员"
"的组别，请先将其从原有组中删除。"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_morecardempgroup.py:110
msgid "门禁系统 -> 门设置 -> 多卡开门人员组"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_morecardempgroup.py:113
msgid "多卡开门人员组是对人员的分组，每个人员只能属于一个组。"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_report.py:12
msgid "共享读写"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_report.py:29
msgid "人事报表"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_report.py:39
#: .\personnel\templates\EmpItemDefine_list.html.py:54
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\personnel\templates\EmpItemDefine_list.html.py:54
msgid "人员流动表"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_report.py:43
#: .\personnel\templates\EmpItemDefine_list.html.py:46
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\personnel\templates\EmpItemDefine_list.html.py:46
msgid "部门花名册"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_report.py:47
#: .\personnel\templates\EmpItemDefine_list.html.py:50
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\personnel\templates\EmpItemDefine_list.html.py:50
msgid "学历构成分析表"
msgstr ""

#: .\personnel\models\model_report.py:51
#: .\personnel\templates\EmpItemDefine_list.html.py:59
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\personnel\templates\EmpItemDefine_list.html.py:59
msgid "人员卡片清单"
msgstr ""

#: .\personnel\templates\Department_list.html.py:58
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\personnel\templates\Department_list.html.py:58
msgid "刷新"
msgstr ""

#: .\personnel\templates\EmpChange_edit.html.py:232
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\personnel\templates\EmpChange_edit.html.py:232
msgid "调动栏位:"
msgstr ""

#: .\personnel\templates\EmpChange_edit.html.py:238
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\personnel\templates\EmpChange_edit.html.py:238
msgid "请选择调动栏位"
msgstr ""

#: .\personnel\templates\EmpItemDefine_list.html.py:28
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\personnel\templates\EmpItemDefine_list.html.py:28
msgid "选择部门"
msgstr ""

#: .\personnel\templates\EmpItemDefine_list.html.py:83
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\personnel\templates\EmpItemDefine_list.html.py:83
msgid "权限不够，请联系管理员!"
msgstr ""

#: .\personnel\templates\Employee_edit.html.py:41
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\personnel\templates\Employee_edit.html.py:41
msgid "人员基础资料"
msgstr ""

#: .\personnel\templates\Employee_edit.html.py:77
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\personnel\templates\Employee_edit.html.py:77
msgid "连接发卡器"
msgstr ""

#: .\personnel\templates\Employee_edit.html.py:109
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\personnel\templates\Employee_edit.html.py:109
msgid "(最佳尺寸为120×140像素)"
msgstr ""

#: .\personnel\templates\Employee_edit.html.py:149
#: .\personnel\templates\Employee_opform_OpRegisterFinger.html.py:180
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\personnel\templates\Employee_edit.html.py:149
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\personnel\templates\Employee_opform_OpRegisterFinger.html.py:180
msgid "9.0指纹仪登记"
msgstr ""

#: .\personnel\templates\Employee_edit.html.py:159
#: .\personnel\templates\Employee_opform_OpRegisterFinger.html.py:190
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\personnel\templates\Employee_edit.html.py:159
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\personnel\templates\Employee_opform_OpRegisterFinger.html.py:190
msgid "10.0指纹仪登记"
msgstr ""

#: .\personnel\templates\Employee_edit.html.py:168
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\personnel\templates\Employee_edit.html.py:168
msgid "指纹机登记"
msgstr ""

#: .\personnel\templates\Employee_edit.html.py:184
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\personnel\templates\Employee_edit.html.py:184
msgid "考勤设置"
msgstr ""

#: .\personnel\templates\Employee_edit.html.py:223
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\personnel\templates\Employee_edit.html.py:223
msgid "门禁设置"
msgstr ""

#: .\personnel\templates\Employee_edit.html.py:227
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\personnel\templates\Employee_edit.html.py:227
msgid "门禁权限组:"
msgstr ""

#: .\personnel\templates\Employee_edit.html.py:379
#: .\personnel\templates\Employee_edit.html.py:380
#: .\personnel\templates\Employee_edit.html.py:610
#: .\personnel\templates\Employee_opform_OpRegisterFinger.html.py:147
#: .\personnel\templates\Employee_opform_OpRegisterFinger.html.py:157
#: .\personnel\templates\Employee_opform_OpRegisterFinger.html.py:158
#: .\templates\User_edit.html.py:170 .\templates\User_edit.html.py:266
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\personnel\templates\Employee_edit.html.py:379
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\personnel\templates\Employee_edit.html.py:380
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\personnel\templates\Employee_edit.html.py:610
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\personnel\templates\Employee_opform_OpRegisterFinger.html.py:147
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\personnel\templates\Employee_opform_OpRegisterFinger.html.py:157
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\personnel\templates\Employee_opform_OpRegisterFinger.html.py:158
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\worktable\templates\worktable_common_opt.html.py:168
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\worktable\templates\worktable_common_opt.html.py:169
#: .\worktable\templates\worktable_common_opt.html.py:168
#: .\worktable\templates\worktable_common_opt.html.py:169
msgid "已登记指纹 "
msgstr ""

#: .\personnel\templates\Employee_opform_OpAddLevelToEmp.html.py:7
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\personnel\templates\Employee_opform_OpAddLevelToEmp.html.py:7
msgid "选择权限组:"
msgstr ""

#: .\personnel\templates\IssueCard_opform_OpBatchIssueCard.html.py:85
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\personnel\templates\IssueCard_opform_OpBatchIssueCard.html.py:85
msgid "起始编号不能为空"
msgstr ""

#: .\personnel\templates\IssueCard_opform_OpBatchIssueCard.html.py:90
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\personnel\templates\IssueCard_opform_OpBatchIssueCard.html.py:90
msgid "结束编号不能为空"
msgstr ""

#: .\personnel\templates\IssueCard_opform_OpBatchIssueCard.html.py:138
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\personnel\templates\IssueCard_opform_OpBatchIssueCard.html.py:138
msgid "该人员编号段内不存在人员"
msgstr ""

#: .\personnel\templates\IssueCard_opform_OpBatchIssueCard.html.py:175
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\personnel\templates\IssueCard_opform_OpBatchIssueCard.html.py:175
msgid "此卡已使用!"
msgstr ""

#: .\personnel\templates\IssueCard_opform_OpBatchIssueCard.html.py:243
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\personnel\templates\IssueCard_opform_OpBatchIssueCard.html.py:243
msgid "输入起始人员编号:"
msgstr ""

#: .\personnel\templates\IssueCard_opform_OpBatchIssueCard.html.py:246
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\personnel\templates\IssueCard_opform_OpBatchIssueCard.html.py:246
msgid "输入结束人员编号:"
msgstr ""

#: .\personnel\templates\IssueCard_opform_OpBatchIssueCard.html.py:247
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\personnel\templates\IssueCard_opform_OpBatchIssueCard.html.py:247
msgid "生成人员列表"
msgstr ""

#: .\personnel\templates\IssueCard_opform_OpBatchIssueCard.html.py:248
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\personnel\templates\IssueCard_opform_OpBatchIssueCard.html.py:248
msgid "更改人员编号"
msgstr ""

#: .\personnel\templates\IssueCard_opform_OpBatchIssueCard.html.py:252
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\personnel\templates\IssueCard_opform_OpBatchIssueCard.html.py:252
msgid "剩余发卡数:"
msgstr ""

#: .\personnel\templates\IssueCard_opform_OpBatchIssueCard.html.py:264
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\personnel\templates\IssueCard_opform_OpBatchIssueCard.html.py:264
msgid "选择卡输入方式:"
msgstr ""

#: .\personnel\templates\IssueCard_opform_OpBatchIssueCard.html.py:264
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\personnel\templates\IssueCard_opform_OpBatchIssueCard.html.py:264
msgid "发卡器"
msgstr ""

#: .\personnel\templates\IssueCard_opform_OpBatchIssueCard.html.py:268
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\personnel\templates\IssueCard_opform_OpBatchIssueCard.html.py:268
msgid "输入卡号:"
msgstr ""

#: .\personnel\templates\IssueCard_opform_OpBatchIssueCard.html.py:269
#: .\templates\advenquiry.html.py:501 .\templates\data_list.html.py:156
#: .\templates\view.html.py:121
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\personnel\templates\IssueCard_opform_OpBatchIssueCard.html.py:269
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\advenquiry.html.py:501
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\data_list.html.py:169
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\view.html.py:121
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\worktable\templates\worktable_search_form.html.py:36
#: .\worktable\templates\worktable_search_form.html.py:36
msgid "清除"
msgstr ""

#: .\personnel\templates\IssueCard_opform_OpBatchIssueCard.html.py:272
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\personnel\templates\IssueCard_opform_OpBatchIssueCard.html.py:272
msgid "已发卡数:"
msgstr ""

#: .\personnel\templates\IssueCard_opform_OpBatchIssueCard.html.py:276
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\personnel\templates\IssueCard_opform_OpBatchIssueCard.html.py:276
#: .\video\templates\Vid_Linkage.html.py:57
msgid "序号"
msgstr ""

#: .\templates\404.html.py:4 .\templates\404.html.py:8
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\404.html.py:4
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\404.html.py:8
msgid "页面没有找到"
msgstr ""

#: .\templates\404.html.py:10
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\404.html.py:10
msgid "该页面不存在或者您没有相应权限！"
msgstr ""

#: .\templates\500.html.py:7
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\500.html.py:7
msgid "您选择的操作不能正常进行或该服务不可用!"
msgstr ""

#: .\templates\DbBackupLog_opform_OpBackupDB.html.py:7
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\DbBackupLog_opform_OpBackupDB.html.py:7
#: D:/trunk/python-support/dbapp\models.py:72
msgid "立即备份"
msgstr ""

#: .\templates\DbBackupLog_opform_OpBackupDB.html.py:9
#: .\templates\DbBackupLog_opform_OpBackupDB.html.py:15
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\DbBackupLog_opform_OpBackupDB.html.py:9
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\DbBackupLog_opform_OpBackupDB.html.py:15
msgid "计划备份"
msgstr ""

#: .\templates\DbBackupLog_opform_OpBackupDB.html.py:11
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\DbBackupLog_opform_OpBackupDB.html.py:11
msgid "取消计划备份"
msgstr ""

#: .\templates\DbBackupLog_opform_OpBackupDB.html.py:17
#: .\templates\export.html.py:98
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\DbBackupLog_opform_OpBackupDB.html.py:17
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\export.html.py:98
msgid "从"
msgstr ""

#: .\templates\DbBackupLog_opform_OpBackupDB.html.py:26
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\DbBackupLog_opform_OpBackupDB.html.py:26
msgid "开始,"
msgstr ""

#: .\templates\DbBackupLog_opform_OpBackupDB.html.py:28
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\DbBackupLog_opform_OpBackupDB.html.py:28
msgid "每隔"
msgstr ""

#: .\templates\User_edit.html.py:17
msgid " 用户指纹登记:"
msgstr ""

#: .\templates\User_edit.html.py:18
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\worktable\templates\worktable_common_opt.html.py:243
#: .\worktable\templates\worktable.html.py:116
#: .\worktable\templates\worktable_common_opt.html.py:243
msgid "指纹登记"
msgstr ""

#: .\templates\User_edit.html.py:276 .\templates\User_edit.html.py:277
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\User_edit.html.py:46
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\User_edit.html.py:47
msgid "长度必须大于4位，小于18位，默认密码为111111"
msgstr ""

#: .\templates\User_edit.html.py:295
msgid "已登记指纹"
msgstr ""

#: .\templates\advenquiry.html.py:457
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\advenquiry.html.py:457
msgid "请选择查询字段"
msgstr ""

#: .\templates\advenquiry.html.py:458
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\advenquiry.html.py:458
msgid "条件选择"
msgstr ""

#: .\templates\advenquiry.html.py:459
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\advenquiry.html.py:459
msgid "值域"
msgstr ""

#: .\templates\advenquiry.html.py:483
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\advenquiry.html.py:483
msgid "已选择条件"
msgstr ""

#: .\templates\advenquiry.html.py:510
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\advenquiry.html.py:510
msgid "*注：同一个字段与同一个条件的选择以最后一次为准。"
msgstr ""

#: .\templates\base_page_frame.html.py:4
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\base_page_frame.html.py:4
msgid "载入中"
msgstr ""

#: .\templates\base_page_frame.html.py:20
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\base_page_frame.html.py:20
msgid "正在处理，请稍候..."
msgstr ""

#: .\templates\base_page_frame.html.py:43
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\base_page_frame.html.py:43
msgid "我的工作面板"
msgstr ""

#: .\templates\base_page_frame.html.py:51
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\base_page_frame.html.py:51
msgid "欢迎，"
msgstr ""

#: .\templates\base_page_frame.html.py:52
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\base_page_frame.html.py:52
#: D:/trunk/python-support/base\options.py:36
#: D:/trunk/python-support/dbapp\models.py:55
msgid "个性设置"
msgstr ""

#: .\templates\base_page_frame.html.py:58
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\base_page_frame.html.py:58
msgid "帮助"
msgstr ""

#: .\templates\base_page_frame.html.py:60
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\base_page_frame.html.py:60
msgid "系统手册"
msgstr ""

#: .\templates\base_page_frame.html.py:61
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\base_page_frame.html.py:61
msgid "关于"
msgstr ""

#: .\templates\base_page_frame.html.py:69
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\base_page_frame.html.py:69
msgid "修改密码"
msgstr ""

#: .\templates\base_page_frame.html.py:73
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\base_page_frame.html.py:73
msgid "注销"
msgstr ""

#: .\templates\base_page_frame.html.py:107
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\base_page_frame.html.py:107
msgid "正在处理中..."
msgstr ""

#: .\templates\base_page_frame.html.py:129
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\base_page_frame.html.py:127
msgid "设置成功!"
msgstr ""

#: .\templates\data_edit.html.py:16 .\templates\data_edit.html.py:48
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\data_edit.html.py:16
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\data_edit.html.py:48
msgid "详情"
msgstr ""

#: .\templates\data_edit.html.py:35
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\data_edit.html.py:35
msgid "临时保存"
msgstr ""

#: .\templates\data_edit.html.py:36 .\templates\data_list.html.py:116
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\data_edit.html.py:36
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\data_list.html.py:115
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\worktable\templates\worktable.html.py:58
#: .\worktable\templates\worktable.html.py:63
msgid "当前页帮助"
msgstr ""

#: .\templates\data_edit.html.py:37 .\templates\data_list.html.py:114
#: .\templates\data_opform.html.py:25
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\data_edit.html.py:37
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\data_list.html.py:113
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\data_opform.html.py:25
msgid "当前位置"
msgstr ""

#: .\templates\data_edit.html.py:64 .\templates\data_list.html.py:32
#: .\templates\init_models.html.py:55
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\data_edit.html.py:64
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\data_list.html.py:32
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\init_models.html.py:55
#: D:/trunk/python-support/base\models_logentry.py:89
#: D:/trunk/python-support/base\models_logentry.py:90
msgid "日志记录"
msgstr ""

#: .\templates\data_list.html.py:30
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\data_list.html.py:30
msgid "Log Entry"
msgstr ""

#: .\templates\data_list.html.py:71
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\data_list.html.py:70
msgid "清除查询"
msgstr ""

#: .\templates\data_list.html.py:152
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\data_list.html.py:165
msgid "高级"
msgstr ""

#: .\templates\data_list.html.py:180
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\data_list.html.py:190
msgid "Filter by"
msgstr ""

#: .\templates\export.html.py:51
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\export.html.py:51
msgid "当前导出表"
msgstr ""

#: .\templates\export.html.py:72 .\templates\upload.html.py:51
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\export.html.py:72
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\upload.html.py:51
msgid "文件类型"
msgstr ""

#: .\templates\export.html.py:80 .\templates\import.html.py:84
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\export.html.py:80
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\import.html.py:84
msgid "文件编码"
msgstr ""

#: .\templates\export.html.py:87
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\export.html.py:87
msgid "导出方式:"
msgstr ""

#: .\templates\export.html.py:90
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\export.html.py:90
msgid "全部记录(最多导出10000条最新记录)"
msgstr ""

#: .\templates\export.html.py:93
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\export.html.py:93
msgid "按页导出"
msgstr ""

#: .\templates\export.html.py:96
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\export.html.py:96
msgid "以每页"
msgstr ""

#: .\templates\export.html.py:96
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\export.html.py:96
msgid "条记录为单位,"
msgstr ""

#: .\templates\export.html.py:98
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\export.html.py:98
msgid "页到"
msgstr ""

#: .\templates\export.html.py:99
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\export.html.py:99
msgid "页"
msgstr ""

#: .\templates\export.html.py:102
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\export.html.py:102
msgid "选择记录数导出"
msgstr ""

#: .\templates\export.html.py:104
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\export.html.py:104
msgid "从第"
msgstr ""

#: .\templates\export.html.py:104
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\export.html.py:104
msgid "条起，共导出"
msgstr ""

#: .\templates\export.html.py:105
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\export.html.py:105
msgid "条记录"
msgstr ""

#: .\templates\import.html.py:6
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\import.html.py:6
msgid "无标题文档"
msgstr ""

#: .\templates\import.html.py:42
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\import.html.py:42
msgid "选择导入表"
msgstr ""

#: .\templates\import.html.py:51
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\import.html.py:51
msgid "导入文件"
msgstr ""

#: .\templates\import.html.py:55
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\import.html.py:55
msgid "文件格式"
msgstr ""

#: .\templates\import.html.py:56
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\import.html.py:56
msgid "XLS文件"
msgstr ""

#: .\templates\import.html.py:58
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\import.html.py:58
msgid "TXT文件，CSV文件"
msgstr ""

#: .\templates\import.html.py:61
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\import.html.py:61
msgid "分隔符"
msgstr ""

#: .\templates\import.html.py:63
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\import.html.py:63
msgid "智能查找"
msgstr ""

#: .\templates\import.html.py:65
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\import.html.py:65
msgid "其它"
msgstr ""

#: .\templates\import.html.py:69
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\import.html.py:69
msgid "标题"
msgstr ""

#: .\templates\import.html.py:71
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\import.html.py:71
msgid "无标题"
msgstr ""

#: .\templates\import.html.py:73
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\import.html.py:73
msgid "有标题，标题在文件中第"
msgstr ""

#: .\templates\import.html.py:75
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\import.html.py:75
msgid "行"
msgstr ""

#: .\templates\import.html.py:78
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\import.html.py:78
msgid "起始行"
msgstr ""

#: .\templates\import.html.py:79
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\import.html.py:79
msgid "记录从第"
msgstr ""

#: .\templates\import.html.py:81
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\import.html.py:81
msgid "行起开始导入"
msgstr ""

#: .\templates\import.html.py:86
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\import.html.py:86
#: D:/trunk/python-support/dbapp\importandexport.py:28
msgid "简体"
msgstr ""

#: .\templates\import.html.py:87
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\import.html.py:87
msgid "繁体"
msgstr ""

#: .\templates\import.html.py:93 .\templates\upload.html.py:75
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\import.html.py:93
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\upload.html.py:75
msgid "上传文件"
msgstr ""

#: .\templates\import.html.py:103
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\import.html.py:103
msgid "记录与表字段对应关系"
msgstr ""

#: .\templates\import.html.py:116
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\import.html.py:116
msgid "数据出错处理方式"
msgstr ""

#: .\templates\import.html.py:118
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\import.html.py:118
msgid "跳过出错行，继续执行导入"
msgstr ""

#: .\templates\import.html.py:120
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\import.html.py:120
msgid "中断整个导入,清除已导入记录"
msgstr ""

#: .\templates\import.html.py:123
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\import.html.py:123
msgid "关联记录处理"
msgstr ""

#: .\templates\import.html.py:125
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\import.html.py:125
msgid "自动增加到关联表"
msgstr ""

#: .\templates\import.html.py:127
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\import.html.py:127
msgid "不增加关联记录，跳过当次记录"
msgstr ""

#: .\templates\index.html.py:29
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\index.html.py:29
msgid "设备监控与管理"
msgstr ""

#: .\templates\index.html.py:31
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\index.html.py:31
msgid "使用人员管理"
msgstr ""

#: .\templates\index.html.py:32
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\index.html.py:32
msgid "签到记录管理"
msgstr ""

#: .\templates\index.html.py:33
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\index.html.py:33
msgid "导入从设备复制到U盘的数据"
msgstr ""

#: .\templates\index.html.py:35
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\index.html.py:35
msgid "设备上传数据日志"
msgstr ""

#: .\templates\index.html.py:36
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\index.html.py:36
msgid "服务器下发命令日志"
msgstr ""

#: .\templates\index.html.py:41
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\index.html.py:41
msgid "系统帮助"
msgstr ""

#: .\templates\index.html.py:43
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\index.html.py:43
msgid "服务器版本号：V2.5 （Build 2218, 20080328）"
msgstr ""

#: .\templates\init_models.html.py:22
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\init_models.html.py:22
msgid "门禁权限"
msgstr ""

#: .\templates\init_models.html.py:33
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\init_models.html.py:33
msgid "事件"
msgstr ""

#: .\templates\init_models.html.py:48
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\init_models.html.py:48
#: .\worktable\models.py:53 .\worktable\models.py:54
#: D:/trunk/python-support/dbapp\models.py:14
msgid "系统"
msgstr ""

#: .\templates\init_models.html.py:50
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\init_models.html.py:50
#: D:/trunk/python-support/base\__init__.py:64
#: D:/trunk/python-support/base\role.py:69
msgid "角色"
msgstr ""

#: .\templates\init_models.html.py:51
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\init_models.html.py:51
#: .\worktable\models.py:91 D:/trunk/python-support/base\__init__.py:62
#: D:/trunk/python-support/base\login_bio.py:30
#: D:/trunk/python-support/base\models_addition.py:12
#: D:/trunk/python-support/base\models_logentry.py:34
#: D:/trunk/python-support/dbapp\admin_detail_view.py:348
#: D:/trunk/python-support/dbapp\models.py:68
msgid "用户"
msgstr ""

#: .\templates\init_models.html.py:52
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\init_models.html.py:52
#: .\worktable\models.py:88
msgid "系统提醒设置"
msgstr ""

#: .\templates\init_models.html.py:53
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\init_models.html.py:53
#: .\worktable\models.py:121
msgid "公告发布"
msgstr ""

#: .\templates\init_models.html.py:54
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\init_models.html.py:54
#: .\worktable\models.py:41
msgid "公告类别"
msgstr ""

#: .\templates\logcheck.html.py:71
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\logcheck.html.py:71
msgid "取到"
msgstr ""

#: .\templates\logcheck.html.py:71
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\logcheck.html.py:71
msgid "新记录"
msgstr ""

#: .\templates\logcheck.html.py:80
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\logcheck.html.py:80
msgid "访问最后的数据错误！"
msgstr ""

#: .\templates\logcheck.html.py:99
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\logcheck.html.py:99
msgid "id"
msgstr ""

#: .\templates\logcheck.html.py:101 .\templates\upload.html.py:51
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\logcheck.html.py:101
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\upload.html.py:51
msgid "设备管理"
msgstr ""

#: .\templates\no_permission_info.html.py:7
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\no_permission_info.html.py:7
msgid "没有权限访问此模块"
msgstr ""

#: .\templates\piclist.html.py:25
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\piclist.html.py:25
msgid "成功的验证"
msgstr ""

#: .\templates\piclist.html.py:33
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\piclist.html.py:33
msgid "失败的验证"
msgstr ""

#: .\templates\realtime.html.py:145
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\realtime.html.py:145
msgid "实时"
msgstr ""

#: .\templates\realtime.html.py:164 .\templates\testpage.html.py:119
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\realtime.html.py:164
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\testpage.html.py:119
msgid "日期时间"
msgstr ""

#: .\templates\restore.html.py:20
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\restore.html.py:20
msgid "数据库恢复"
msgstr ""

#: .\templates\setoption.html.py:6 .\templates\upload.html.py:6
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\setoption.html.py:6
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\upload.html.py:6
msgid "首页"
msgstr ""

#: .\templates\setoption.html.py:7 .\templates\setoption.html.py:19
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\setoption.html.py:7
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\setoption.html.py:19
msgid "设置配置文件"
msgstr ""

#: .\templates\setoption.html.py:12
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\setoption.html.py:12
msgid "语言选择"
msgstr ""

#: .\templates\setoption.html.py:34
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\setoption.html.py:34
msgid "WEB端口:"
msgstr ""

#: .\templates\setoption.html.py:35
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\setoption.html.py:35
msgid "数据库引擎:"
msgstr ""

#: .\templates\setoption.html.py:40
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\setoption.html.py:40
msgid "数据库名称:"
msgstr ""

#: .\templates\setoption.html.py:41
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\setoption.html.py:41
msgid "数据库用户名:"
msgstr ""

#: .\templates\setoption.html.py:42
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\setoption.html.py:42
msgid "数据库密码:"
msgstr ""

#: .\templates\setoption.html.py:43
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\setoption.html.py:43
msgid "数据库端口:"
msgstr ""

#: .\templates\setoption.html.py:44
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\setoption.html.py:44
msgid "数据库地址:"
msgstr ""

#: .\templates\setoption.html.py:45
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\setoption.html.py:45
msgid "考勤号码长度:"
msgstr ""

#: .\templates\setoption.html.py:46
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\setoption.html.py:46
msgid "加密:"
msgstr ""

#: .\templates\setoption.html.py:51
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\setoption.html.py:51
msgid "每页长度:"
msgstr ""

#: .\templates\setoption.html.py:52
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\setoption.html.py:52
msgid "实时:"
msgstr ""

#: .\templates\setoption.html.py:57
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\setoption.html.py:57
msgid "自动注册:"
msgstr ""

#: .\templates\testpage.html.py:110
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\testpage.html.py:110
msgid "上传下载"
msgstr ""

#: .\templates\testpage.html.py:111
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\testpage.html.py:111
msgid "时间监控"
msgstr ""

#: .\templates\testpage.html.py:112
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\testpage.html.py:112
#: .\video\templates\Vid_Linkage.html.py:318
#: .\video\templates\Vid_Linkage.html.py:321
msgid "停止"
msgstr ""

#: .\templates\transaction_list.html.py:7
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\transaction_list.html.py:7
msgid "照片"
msgstr ""

#: .\templates\transaction_list.html.py:12
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\transaction_list.html.py:12
msgid "在"
msgstr ""

#: .\templates\transaction_list.html.py:40
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\transaction_list.html.py:40
msgid "无数据!"
msgstr ""

#: .\templates\upgrade.html.py:10
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\upgrade.html.py:10
msgid "上传文件位置"
msgstr ""

#: .\templates\upgrade.html.py:18
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\upgrade.html.py:18
msgid "确 定"
msgstr ""

#: .\templates\upload.html.py:7 .\templates\upload.html.py:9
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\upload.html.py:7
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\upload.html.py:9
msgid "上传导出到U盘的数据"
msgstr ""

#: .\templates\upload.html.py:23 .\templates\upload.html.py:29
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\upload.html.py:23
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\upload.html.py:29
msgid "请选择考勤机"
msgstr ""

#: .\templates\upload.html.py:39
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\upload.html.py:39
msgid "如果您打算上传指纹模版，请同时上传用户信息"
msgstr ""

#: .\templates\upload.html.py:51
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\upload.html.py:51
msgid "选择文件"
msgstr ""

#: .\templates\upload.html.py:56
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\upload.html.py:56
msgid "选择考勤机"
msgstr ""

#: .\templates\upload.html.py:58
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\upload.html.py:58
msgid "这里设定要上传的数据文件是从哪个考勤机下载到U盘的"
msgstr ""

#: .\templates\upload.html.py:60
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\upload.html.py:60
msgid "考勤记录文件"
msgstr ""

#: .\templates\upload.html.py:64
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\upload.html.py:64
msgid "用户信息文件"
msgstr ""

#: .\templates\upload.html.py:68
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\upload.html.py:68
msgid "指纹模版文件"
msgstr ""

#: .\templates\view.html.py:70 .\templates\view.html.py:175
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\view.html.py:70
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\view.html.py:175
#: D:/trunk/python-support/base\base_code.py:22
msgid "显示"
msgstr ""

#: .\templates\view.html.py:71 .\templates\view.html.py:176
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\view.html.py:71
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\view.html.py:176
msgid "隐藏"
msgstr ""

#: .\templates\view.html.py:92
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\view.html.py:92
msgid "列宽"
msgstr ""

#: .\templates\view.html.py:101
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\view.html.py:101
msgid "上移"
msgstr ""

#: .\templates\view.html.py:106
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\view.html.py:106
msgid "下移"
msgstr ""

#: .\templates\view.html.py:116
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\view.html.py:116
msgid "反选"
msgstr ""

#: .\templates\view.html.py:126
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\view.html.py:126
msgid "调整显示"
msgstr ""

#: .\templates\view.html.py:201
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\view.html.py:201
#: D:/trunk/python-support/dbapp\models.py:184
msgid "视图名称"
msgstr ""

#: .\templates\view.html.py:206
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\view.html.py:206
msgid "默认视图"
msgstr ""

#: .\templates\view.html.py:213
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\view.html.py:213
msgid "新建"
msgstr ""

#: .\templates\view.html.py:217
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\view.html.py:217
msgid "保存"
msgstr ""

#: .\templates\welcome_sys.html.py:3
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\welcome_sys.html.py:3
msgid "系统登录"
msgstr ""

#: .\templates\welcome_sys.html.py:8
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\welcome_sys.html.py:8
msgid "欢迎使用Iclock 数据服务系统！"
msgstr ""

#: .\templates\registration\logged_out.html.py:3
#: .\templates\registration\password_change_done.html.py:3
#: .\templates\registration\password_reset_done.html.py:3
#: .\templates\registration\password_reset_form.html.py:3
#: .\tmp\mysite\trunk\python-support\rosetta\templates\rosetta\languages.html.py:3
#: .\tmp\mysite\trunk\python-support\rosetta\templates\rosetta\pofile.html.py:14
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\registration\logged_out.html.py:3
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\registration\password_change_done.html.py:3
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\registration\password_reset_done.html.py:3
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\registration\password_reset_form.html.py:3
msgid "Home"
msgstr ""

#: .\templates\registration\logged_out.html.py:7
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\registration\logged_out.html.py:7
msgid "感谢您今天在本站花费了一些宝贵时间。"
msgstr ""

#: .\templates\registration\logged_out.html.py:9
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\registration\logged_out.html.py:9
msgid "重新登录"
msgstr ""

#: .\templates\registration\login.html.py:7
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\registration\login.html.py:7
#: D:/trunk/python-support/base\options.py:185
msgid "时间&安全管理平台"
msgstr ""

#: .\templates\registration\login.html.py:7
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\registration\login.html.py:7
#: D:/trunk/python-support/base\options.py:183
msgid "ZKECO 时间&安全管理平台"
msgstr ""

#: .\templates\registration\login.html.py:7
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\registration\login.html.py:7
#: D:/trunk/python-support/base\options.py:190
msgid "门禁管理系统"
msgstr ""

#: .\templates\registration\login.html.py:7
#: D:/trunk/python-support/base\options.py:188
msgid "ZKAccess5.0 门禁管理系统"
msgstr ""

#: .\templates\registration\login.html.py:7
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\registration\login.html.py:7
#: D:/trunk/python-support/base\options.py:192
msgid "ZKTime8.0 考勤管理系统"
msgstr ""

#: .\templates\registration\login.html.py:7
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\registration\login.html.py:7
#: D:/trunk/python-support/base\models_logentry.py:43
msgid "登录"
msgstr ""

#: .\templates\registration\login.html.py:39
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\registration\login.html.py:28
msgid "用户登录"
msgstr ""

#: .\templates\registration\login.html.py:56
msgid "密码登录"
msgstr ""

#: .\templates\registration\login.html.py:59
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\registration\login.html.py:44
msgid "登 录"
msgstr ""

#: .\templates\registration\login.html.py:61
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\registration\login.html.py:46
msgid "重 置"
msgstr ""

#: .\templates\registration\login.html.py:63
msgid "指纹登录"
msgstr ""

#: .\templates\registration\login.html.py:75
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\registration\login.html.py:49
msgid "会话超时，请重新登录！"
msgstr ""

#: .\templates\registration\login.html.py:90
#: .\templates\registration\login.html.py:91
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\registration\login.html.py:64
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\registration\login.html.py:65
msgid "系列"
msgstr ""

#: .\templates\registration\login.html.py:108
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\registration\login.html.py:82
msgid "深圳市中控生物识别技术有限公司 版权所有"
msgstr ""

#: .\templates\registration\login.html.py:149
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\registration\login.html.py:123
msgid "请输入正确的用户名和密码！"
msgstr ""

#: .\templates\registration\login.html.py:179
msgid "请输入用户名!"
msgstr ""

#: .\templates\registration\login.html.py:184
msgid "请按手指......"
msgstr ""

#: .\templates\registration\login.html.py:192
msgid "比对验证中，请稍等!"
msgstr ""

#: .\templates\registration\login.html.py:201
msgid "验证失败，请重试!"
msgstr ""

#: .\templates\registration\login.html.py:203
msgid "10.0指纹算法许可失败!"
msgstr ""

#: .\templates\registration\login.html.py:205
msgid "用户名错误，请重试!"
msgstr ""

#: .\templates\registration\login.html.py:207
msgid "验证通过，登录系统!"
msgstr ""

#: .\templates\registration\login.html.py:215
msgid "获取指纹失败，请重试!"
msgstr ""

#: .\templates\registration\password_change_done.html.py:2
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\registration\password_change_done.html.py:2
msgid "Change password"
msgstr ""

#: .\templates\registration\password_change_done.html.py:2
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\registration\password_change_done.html.py:2
msgid "Log out"
msgstr ""

#: .\templates\registration\password_change_done.html.py:3
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\registration\password_change_done.html.py:3
msgid "口令修改"
msgstr ""

#: .\templates\registration\password_change_done.html.py:5
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\registration\password_change_done.html.py:5
msgid "口令修改成功"
msgstr ""

#: .\templates\registration\password_reset_done.html.py:3
#: .\templates\registration\password_reset_form.html.py:3
#: .\templates\registration\password_reset_form.html.py:5
#: .\templates\registration\password_reset_form.html.py:9
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\registration\password_reset_done.html.py:3
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\registration\password_reset_form.html.py:3
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\registration\password_reset_form.html.py:5
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\registration\password_reset_form.html.py:9
msgid "口令重设"
msgstr ""

#: .\templates\registration\password_reset_done.html.py:5
#: .\templates\registration\password_reset_done.html.py:9
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\registration\password_reset_done.html.py:5
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\registration\password_reset_done.html.py:9
msgid "口令重设成功"
msgstr ""

#: .\templates\registration\password_reset_done.html.py:11
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\registration\password_reset_done.html.py:11
msgid ""
"我们已经按你所提交的邮箱地址发送了一个新的口令。你应该很快就能收到这封邮件。"
msgstr ""

#: .\templates\registration\password_reset_email.html.py:2
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\registration\password_reset_email.html.py:2
msgid "之所以收到这封邮件，是因为你请求了口令重设"
msgstr ""

#: .\templates\registration\password_reset_email.html.py:3
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\registration\password_reset_email.html.py:3
#, python-format
msgid "for your user account at %(site_name)s"
msgstr ""

#: .\templates\registration\password_reset_email.html.py:5
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\registration\password_reset_email.html.py:5
#, python-format
msgid "Your new password is: %(new_password)s"
msgstr ""

#: .\templates\registration\password_reset_email.html.py:7
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\registration\password_reset_email.html.py:7
msgid "到这个页面可以自由地修改口令："
msgstr ""

#: .\templates\registration\password_reset_email.html.py:13
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\registration\password_reset_email.html.py:13
msgid "感谢使用我们的站点！"
msgstr ""

#: .\templates\registration\password_reset_email.html.py:15
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\registration\password_reset_email.html.py:15
#, python-format
msgid "The %(site_name)s team"
msgstr ""

#: .\templates\registration\password_reset_form.html.py:11
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\registration\password_reset_form.html.py:11
msgid ""
"忘记了你的口令？请在下面输入你的 e-mail 地址，我们将重设你的口令并将新口令通"
msgstr ""

#: .\templates\registration\password_reset_form.html.py:15
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\registration\password_reset_form.html.py:15
msgid "E-mail 地址："
msgstr ""

#: .\templates\registration\password_reset_form.html.py:15
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\registration\password_reset_form.html.py:15
msgid "重设我的口令"
msgstr ""

#: .\testapp\models.py:8
msgid "测试"
msgstr ""

#: .\testapp\models.py:14
msgid "名字"
msgstr ""

#: .\testapp\models.py:15
msgid "父级部门"
msgstr ""

#: .\testapp\models.py:15
msgid "父部门"
msgstr ""

#: .\testapp\models.py:16 .\worktable\models.py:30
msgid "类型"
msgstr ""

#: .\testapp\models.py:59
msgid "雇佣时间"
msgstr ""

#: .\tmp\mysite\trunk\python-support\debug_toolbar\templates\debug_toolbar\base.html.py:23
msgid "Hide"
msgstr ""

#: .\tmp\mysite\trunk\python-support\debug_toolbar\templates\debug_toolbar\base.html.py:54
msgid "Close"
msgstr ""

#: .\tmp\mysite\trunk\python-support\debug_toolbar\templates\debug_toolbar\redirect.html.py:7
#: .\tmp\mysite\trunk\python-support\debug_toolbar\templates\debug_toolbar\panels\logger.html.py:9
msgid "Location"
msgstr ""

#: .\tmp\mysite\trunk\python-support\debug_toolbar\templates\debug_toolbar\redirect.html.py:9
msgid ""
"The Django Debug Toolbar has intercepted a redirect to the above URL for "
"debug viewing purposes.  You can click the above link to continue with the "
"redirect as normal.  If you'd like to disable this feature, set the "
"<code>DEBUG_TOOLBAR_CONFIG</code> dictionary's key "
"<code>INTERCEPT_REDIRECTS</code> to <code>False</code>."
msgstr ""

#: .\tmp\mysite\trunk\python-support\debug_toolbar\templates\debug_toolbar\panels\cache.html.py:14
msgid "Total Calls"
msgstr ""

#: .\tmp\mysite\trunk\python-support\debug_toolbar\templates\debug_toolbar\panels\cache.html.py:16
msgid "Total Time"
msgstr ""

#: .\tmp\mysite\trunk\python-support\debug_toolbar\templates\debug_toolbar\panels\cache.html.py:18
msgid "Hits"
msgstr ""

#: .\tmp\mysite\trunk\python-support\debug_toolbar\templates\debug_toolbar\panels\cache.html.py:20
msgid "Misses"
msgstr ""

#: .\tmp\mysite\trunk\python-support\debug_toolbar\templates\debug_toolbar\panels\cache.html.py:35
msgid "Breakdown"
msgstr ""

#: .\tmp\mysite\trunk\python-support\debug_toolbar\templates\debug_toolbar\panels\cache.html.py:39
#: .\tmp\mysite\trunk\python-support\debug_toolbar\templates\debug_toolbar\panels\logger.html.py:7
#: .\tmp\mysite\trunk\python-support\debug_toolbar\templates\debug_toolbar\panels\sql.html.py:5
#: .\tmp\mysite\trunk\python-support\debug_toolbar\templates\debug_toolbar\panels\sql_explain.html.py:11
#: .\tmp\mysite\trunk\python-support\debug_toolbar\templates\debug_toolbar\panels\sql_profile.html.py:12
#: .\tmp\mysite\trunk\python-support\debug_toolbar\templates\debug_toolbar\panels\sql_select.html.py:11
msgid "Time"
msgstr ""

#: .\tmp\mysite\trunk\python-support\debug_toolbar\templates\debug_toolbar\panels\cache.html.py:40
msgid "Type"
msgstr ""

#: .\tmp\mysite\trunk\python-support\debug_toolbar\templates\debug_toolbar\panels\cache.html.py:41
msgid "Parameters"
msgstr ""

#: .\tmp\mysite\trunk\python-support\debug_toolbar\templates\debug_toolbar\panels\cache.html.py:42
msgid "Function"
msgstr ""

#: .\tmp\mysite\trunk\python-support\debug_toolbar\templates\debug_toolbar\panels\headers.html.py:5
msgid "Key"
msgstr ""

#: .\tmp\mysite\trunk\python-support\debug_toolbar\templates\debug_toolbar\panels\headers.html.py:6
#: .\tmp\mysite\trunk\python-support\debug_toolbar\templates\debug_toolbar\panels\request_vars.html.py:12
#: .\tmp\mysite\trunk\python-support\debug_toolbar\templates\debug_toolbar\panels\request_vars.html.py:38
#: .\tmp\mysite\trunk\python-support\debug_toolbar\templates\debug_toolbar\panels\request_vars.html.py:60
#: .\tmp\mysite\trunk\python-support\debug_toolbar\templates\debug_toolbar\panels\request_vars.html.py:82
#: .\tmp\mysite\trunk\python-support\debug_toolbar\templates\debug_toolbar\panels\settings_vars.html.py:6
#: .\tmp\mysite\trunk\python-support\debug_toolbar\templates\debug_toolbar\panels\timer.html.py:10
msgid "Value"
msgstr "列表"

#: .\tmp\mysite\trunk\python-support\debug_toolbar\templates\debug_toolbar\panels\logger.html.py:6
msgid "Level"
msgstr ""

#: .\tmp\mysite\trunk\python-support\debug_toolbar\templates\debug_toolbar\panels\logger.html.py:8
msgid "Message"
msgstr ""

#: .\tmp\mysite\trunk\python-support\debug_toolbar\templates\debug_toolbar\panels\logger.html.py:24
msgid "No messages logged"
msgstr ""

#: .\tmp\mysite\trunk\python-support\debug_toolbar\templates\debug_toolbar\panels\request_vars.html.py:2
#, fuzzy
msgid "COOKIES Variables"
msgstr "列表"

#: .\tmp\mysite\trunk\python-support\debug_toolbar\templates\debug_toolbar\panels\request_vars.html.py:11
#: .\tmp\mysite\trunk\python-support\debug_toolbar\templates\debug_toolbar\panels\request_vars.html.py:37
#: .\tmp\mysite\trunk\python-support\debug_toolbar\templates\debug_toolbar\panels\request_vars.html.py:59
#: .\tmp\mysite\trunk\python-support\debug_toolbar\templates\debug_toolbar\panels\request_vars.html.py:81
#, fuzzy
msgid "Variable"
msgstr "列表"

#: .\tmp\mysite\trunk\python-support\debug_toolbar\templates\debug_toolbar\panels\request_vars.html.py:25
msgid "No COOKIE data"
msgstr ""

#: .\tmp\mysite\trunk\python-support\debug_toolbar\templates\debug_toolbar\panels\request_vars.html.py:28
#, fuzzy
msgid "SESSION Variables"
msgstr "列表"

#: .\tmp\mysite\trunk\python-support\debug_toolbar\templates\debug_toolbar\panels\request_vars.html.py:51
msgid "No SESSION data"
msgstr ""

#: .\tmp\mysite\trunk\python-support\debug_toolbar\templates\debug_toolbar\panels\request_vars.html.py:54
#, fuzzy
msgid "GET Variables"
msgstr "列表"

#: .\tmp\mysite\trunk\python-support\debug_toolbar\templates\debug_toolbar\panels\request_vars.html.py:73
msgid "No GET data"
msgstr ""

#: .\tmp\mysite\trunk\python-support\debug_toolbar\templates\debug_toolbar\panels\request_vars.html.py:76
#, fuzzy
msgid "POST Variables"
msgstr "列表"

#: .\tmp\mysite\trunk\python-support\debug_toolbar\templates\debug_toolbar\panels\request_vars.html.py:95
msgid "No POST data"
msgstr ""

#: .\tmp\mysite\trunk\python-support\debug_toolbar\templates\debug_toolbar\panels\settings_vars.html.py:5
msgid "Setting"
msgstr ""

#: .\tmp\mysite\trunk\python-support\debug_toolbar\templates\debug_toolbar\panels\signals.html.py:5
msgid "Signal"
msgstr ""

#: .\tmp\mysite\trunk\python-support\debug_toolbar\templates\debug_toolbar\panels\signals.html.py:6
msgid "Providing Args"
msgstr ""

#: .\tmp\mysite\trunk\python-support\debug_toolbar\templates\debug_toolbar\panels\signals.html.py:7
msgid "Receivers"
msgstr ""

#: .\tmp\mysite\trunk\python-support\debug_toolbar\templates\debug_toolbar\panels\sql.html.py:6
msgid "Action"
msgstr ""

#: .\tmp\mysite\trunk\python-support\debug_toolbar\templates\debug_toolbar\panels\sql.html.py:7
msgid "Stacktrace"
msgstr ""

#: .\tmp\mysite\trunk\python-support\debug_toolbar\templates\debug_toolbar\panels\sql.html.py:8
msgid "Query"
msgstr ""

#: .\tmp\mysite\trunk\python-support\debug_toolbar\templates\debug_toolbar\panels\sql.html.py:38
msgid "Line"
msgstr ""

#: .\tmp\mysite\trunk\python-support\debug_toolbar\templates\debug_toolbar\panels\sql.html.py:39
msgid "Method"
msgstr ""

#: .\tmp\mysite\trunk\python-support\debug_toolbar\templates\debug_toolbar\panels\sql.html.py:40
#: .\tmp\mysite\trunk\python-support\rosetta\templates\rosetta\languages.html.py:20
msgid "File"
msgstr ""

#: .\tmp\mysite\trunk\python-support\debug_toolbar\templates\debug_toolbar\panels\sql_explain.html.py:3
#: .\tmp\mysite\trunk\python-support\debug_toolbar\templates\debug_toolbar\panels\sql_profile.html.py:3
#: .\tmp\mysite\trunk\python-support\debug_toolbar\templates\debug_toolbar\panels\sql_select.html.py:3
#: .\tmp\mysite\trunk\python-support\debug_toolbar\templates\debug_toolbar\panels\template_source.html.py:3
msgid "Back"
msgstr ""

#: .\tmp\mysite\trunk\python-support\debug_toolbar\templates\debug_toolbar\panels\sql_explain.html.py:4
msgid "SQL Explained"
msgstr ""

#: .\tmp\mysite\trunk\python-support\debug_toolbar\templates\debug_toolbar\panels\sql_explain.html.py:9
#: .\tmp\mysite\trunk\python-support\debug_toolbar\templates\debug_toolbar\panels\sql_profile.html.py:10
#: .\tmp\mysite\trunk\python-support\debug_toolbar\templates\debug_toolbar\panels\sql_select.html.py:9
msgid "Executed SQL"
msgstr ""

#: .\tmp\mysite\trunk\python-support\debug_toolbar\templates\debug_toolbar\panels\sql_profile.html.py:4
msgid "SQL Profiled"
msgstr ""

#: .\tmp\mysite\trunk\python-support\debug_toolbar\templates\debug_toolbar\panels\sql_profile.html.py:35
msgid "Error"
msgstr ""

#: .\tmp\mysite\trunk\python-support\debug_toolbar\templates\debug_toolbar\panels\sql_select.html.py:4
msgid "SQL Selected"
msgstr ""

#: .\tmp\mysite\trunk\python-support\debug_toolbar\templates\debug_toolbar\panels\sql_select.html.py:34
msgid "Empty set"
msgstr ""

#: .\tmp\mysite\trunk\python-support\debug_toolbar\templates\debug_toolbar\panels\template_source.html.py:4
#, fuzzy
msgid "Template Source"
msgstr "设备指纹识别版本"

#: .\tmp\mysite\trunk\python-support\debug_toolbar\templates\debug_toolbar\panels\templates.html.py:2
#, fuzzy
msgid "Template path"
msgstr "设备指纹识别版本"

#: .\tmp\mysite\trunk\python-support\debug_toolbar\templates\debug_toolbar\panels\templates.html.py:13
#, fuzzy
msgid "Template"
msgstr "设备指纹识别版本"

#: .\tmp\mysite\trunk\python-support\debug_toolbar\templates\debug_toolbar\panels\templates.html.py:21
#: .\tmp\mysite\trunk\python-support\debug_toolbar\templates\debug_toolbar\panels\templates.html.py:37
msgid "Toggle Context"
msgstr ""

#: .\tmp\mysite\trunk\python-support\debug_toolbar\templates\debug_toolbar\panels\templates.html.py:28
#: .\tmp\mysite\trunk\python-support\debug_toolbar\templates\debug_toolbar\panels\templates.html.py:43
msgid "None"
msgstr ""

#: .\tmp\mysite\trunk\python-support\debug_toolbar\templates\debug_toolbar\panels\templates.html.py:31
msgid "Context processor"
msgstr ""

#: .\tmp\mysite\trunk\python-support\debug_toolbar\templates\debug_toolbar\panels\timer.html.py:9
msgid "Resource"
msgstr ""

#: .\tmp\mysite\trunk\python-support\debug_toolbar\templates\debug_toolbar\panels\versions.html.py:6
msgid "Package"
msgstr ""

#: .\tmp\mysite\trunk\python-support\debug_toolbar\templates\debug_toolbar\panels\versions.html.py:7
#, fuzzy
msgid "Version"
msgstr "人员"

#: .\tmp\mysite\trunk\python-support\django_extensions\management\commands\show_urls.py:33
#, python-format
msgid "%s does not appear to be a urlpattern object"
msgstr ""

#: .\tmp\mysite\trunk\python-support\django_extensions\templates\django_extensions\widgets\foreignkey_searchinput.html.py:4
msgid "Lookup"
msgstr ""

#: .\tmp\mysite\trunk\python-support\rosetta\templates\rosetta\languages.html.py:3
#: .\tmp\mysite\trunk\python-support\rosetta\templates\rosetta\languages.html.py:4
msgid "Language selection"
msgstr ""

#: .\tmp\mysite\trunk\python-support\rosetta\templates\rosetta\languages.html.py:14
msgid "Application"
msgstr ""

#: .\tmp\mysite\trunk\python-support\rosetta\templates\rosetta\languages.html.py:15
msgid "Progress"
msgstr ""

#: .\tmp\mysite\trunk\python-support\rosetta\templates\rosetta\languages.html.py:16
msgid "Messages"
msgstr ""

#: .\tmp\mysite\trunk\python-support\rosetta\templates\rosetta\languages.html.py:17
msgid "Translated"
msgstr ""

#: .\tmp\mysite\trunk\python-support\rosetta\templates\rosetta\languages.html.py:18
#: .\tmp\mysite\trunk\python-support\rosetta\templates\rosetta\pofile.html.py:51
msgid "Fuzzy"
msgstr ""

#: .\tmp\mysite\trunk\python-support\rosetta\templates\rosetta\languages.html.py:19
msgid "Obsolete"
msgstr ""

#: .\tmp\mysite\trunk\python-support\rosetta\templates\rosetta\languages.html.py:41
msgid "Nothing to translate!"
msgstr ""

#: .\tmp\mysite\trunk\python-support\rosetta\templates\rosetta\languages.html.py:42
msgid ""
"You haven't specified any languages in your settings file, or haven't yet "
"generated a batch of translation catalogs."
msgstr ""

#: .\tmp\mysite\trunk\python-support\rosetta\templates\rosetta\languages.html.py:43
#, python-format
msgid ""
"Please refer to <a href=\"%(i18n_doc_link)s\">Django's I18N documentation</"
"a> for a guide on how to set up internationalization for your project."
msgstr ""

#: .\tmp\mysite\trunk\python-support\rosetta\templates\rosetta\pofile.html.py:8
msgid "Pick another file"
msgstr ""

#: .\tmp\mysite\trunk\python-support\rosetta\templates\rosetta\pofile.html.py:9
msgid "Download this catalog"
msgstr ""

#: .\tmp\mysite\trunk\python-support\rosetta\templates\rosetta\pofile.html.py:17
msgid "Progress: %(percent_translated)s%"
msgstr ""

#: .\tmp\mysite\trunk\python-support\rosetta\templates\rosetta\pofile.html.py:18
msgid "File is read-only: download the file when done editing!"
msgstr ""

#: .\tmp\mysite\trunk\python-support\rosetta\templates\rosetta\pofile.html.py:20
msgid "English"
msgstr "English"

#: .\tmp\mysite\trunk\python-support\rosetta\templates\rosetta\pofile.html.py:22
#, python-format
msgid "Translate into %(rosetta_i18n_lang_name)s"
msgstr ""

#: .\tmp\mysite\trunk\python-support\rosetta\templates\rosetta\pofile.html.py:25
msgid "Display:"
msgstr ""

#: .\tmp\mysite\trunk\python-support\rosetta\templates\rosetta\pofile.html.py:26
msgid "Untranslated only"
msgstr ""

#: .\tmp\mysite\trunk\python-support\rosetta\templates\rosetta\pofile.html.py:27
msgid "Translated only"
msgstr ""

#: .\tmp\mysite\trunk\python-support\rosetta\templates\rosetta\pofile.html.py:28
msgid "Fuzzy only"
msgstr ""

#: .\tmp\mysite\trunk\python-support\rosetta\templates\rosetta\pofile.html.py:29
msgid "All"
msgstr ""

#: .\tmp\mysite\trunk\python-support\rosetta\templates\rosetta\pofile.html.py:36
msgid "Search"
msgstr ""

#: .\tmp\mysite\trunk\python-support\rosetta\templates\rosetta\pofile.html.py:38
msgid "Go"
msgstr ""

#: .\tmp\mysite\trunk\python-support\rosetta\templates\rosetta\pofile.html.py:48
msgid "Original"
msgstr ""

#: .\tmp\mysite\trunk\python-support\rosetta\templates\rosetta\pofile.html.py:52
msgid "Occurrences(s)"
msgstr ""

#: .\tmp\mysite\trunk\python-support\rosetta\templates\rosetta\pofile.html.py:76
msgid "suggest"
msgstr ""

#: .\tmp\mysite\trunk\python-support\rosetta\templates\rosetta\pofile.html.py:87
#, python-format
msgid "%(more_count)s more"
msgid_plural "%(more_count)s more"
msgstr[0] ""

#: .\tmp\mysite\trunk\python-support\rosetta\templates\rosetta\pofile.html.py:99
msgid "Save and translate next block"
msgstr ""

#: .\tmp\mysite\trunk\python-support\rosetta\templates\rosetta\pofile.html.py:103
msgid "Skip to page:"
msgstr ""

#: .\tmp\mysite\trunk\python-support\rosetta\templates\rosetta\pofile.html.py:116
msgid "Displaying:"
msgstr ""

#: .\tmp\mysite\trunk\python-support\rosetta\templates\rosetta\pofile.html.py:118
#, python-format
msgid "%(hits)s/%(message_number)s message"
msgid_plural "%(hits)s/%(message_number)s messages"
msgstr[0] ""

#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\iaccess\templates\Acc_Monitor_All.html.py:204
msgid "读取中..."
msgstr ""

#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\base_page_frame.html.py:221
msgid "确定注销系统?"
msgstr ""

#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\base_page_frame.html.py:330
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\base_page_frame.html.py:331
msgid "通讯失败"
msgstr ""

#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\data_list.html.py:134
msgid "查找"
msgstr ""

#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\templates\registration\login.html.py:7
msgid "ZKAccess4.0 门禁管理系统"
msgstr ""

#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\worktable\templates\worktable.html.py:55
#: .\worktable\templates\worktable.html.py:59
msgid "[还原工作面板]"
msgstr ""

#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\worktable\templates\worktable.html.py:57
#: .\worktable\templates\worktable.html.py:61
msgid "[自定义工作面板]"
msgstr ""

#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\worktable\templates\worktable_accquickstart.html.py:13
#: .\worktable\templates\worktable.html.py:401
#: .\worktable\templates\worktable_accquickstart.html.py:13
msgid "第一步:设备管理"
msgstr ""

#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\worktable\templates\worktable_accquickstart.html.py:18
#: .\worktable\templates\worktable.html.py:406
#: .\worktable\templates\worktable_accquickstart.html.py:18
msgid "第五步:门设置"
msgstr ""

#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\worktable\templates\worktable_accquickstart.html.py:25
#: .\worktable\templates\worktable.html.py:413
#: .\worktable\templates\worktable_accquickstart.html.py:25
msgid "第二步:人员管理"
msgstr ""

#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\worktable\templates\worktable_accquickstart.html.py:30
#: .\worktable\templates\worktable.html.py:418
#: .\worktable\templates\worktable_accquickstart.html.py:30
msgid "第六步:建立门禁权限组"
msgstr ""

#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\worktable\templates\worktable_accquickstart.html.py:37
#: .\worktable\templates\worktable.html.py:425
#: .\worktable\templates\worktable_accquickstart.html.py:37
msgid "第三步:时间段设置"
msgstr ""

#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\worktable\templates\worktable_accquickstart.html.py:42
#: .\worktable\templates\worktable.html.py:430
#: .\worktable\templates\worktable_accquickstart.html.py:42
msgid "第七步:人员门禁权限设置"
msgstr ""

#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\worktable\templates\worktable_accquickstart.html.py:50
#: .\worktable\templates\worktable.html.py:438
#: .\worktable\templates\worktable_accquickstart.html.py:50
msgid "第四步:节假日设置"
msgstr ""

#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\worktable\templates\worktable_accquickstart.html.py:55
#: .\worktable\templates\worktable.html.py:443
#: .\worktable\templates\worktable_accquickstart.html.py:55
msgid "第八步:实时监控"
msgstr ""

#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\worktable\templates\worktable_attquickstart.html.py:11
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\worktable\templates\worktable_quickstart.html.py:12
#: .\worktable\templates\worktable.html.py:279
#: .\worktable\templates\worktable_attquickstart.html.py:11
#: .\worktable\templates\worktable_quickstart.html.py:12
msgid "第一步:人员管理"
msgstr ""

#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\worktable\templates\worktable_attquickstart.html.py:14
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\worktable\templates\worktable_quickstart.html.py:17
#: .\worktable\templates\worktable.html.py:282
#: .\worktable\templates\worktable_attquickstart.html.py:14
#: .\worktable\templates\worktable_quickstart.html.py:17
msgid "第四步:设备管理"
msgstr ""

#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\worktable\templates\worktable_attquickstart.html.py:19
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\worktable\templates\worktable_quickstart.html.py:24
#: .\worktable\templates\worktable.html.py:287
#: .\worktable\templates\worktable_attquickstart.html.py:19
#: .\worktable\templates\worktable_quickstart.html.py:24
msgid "第二步:时段设置"
msgstr ""

#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\worktable\templates\worktable_attquickstart.html.py:22
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\worktable\templates\worktable_quickstart.html.py:29
#: .\worktable\templates\worktable.html.py:290
#: .\worktable\templates\worktable_attquickstart.html.py:22
#: .\worktable\templates\worktable_quickstart.html.py:29
msgid "第五步:为员工指定班次"
msgstr ""

#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\worktable\templates\worktable_attquickstart.html.py:27
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\worktable\templates\worktable_quickstart.html.py:36
#: .\worktable\templates\worktable.html.py:295
#: .\worktable\templates\worktable_attquickstart.html.py:27
#: .\worktable\templates\worktable_quickstart.html.py:36
msgid "第三步:班次设置"
msgstr ""

#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\worktable\templates\worktable_attquickstart.html.py:30
#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\worktable\templates\worktable_quickstart.html.py:41
#: .\worktable\templates\worktable.html.py:298
#: .\worktable\templates\worktable_attquickstart.html.py:30
#: .\worktable\templates\worktable_quickstart.html.py:41
msgid "第六步:考勤计算与报表"
msgstr ""

#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\worktable\templates\worktable_common_opt.html.py:216
#: .\worktable\templates\worktable.html.py:89
#: .\worktable\templates\worktable_common_opt.html.py:216
msgid "新增人员"
msgstr ""

#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\worktable\templates\worktable_common_opt.html.py:228
#: .\worktable\templates\worktable.html.py:101
#: .\worktable\templates\worktable_common_opt.html.py:228
msgid "新增部门"
msgstr "新增部门"

#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\worktable\templates\worktable_common_opt.html.py:234
#: .\worktable\templates\worktable.html.py:107
#: .\worktable\templates\worktable_common_opt.html.py:234
msgid "新增区域"
msgstr ""

#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\worktable\templates\worktable_common_opt.html.py:249
#: .\worktable\templates\worktable.html.py:122
#: .\worktable\templates\worktable_common_opt.html.py:249
msgid "新增人员离职"
msgstr ""

#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\worktable\templates\worktable_common_opt.html.py:278
#: .\worktable\templates\worktable.html.py:151
#: .\worktable\templates\worktable_common_opt.html.py:278
msgid "新增门禁时间段"
msgstr ""

#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\worktable\templates\worktable_common_opt.html.py:278
#: .\worktable\templates\worktable.html.py:151
#: .\worktable\templates\worktable_common_opt.html.py:278
msgid "新增时间段"
msgstr ""

#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\worktable\templates\worktable_common_opt.html.py:283
#: .\worktable\templates\worktable.html.py:156
#: .\worktable\templates\worktable_common_opt.html.py:283
msgid "查看门禁报表"
msgstr ""

#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\worktable\templates\worktable_common_opt.html.py:283
#: .\worktable\templates\worktable.html.py:156
#: .\worktable\templates\worktable_common_opt.html.py:283
msgid "查看报表"
msgstr ""

#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\worktable\templates\worktable_common_opt.html.py:290
#: .\worktable\templates\worktable.html.py:163
#: .\worktable\templates\worktable_common_opt.html.py:290
msgid "门禁设备监控"
msgstr ""

#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\worktable\templates\worktable_common_search.html.py:153
#: .\worktable\templates\worktable.html.py:193
#: .\worktable\templates\worktable_common_search.html.py:153
msgid "人员查询"
msgstr ""

#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\worktable\templates\worktable_common_search.html.py:159
#: .\worktable\templates\worktable.html.py:199
#: .\worktable\templates\worktable_common_search.html.py:159
msgid "身份证号查询"
msgstr ""

#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\worktable\templates\worktable_common_search.html.py:167
#: .\worktable\templates\worktable.html.py:206
#: .\worktable\templates\worktable_common_search.html.py:167
msgid "卡片查询"
msgstr ""

#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\worktable\templates\worktable_common_search.html.py:173
#: .\worktable\templates\worktable.html.py:212
#: .\worktable\templates\worktable_common_search.html.py:173
msgid "部门查询"
msgstr ""

#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\worktable\templates\worktable_common_search.html.py:181
#: .\worktable\templates\worktable.html.py:220
#: .\worktable\templates\worktable_common_search.html.py:181
msgid "考勤设备查询"
msgstr ""

#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\worktable\templates\worktable_common_search.html.py:187
#: .\worktable\templates\worktable.html.py:226
#: .\worktable\templates\worktable_common_search.html.py:187
msgid "离职人员查询"
msgstr ""

#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\worktable\templates\worktable_common_search.html.py:194
#: .\worktable\templates\worktable.html.py:233
#: .\worktable\templates\worktable_common_search.html.py:194
msgid "考勤原始数据查询"
msgstr ""

#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\worktable\templates\worktable_common_search.html.py:200
#: .\worktable\templates\worktable.html.py:239
#: .\worktable\templates\worktable_common_search.html.py:200
msgid "员工调动查询"
msgstr ""

#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\worktable\templates\worktable_common_search.html.py:208
#: .\worktable\templates\worktable.html.py:247
#: .\worktable\templates\worktable_common_search.html.py:208
msgid "补签卡查询"
msgstr ""

#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\worktable\templates\worktable_empstructure.html.py:5
#: .\worktable\templates\worktable.html.py:350
#: .\worktable\templates\worktable_empstructure.html.py:5
msgid "按工龄"
msgstr ""

#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\worktable\templates\worktable_empstructure.html.py:6
#: .\worktable\templates\worktable.html.py:351
#: .\worktable\templates\worktable_empstructure.html.py:6
msgid "按性别"
msgstr ""

#: .\tmp\mysite\trunk\units\adms\mysite\worktable\templates\worktable_empstructure.html.py:7
#: .\worktable\templates\worktable.html.py:352
#: .\worktable\templates\worktable_empstructure.html.py:7
msgid "按学历"
msgstr ""

#: .\video\models\__init__.py:6
msgid "视频"
msgstr ""

#: .\video\models\__init__.py:13
msgid "视频默认页面"
msgstr ""

#: .\video\models\models.py:59 .\video\templates\Vid_Preview.html.py:26
msgid "视频预览"
msgstr ""

#: .\video\models\models.py:68
msgid "视频 -> 视频预览"
msgstr ""

#: .\video\models\models.py:102
#, fuzzy
msgid "视频联动记录"
msgstr "浏览"

#: .\video\models\models.py:111
msgid "视频 -> 视频联动记录"
msgstr ""

#: .\video\templates\Vid_Linkage.html.py:40
msgid "查询视频"
msgstr ""

#: .\video\templates\Vid_Linkage.html.py:49
msgid "视频联动录像"
msgstr ""

#: .\video\templates\Vid_Linkage.html.py:58
msgid "文件名"
msgstr ""

#: .\video\templates\Vid_Linkage.html.py:73
msgid "视频回放"
msgstr ""

#: .\video\templates\Vid_Linkage.html.py:317
#: .\video\templates\Vid_Linkage.html.py:320
msgid "播放"
msgstr ""

#: .\video\templates\Vid_Preview.html.py:16
#, fuzzy
msgid "服务器设置"
msgstr "浏览"

#: .\video\templates\Vid_Preview.html.py:28
msgid "视频列表"
msgstr ""

#: .\video\templates\Vid_Preview.html.py:36
msgid "请在上方选择硬盘录像机"
msgstr ""

#: .\worktable\common_panel.py:109 .\worktable\common_panel.py:154
msgid "员工工号"
msgstr ""

#: .\worktable\common_panel.py:111 .\worktable\common_panel.py:156
msgid "员工姓名"
msgstr ""

#: .\worktable\common_panel.py:114
msgid "今天转正!"
msgstr ""

#: .\worktable\common_panel.py:116
msgid "转正！"
msgstr ""

#: .\worktable\common_panel.py:159
msgid "今天过生日！"
msgstr ""

#: .\worktable\common_panel.py:161
msgid "过生日！"
msgstr ""

#: .\worktable\models.py:24 D:/trunk/python-support/base\base_code.py:23
#: D:/trunk/python-support/base\models_addition.py:16
msgid "值"
msgstr ""

#: .\worktable\models.py:26
msgid "持续(天)"
msgstr ""

#: .\worktable\models.py:28
msgid "提前提醒(天)"
msgstr ""

#: .\worktable\models.py:38
#, python-format
msgid "系统默认类别(%s)不能删除!"
msgstr ""

#: .\worktable\models.py:45
msgid "类别不能重复"
msgstr ""

#: .\worktable\models.py:72
msgid "分配给角色"
msgstr ""

#: .\worktable\models.py:76
#, python-format
msgid "\"%(f)s\"已经分配过给\"%(ff)s\"角色"
msgstr ""

#: .\worktable\models.py:83
msgid "系统提醒设置用于将公告分配给不同的角色查看。"
msgstr ""

#: .\worktable\models.py:92
msgid "消息"
msgstr ""

#: .\worktable\models.py:93
msgid "标记"
msgstr ""

#: .\worktable\models.py:100
msgid "用户消息确认"
msgstr ""

#: .\worktable\models.py:105
msgid "公告内容"
msgstr ""

#: .\worktable\models.py:110
msgid "公告内容不能超过100字符！"
msgstr ""

#: .\worktable\views.py:55
msgid "十年 "
msgstr ""

#: .\worktable\views.py:56
msgid "八年 "
msgstr ""

#: .\worktable\views.py:57
msgid "五年 "
msgstr ""

#: .\worktable\views.py:58
msgid "三年 "
msgstr ""

#: .\worktable\views.py:59
msgid "两年 "
msgstr ""

#: .\worktable\views.py:60
msgid "一年 "
msgstr ""

#: .\worktable\views.py:72
msgid "男 "
msgstr ""

#: .\worktable\views.py:73
msgid "女 "
msgstr ""

#: .\worktable\views.py:88
msgid "小学 "
msgstr ""

#: .\worktable\views.py:89
msgid "中学 "
msgstr ""

#: .\worktable\views.py:90
msgid "高中 "
msgstr ""

#: .\worktable\views.py:91
msgid "大学 "
msgstr ""

#: .\worktable\views.py:92
msgid "研究生 "
msgstr ""

#: .\worktable\views.py:93
msgid "博士 "
msgstr ""

#: .\worktable\views.py:94
msgid "其他 "
msgstr ""

#: .\worktable\views.py:125
msgid "考勤 "
msgstr ""

#: .\worktable\views.py:129
msgid "缺勤 "
msgstr ""

#: .\worktable\views.py:133
msgid "请假 "
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/base\__init__.py:20
msgid ""
"新增本系统的用户，\"有效复选框\"默认选中，如不选，用户将停用，不能登入系统！"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/base\__init__.py:26
msgid ""
"角色是一组权限的集合，拥有该角色的用户将拥有该角色包含的所有权限,如要给用户分"
"配角色，请到用户新增或编辑界面分配!<br/>浏览权限是每个模块的基本权限，所以选"
"中非浏览权限外的其他权限，浏览权限会默认选中。"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/base\__init__.py:50
msgid "该角色正在使用,不能删除"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/base\__init__.py:188
#: D:/trunk/python-support/base\base_code.py:89
#, python-format
msgid "%(name)s"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/base\base_code.py:19
msgid "代码"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/base\base_code.py:20
msgid "代码类别"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/base\base_code.py:25
msgid "是否是用户添加的"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/base\base_code.py:28
msgid "系统初始化的记录不能删除！"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/base\base_code.py:34
msgid "记录已经存在!"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/base\base_code.py:45
msgid "基础代码表"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/base\cached_model.py:108
msgid "修改者"
msgstr "修改"

#: D:/trunk/python-support/base\cached_model.py:109
msgid "修改时间"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/base\cached_model.py:110
msgid "创建者"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/base\cached_model.py:111
#: D:/trunk/python-support/base\models_addition.py:11
msgid "创建时间"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/base\cached_model.py:112
msgid "删除者"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/base\cached_model.py:113
msgid "删除时间"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/base\cached_model.py:156
#: D:/trunk/python-support/dbapp\models.py:93
#: D:/trunk/python-support/dbapp\modelutils.py:351
msgid "修改选定记录"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/base\login_bio.py:45
msgid "指纹是否有效"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/base\login_bio.py:64
msgid "用户指纹"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/base\models.py:19
#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:57
msgid "系统设置"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/base\models.py:264
msgid "时间格式"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/base\models.py:265
msgid "时间日期格式"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/base\models.py:266
msgid "短日期格式"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/base\models.py:267
msgid "短日期时间格式"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/base\models.py:269
msgid "系统默认页面"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/base\models.py:270
#: D:/trunk/python-support/base\models.py:271
msgid "整个系统默认页面"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/base\models_addition.py:13
#: D:/trunk/python-support/base\models_logentry.py:35
msgid "对象类型"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/base\models_addition.py:14
#: D:/trunk/python-support/base\models_logentry.py:36
msgid "对象ID"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/base\models_addition.py:15
msgid "键"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/base\models_addition.py:25
msgid "增加的数据"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/base\models_logentry.py:37
msgid "对象描述"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/base\models_logentry.py:38
msgid "动作标识"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/base\models_logentry.py:46
msgid "改变消息"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/base\options.py:116
#: D:/trunk/python-support/base\options.py:200
msgid "系统参数即系统的一些设置项！"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/base\options.py:120
#: D:/trunk/python-support/base\options.py:194
msgid "系统参数"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/base\options.py:124
msgid "参数名字"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/base\options.py:125
msgid "参数值"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/base\options.py:126
#: D:/trunk/python-support/dbapp\modelutils.py:459
msgid "描述"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/base\options.py:151
#, python-format
msgid "%s已经存在!"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/base\options.py:157
msgid "日期格式不正确,请重新输入(hh:mm)!"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/base\options.py:162
#: D:/trunk/python-support/base\options.py:202
msgid ""
"系统参数即系统的一些设置项，如消息监控时间，\n"
"系统会根据此参数值来监控过生日和转正的人员！"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/base\options.py:172
msgid "公司名称"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/base\options.py:178
msgid "消息监控时间"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/base\options.py:183
#: D:/trunk/python-support/base\options.py:185
#: D:/trunk/python-support/base\options.py:188
#: D:/trunk/python-support/base\options.py:190
#: D:/trunk/python-support/base\options.py:192
msgid "浏览器标题"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/base\options.py:237
#: D:/trunk/python-support/dbapp\views.py:302
msgid "个人选项"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/base\role.py:21
msgid "能改变自己的财产"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/base\role.py:22
msgid "可以查看该财产"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/base\role.py:23
msgid "可以搜索的财产"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/base\role.py:24
msgid "这个对象类型"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/base\role.py:25
msgid "财产,或者为对象"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/base\role.py:49
msgid "角色姓名"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/base\role.py:55
#, python-format
msgid "%(name)s for %(type)s"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/base\translation.py:70
msgid "翻译为数据"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/base\translation.py:83
msgid "翻译为字符串资源"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:6
msgid "get_emp_name"
msgstr "员工姓名"

#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:7
#Group中的角色名称
msgid "name"
msgstr "角色名称"

#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:8
msgid "groups"
msgstr "角色"

#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:9
msgid "accfirstopen_set"
msgstr "首卡常开"

#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:10
msgid "首卡常开"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:11
msgid "get_name_by_PIN"
msgstr "姓名"

msgid "show_name"
msgstr "姓名"

#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:13
msgid "accmorecardset_set"
msgstr "多卡开门"

#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:15
msgid "interlock_details"
msgstr "互锁设置信息"

#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:16
msgid "互锁设置信息"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:17
msgid "antiback_details"
msgstr "反潜设置信息"

#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:18
msgid "反潜设置信息"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:19
msgid "emp_group"
msgstr "人员"

#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:21
msgid "morecard_emp_count"
msgstr "人员数"

#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:22
#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:26
msgid "人员数"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:23
msgid "foemp_count"
msgstr "可开门人数"

#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:24
msgid "可开门人数"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:25
msgid "emp_count"
msgstr "人员数"

#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:27
msgid "level_count"
msgstr "从属权限组数"

#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:28
msgid "从属权限组数"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:29
msgid "show_status"
msgstr "状态"

#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:31
msgid "show_enabled"
msgstr "启用"

#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:33
msgid "get_template"
msgstr "指纹数"

#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:47
msgid "get_user_template"
msgstr "指纹数"

#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:34
msgid "get_ExceptionID"
msgstr "例外情况"

#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:37
msgid "get_process_status"
msgstr "设备执行命令进度"

#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:38
msgid "设备执行命令进度"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:39
msgid "get_attarea"
msgstr "所属区域"

#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:41
msgid "deptadmin_set"
msgstr "授权部门"

#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:43
msgid "areaadmin_set"
msgstr "授权区域"

#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:45
msgid "morecardgroup"
msgstr "多卡开门组合"

#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:48
msgid "personnel"
msgstr "人事"

#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:50
msgid "iclock"
msgstr "设备"

#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:52
msgid "iaccess"
msgstr "门禁"

#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:54
msgid "att"
msgstr "考勤"

#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:56
msgid "base"
msgstr "系统设置"

#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:58
msgid "Can add 角色"
msgstr "增加"

#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:59
msgid "增加角色"
msgstr "增加"

#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:60
msgid "Can change 角色"
msgstr "修改"

#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:61
msgid "修改角色"
msgstr "修改"

#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:62
msgid "Can add 用户"
msgstr "增加"

#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:63
msgid "增加用户"
msgstr "增加"

#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:64
msgid "Can change 用户"
msgstr "修改"

#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:65
msgid "修改用户"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:66
msgid ""
"Required. 30 characters or fewer. Letters, numbers and @/./+/-/_ characters"
msgstr "不多于30个字符。只能用字母数字或者@.+-_字符"

#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:67
msgid "浏览调休"
msgstr "浏览"

#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:68
msgid "浏览公告类别"
msgstr "浏览"

#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:69
msgid "浏览联动设置"
msgstr "浏览"

#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:70
msgid "浏览临时排班"
msgstr "浏览"

#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:71
msgid "浏览假类"
msgstr "浏览"

#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:72
msgid "浏览员工排班"
msgstr "浏览"

#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:73
msgid "浏览考勤时段"
msgstr "浏览"

#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:74
msgid "浏览班次"
msgstr "浏览"

#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:75
msgid "浏览班次明细"
msgstr "浏览"

#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:76
msgid "浏览统计结果详情"
msgstr "浏览"

#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:77
msgid "浏览统计项目表"
msgstr "浏览"

#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:78
msgid "浏览考勤参数"
msgstr "浏览"

#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:79
msgid "浏览考勤明细表"
msgstr "浏览"

#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:80
#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:84
msgid "浏览数据库管理"
msgstr "浏览"

#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:81
msgid "浏览通信命令详情"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:82
msgid "浏览考勤计算与报表"
msgstr "浏览"

#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:83
msgid "浏览考勤设备管理"
msgstr "浏览"

#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:85
msgid "浏览区域用户管理"
msgstr "浏览"

#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:86
msgid "浏览人员"
msgstr "浏览"

#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:87
msgid "浏览设备监控"
msgstr "浏览"

#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:88
msgid "浏览监控全部"
msgstr "浏览"

#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:89
msgid "浏览报警事件"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:90
msgid "浏览全部门禁事件"
msgstr "浏览"

#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:91
msgid "浏览门禁异常事件"
msgstr "浏览"

#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:92
msgid "浏览人员门禁权限"
msgstr "浏览"

#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:93
msgid "浏览考勤节假日"
msgstr "浏览"

#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:94
msgid "浏览补签卡"
msgstr "浏览"

#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:95
msgid "浏览请假"
msgstr "浏览"

#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:96
msgid "浏览轮班表"
msgstr "浏览"

#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:97
msgid "浏览角色"
msgstr "浏览"

#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:98
msgid "浏览权限"
msgstr "浏览"

#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:99
msgid "浏览用户"
msgstr "浏览"

#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:100
msgid "浏览日志记录"
msgstr "浏览"

#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:101
msgid "浏览个性设置"
msgstr "浏览"

#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:102
msgid "浏览系统参数"
msgstr "浏览"

#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:103
msgid "浏览基础代码表"
msgstr "浏览"

#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:104
msgid "浏览互锁设置"
msgstr "浏览"

#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:105
msgid "浏览反潜设置"
msgstr "浏览"

#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:106
msgid "浏览多卡开门人员组"
msgstr "浏览"

#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:107
msgid "浏览多卡开门组"
msgstr "浏览"

#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:108
msgid "浏览多卡开门设置"
msgstr "浏览"

#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:109
msgid "浏览实时监控记录"
msgstr "浏览"

#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:110
msgid "浏览门禁时间段"
msgstr "浏览"

#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:111
msgid "浏览门禁节假日"
msgstr "浏览"

#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:112
msgid "浏览门"
msgstr "浏览"

#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:113
msgid "浏览门禁权限组"
msgstr "浏览"

#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:114
msgid "浏览门禁设备扩展参数"
msgstr "浏览"

#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:115
msgid "浏览韦根卡格式"
msgstr "浏览"

#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:116
msgid "浏览首卡常开设置"
msgstr "浏览"

#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:117
msgid "浏览人员指纹"
msgstr "浏览"

#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:118
msgid "浏览原始记录表"
msgstr "浏览"

#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:119
msgid "浏览设备"
msgstr "浏览"

#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:120
msgid "浏览服务器下发命令"
msgstr "浏览"

#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:121
msgid "浏览操作设备日志"
msgstr "浏览"

#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:122
msgid "浏览设备通讯日志"
msgstr "浏览"

#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:123
msgid "浏览人事报表"
msgstr "浏览"

#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:124
msgid "浏览人员发卡"
msgstr "浏览"

#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:125
msgid "浏览人员离职"
msgstr "浏览"

#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:126
msgid "浏览人员调动"
msgstr "浏览"

#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:127
msgid "浏览区域设置"
msgstr "浏览"

#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:128
#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:129
msgid "浏览卡类型"
msgstr "浏览"

#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:130
msgid "浏览考勤报表"
msgstr "浏览"

#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:131
msgid "浏览部门"
msgstr "浏览"

#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:132
msgid "浏览公告发布"
msgstr "浏览"

#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:133
msgid "浏览系统提醒设置"
msgstr "浏览"

#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:134
msgid "浏览用户消息确认"
msgstr "浏览"

#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:135
msgid "查看设备操作日志"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:140
msgid "员工卡片清单"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:141
msgid "数据初始化"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:143
msgid "挂失卡"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:144
msgid "解挂卡"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:148
msgid "为区域添加用户"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:149
msgid "编辑多卡开门"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:151
msgid "重新上传日志"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:152
msgid "设置自动关机"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:154
msgid "更新设备信息"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:155
msgid "清除图片"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/base\variable_for_trans.py:156
msgid "恢复使用"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/dbapp\admin_detail_view.py:77
msgid "重置密码"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/dbapp\admin_detail_view.py:80
msgid "确认密码"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/dbapp\admin_detail_view.py:91
msgid "fgid"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/dbapp\admin_detail_view.py:93
#, fuzzy
msgid "count"
msgstr "人员数"

#: D:/trunk/python-support/dbapp\admin_detail_view.py:110
msgid "不选部门将默认拥有所有部门权限"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/dbapp\admin_detail_view.py:128
msgid "不选区域将默认拥有所有区域权限"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/dbapp\admin_detail_view.py:140
msgid "用户名称必填。不多于30个字符。只能用字母数字或者@.+-_字符"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/dbapp\admin_detail_view.py:151
msgid "密码长度必须大于4位,小于18位"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/dbapp\admin_detail_view.py:290
#, python-format
msgid "关键字段%(object_name)s数据不存在!"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/dbapp\admin_detail_view.py:293
msgid "没有权限"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/dbapp\admin_detail_view.py:349
msgid "用户已经存在"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/dbapp\data_edit.py:209
msgid "复制"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/dbapp\data_edit.py:226
msgid "角色名称不能重复"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/dbapp\data_edit.py:228
msgid "数据不能重复"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/dbapp\data_edit.py:288
#, python-format
msgid "关键字段%(object_name)s不能修改!"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/dbapp\datautils.py:441
#: D:/trunk/python-support/dbapp\dataviewdb.py:122
msgid "你没有该权限!"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/dbapp\export.py:33
msgid "导出数据"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/dbapp\export.py:33
msgid "指定的数据格式不存在或不支持!"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/dbapp\filterspecs.py:66
#: D:/trunk/python-support/dbapp\filterspecs.py:98
#: D:/trunk/python-support/dbapp\filterspecs.py:155
#: D:/trunk/python-support/dbapp\filterspecs.py:181
msgid "所有"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/dbapp\filterspecs.py:81
#: D:/trunk/python-support/dbapp\filterspecs.py:118
#, python-format
msgid "过滤器通过%(title)s"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/dbapp\filterspecs.py:85
msgid "更多..."
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/dbapp\filterspecs.py:120
msgid "任何时候"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/dbapp\filterspecs.py:121
msgid "今天"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/dbapp\filterspecs.py:124
msgid "前7天"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/dbapp\filterspecs.py:126
msgid "本月"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/dbapp\filterspecs.py:128
msgid "今年"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/dbapp\filterspecs.py:129
msgid "指定范围..."
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/dbapp\filterspecs.py:162
msgid "未知"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/dbapp\importandexport.py:87
msgid "取文件参数错误"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/dbapp\importandexport.py:123
msgid "文件内容为空!"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/dbapp\importandexport.py:164
msgid "处理txt文件出错!"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/dbapp\importandexport.py:221
msgid "处理XLS文件错误!"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/dbapp\importandexport.py:224
msgid "上传文件类型未知!"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/dbapp\importandexport.py:369
#: D:/trunk/python-support/dbapp\importandexport.py:505
msgid "人员编号长度过长"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/dbapp\importandexport.py:531
#: D:/trunk/python-support/dbapp\importandexport.py:764
msgid "文件导入操作完成！"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/dbapp\importandexport.py:540
msgid "文件导入出错!"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/dbapp\importandexport.py:653
msgid "TXT 文件"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/dbapp\importandexport.py:654
msgid "CSV 文件"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/dbapp\importandexport.py:655
msgid "PDF 文件"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/dbapp\importandexport.py:656
msgid "EXCEL 文件"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/dbapp\importandexport.py:658
msgid "标准的员工模板"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/dbapp\importandexport.py:659
msgid "简单的雇员的模板"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/dbapp\importandexport.py:661
msgid "标准模板"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/dbapp\models.py:13
msgid "个人"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/dbapp\models.py:26
#: D:/trunk/python-support/dbapp\models.py:143
msgid "初始化数据库"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/dbapp\models.py:39
msgid "还原数据库"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/dbapp\models.py:46
msgid "系统参数设置"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/dbapp\models.py:64
msgid "待处理"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/dbapp\models.py:73
msgid "是否成功备份"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/dbapp\models.py:90
msgid "数据库管理"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/dbapp\models.py:102
msgid ""
"备份数据库，数据库服务器和本系统服务器必须在同一台电脑上，暂不支持备份Oracle"
"数据库。如果备份失败，请参考用户手册中的用户使用FAQ。"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/dbapp\models.py:103
msgid "备份数据库"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/dbapp\models.py:108
msgid "暂不支持备份Oracle数据库"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/dbapp\models.py:142
msgid "初始化数据库是将数据恢复到系统初始化状态!"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/dbapp\models.py:185
msgid "设置字符串,json使用对象的观点"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/dbapp\models.py:186
msgid "视图类型"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/dbapp\models.py:208
msgid "最大图片宽度"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/dbapp\modelutils.py:114
msgid "等于"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/dbapp\modelutils.py:115
msgid "大于等于"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/dbapp\modelutils.py:116
msgid "大于"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/dbapp\modelutils.py:117
msgid "小于等于"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/dbapp\modelutils.py:118
msgid "小于"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/dbapp\modelutils.py:119
msgid "满足任意一个"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/dbapp\modelutils.py:120
msgid "含有"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/dbapp\modelutils.py:121
msgid "等于空值"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/dbapp\views.py:198
msgid "请选择已成功备份的记录!"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/dbapp\views.py:212
msgid "备份文件不存在!"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/dbapp\widgets.py:240
msgid "请选择颜色"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/dbapp\templatetags\dbapp_tags.py:65
msgid "处理中"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/dbapp\templatetags\dbapp_tags.py:105
#, python-format
msgid "%s"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/dbapp\templatetags\dbapp_tags.py:237
#: D:/trunk/python-support/dbapp\templatetags\dbapp_tags.py:265
msgid "Add"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/dbapp\templatetags\dbapp_tags.py:251
#: D:/trunk/python-support/dbapp\templatetags\dbapp_tags.py:284
msgid "设置"
msgstr ""

#: D:/trunk/python-support/dbapp\templatetags\dbapp_tags.py:253
#, python-format
msgid "已设置数:%(d)d | %(s)s"
msgstr ""

#~ msgid "浏览卡库管理"
#~ msgstr "浏览"

#~ msgid "撤销区域"
#~ msgstr "撤销"

#~ msgid "photo"
#~ msgstr "图形"

# msgid "expected/actual"
# msgstr "应到/实到"
#~ msgid "Save and Continue"
#~ msgstr "保存并继续"

#id=80805
msgid "show_last_activity"
msgstr "最近联机时间"

#id=80806
msgid "show_CmdCommitTime"
msgstr "命令创建时间"

#id=80807
msgid "show_commit_time"
msgstr "命令处理完成时间"


#id=80004 
msgid "show_fp_mthreshold"
msgstr "指纹比对阀值"


#id=5001 
msgid "code"
msgstr "部门编号"


#id=5002 
msgid "deptname"
msgstr "部门名称"


#id=80813
msgid "get_cmdcontent"
msgstr "命令内容"

#id=80856
msgid "get_dept_code"
msgstr "部门编号"

msgid "get_dept_name"
msgstr "部门名称"


#id=80905
msgid "图片"
msgstr ""

#id=5001 
msgid "UserID__DeptID__code"
msgstr "部门编号"


#id=5002 
msgid "UserID__DeptID__name"
msgstr "部门名称"

#id=5003 
msgid "UserID.DeptID.name"
msgstr "部门名称"


#id=5004 
msgid "UserID.DeptID.code"
msgstr "部门编号"

#id=80861
msgid "get_id"
msgstr "编号"
msgid "监控报警"
msgstr ""

msgid "get_in_address"
msgstr "输入点地址"

msgid "get_out_address"
msgstr "输出点地址"

msgid "get_description"
msgstr "备注"

msgid "show_event_point"
msgstr "事件点"

msgid "show_com_port_address_baudrate"
msgstr "RS485参数"

msgid "format_start_date"
msgstr "开始日期"

msgid "format_end_date"
msgstr "结束日期"

msgid "format_issuedate"
msgstr "发卡日期"

msgid "format_time"
msgstr "时间"

msgid "show_media"
msgstr "视频"

msgid "浏览视频通道"
msgstr "浏览"

msgid "show_email_address"
msgstr "电子邮箱"


#访客
msgid "get_visit_state"
msgstr "来访状态"

msgid "get_visitor_card"
msgstr "卡号"

msgid "visitor__get_template"
msgstr "指纹数"

msgid "get_visited_dept"
msgstr "被访部门"

msgid "get_visited_name"
msgstr "被访人员"

msgid "get_gender"
msgstr "性别"

msgid "get_visitor"
msgstr "访客"

msgid "get_visited_emp"
msgstr "被访人"

msgid "format_enter_time"
msgstr "进入时间"

msgid "format_exit_time"
msgstr "离开时间"

msgid "get_default_fmt"
msgstr "自动匹配"



